-
1 vedette
f1) воен. уст. конный часовой2) воен. часовой у стрельбищаvedette rapide — быстроходный катерvedette lance-torpilles — торпедный катерvedette lance-missiles — ракетный катерvedette à moteur — моторный катерvedette de la douane — таможенный катер4) полигр. красная строка; строка, набранная крупным шрифтом••avoir la vedette театр — играть ведущую рольdonner la vedette — предоставить ведущую рольmot vedette — заглавное слово ( словарной статьи); словарный вводen vedette — с красной строки; напечатанный на видном месте; отдельной строкойmettre en vedette — 1) выделять, помещать отдельной строкой в начале страницы 2) перен. подчёркивать; выставлять напоказ; выдвигатьse mettre en vedette — выставить себя напоказravir la vedette à qn — оттеснять кого-либо5) видный актёр; знаменитость, звезда6) перен. видная, центральная фигура, знаменитость, громкое имя -
2 дозорный
воен.1) прил.2) сущ. м. patrouilleur m -
3 vedette
сущ.1) общ. дозорное судно, звезда, знаменитость, ведущий (напр. ведущая марка - Ferrari etait la marque vedette des anneэs 90), главный, катер, основной, (в знач. прил.) знаменитый, видный актёр, сторожевое судно2) перен. громкое имя, центральная фигура, видная фигура3) воен. конный часовой, часовой у стрельбища4) тех. моторная лодка5) кино. известный киноартист (Е.Юрьева,И.Филимонова "Franфais parlэ")6) полигр. строка, набранная крупным шрифтом, красная строка7) выч. рубрика
См. также в других словарях:
Дозорное — Дозорное село в Белогорском районе Крыма Дозорное село в Черноморском районе Крыма … Википедия
Дозорное (Черноморский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дозорное. Село Дозорное укр. Дозорне крымскотат. Aqqoca Страна … Википедия
Дозорное (Белогорский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дозорное. Село Дозорное укр. Дозорне крымскотат. İşün Страна … Википедия
шолғын бөлімше — (Дозорное отделение) бөлімшелерден жіберілген, негізгі күштен бөлек әскери тапсыр маларды орындайтын немесе барлау жүргізетін әскери барлау органы, взводтан жіберілген жаяу застава немесе негізгі шолғын құрамындағы әскери күзет органы. Көлікпен… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
Звено (тактическая единица) — У этого термина существуют и другие значения, см. Звено (значения). Штурмовка звеном «Ил 2 атакует», советские лётч … Википедия
ДОЗОРНЫЙ — ДОЗОРНЫЙ, дозорная, дозорное (воен.). 1. прил. к дозор. Дозорное судно. 2. в знач. сущ. дозорный, дозорного, муж. Солдат, красноармеец, находящийся в дозоре. «Прозвучали первые выстрелы дозорных.» Фурманов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
Черноморский район — укр. Чорноморський район крымскотат. Aqmeçit rayonı Страна Украина Статус район Входит в … Википедия
Белогорский район (Крым) — У этого термина существуют и другие значения, см. Белогорский район. Белогорский район укр. Білогірський район крымскотат. Qarasuvbazar rayonı Страна Украина Статус райо … Википедия
Кировское (Черноморский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кировское. Село Кировское укр. Кіровське крымскотат. Kirovskoye Страна … Википедия
Кизиловка (Белогорский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кизиловка . Село Кизиловка укр. Кизилівка крымскотат. Cemrik Страна … Википедия
Новоивановка (Черноморский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Новоивановка. Село Новоивановка укр. Новоіванівка крымскотат. Novoivanovka Страна … Википедия