-
61 дожить до седин
vgener. llegar a la vejez -
62 дожить до старости
vgener. llegar a la vejez, llegar hasta la vejez -
63 дожить лето на даче
v -
64 дожить до седин
vgener. vanaks elama -
65 дожить до старости
vgener. parvenir à la vieillesse -
66 дожить до седин
-
67 дожить свой век
-
68 дожить до глубокой старости
Новый русско-английский словарь > дожить до глубокой старости
-
69 дожить свой век
-
70 до этого дня ещё надо дожить
Makarov: that day is still far distantУниверсальный русско-английский словарь > до этого дня ещё надо дожить
-
71 желаю вам дожить до этого счастливого дня!
General subject: may you live to see this happy day!Универсальный русско-английский словарь > желаю вам дожить до этого счастливого дня!
-
72 надеюсь дожить до ваших лет
General subject: I hope to live to your yearsУниверсальный русско-английский словарь > надеюсь дожить до ваших лет
-
73 я надеюсь дожить до ваших лет
General subject: I hope to live to your yearsУниверсальный русско-английский словарь > я надеюсь дожить до ваших лет
-
74 надеюсь дожить до этого
vУниверсальный русско-немецкий словарь > надеюсь дожить до этого
-
75 я хочу ещё дожить до этого
prongener. ich will es noch erlebenУниверсальный русско-немецкий словарь > я хочу ещё дожить до этого
-
76 доживать (I) > дожить (II)
-
77 до седых волос дожить
картайганчы [яшәү], чәч агарганчы [яшәү] -
78 может не дожить
• může nedožít -
79 чтобы дожить до
• aby přežít do -
80 до глубокой старости (дожить)
Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > до глубокой старости (дожить)
См. также в других словарях:
ДОЖИТЬ — ДОЖИТЬ, Доживу, доживёшь; прош. вр. дожил, дожила, дожило; доживший, совер. (к доживать). 1. до чего. Остаться в живых до какого нибудь срока, до наступления каких нибудь обстоятельств, умереть не раньше чего нибудь. Больной до лета не доживет.… … Толковый словарь Ушакова
ДОЖИТЬ — ДОЖИТЬ, см. доживать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
дожить — доиграться, дойти до ручки, дотянуть, дойти до точки, докатиться, достукаться, прожить, достичь, дойти, досуществовать, допрыгаться, достигнуть Словарь русских синонимов. дожить 1. до какого л. возраста: достигнуть, достичь; дотянуть (разг.) 2.… … Словарь синонимов
ДОЖИТЬ — ДОЖИТЬ, иву, ивёшь; дожил и дожил, ила, дожило и дожило; иви; ивший; дожитый и дожитый (дожит, ита, ито); совер. 1. до чего. Прожить до какого н. срока, события. Д. на даче до заморозков. Д. до глубокой старости. 2. что. Пробыть остаток какого н … Толковый словарь Ожегова
дожить — дожить, доживу, доживёт; прош. дожил (допустимо дожил), дожила (допустимо дожила, неправильно дожила), дожило, дожили (допустимо дожило, дожили) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
дожить — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я доживу, ты доживёшь, он/она/оно доживёт, мы доживём, вы доживёте, они доживут, доживи, доживите, дожил и дожил, дожила, дожило и дожило, дожили и дожили, доживший, дожитый, дожив; нсв. доживать … Толковый словарь Дмитриева
ДОЖИТЬ ДО РАССВЕТА — «ДОЖИТЬ ДО РАССВЕТА», СССР, ЛЕНФИЛЬМ, 1975, ч/б, 79 мин. Героическая драма. По одноименной повести Василя Быкова. Осенью 1941, когда фашисты были у Москвы, десять бойцов под командованием лейтенанта ушли во вражеский тыл, чтобы взорвать базу с… … Энциклопедия кино
Дожить на даче до белых мух. — (до снега). См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
дожить до седин — одряхлеть, состариться, подряхлеть, износиться, постареть Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Дожить до лопни — Пск. Шутл. Состариться, дожить до преклонного возраста. ПОС 9, 111 … Большой словарь русских поговорок
Дожить — сов. перех. и неперех. см. доживать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой