-
1 догадка
догадка ж 1. (предположение) Vermutung f c, Mutmaßung f c теряться в догадках sich in Vermutungen verlieren* 2. разг.( догадливость) Scharfsinn m 1 ему не хватает догадки er ist nicht scharfsinnig genug -
2 догадка
догадкаנִיחוּש ז'* * *השערהניחוש סברה -
3 догадка
тахмин, фарз -
4 догадка
догадка, здогад, здогадка, домисел (р. -слу). Высказывать догадку - догадуватися, висловлювати здогад.* * *здо́гад, -у, здо́гадка и здога́дка, до́гад, -у, до́га́дкатеря́ться в дога́дках — не зна́ти, що й ду́мати; плу́татися в здо́га́дках (в до́га́дках, в здо́гадах)
-
5 догадка
-
6 догадка
-
7 догадка
1. guess-work2. guesswork3. guess; conjecture4. conjecture5. surmiseСинонимический ряд:1. предположение (сущ.) гипотеза; домысел; предположение2. сообразительность (сущ.) догадливость; смекалистость; смекалка; сметка; сметливость; смышленость; сообразительность -
8 догадка
guess имя существительное: -
9 догадка
* * *Русско-английский научно-технический словарь переводчика > догадка
-
10 догадка
conjecture, surmise, guessдогадки guesswork, speculationтова са само догадки this is nothing but guessworkправя догадки make guesses, conjecture, speculate (за about)* * *дога̀дка,ж., -и conjecture, surmise, guess; \догадкаи guesswork, speculation; правя \догадкаи make guesses, conjecture, speculate (за about); случайна \догадкаа a shot in the dark, pure guesswork.* * *conjecture ; guess {ges}: make догадкаes - правя догадки; hypothesis* * *1. conjecture, surmise, guess 2. догадки guesswork, speculation 3. правя догадки make guesses, conjecture, speculate (за about) 4. случайна ДОГАДКА a shot in the dark. pure guesswork 5. това са само догадки this is nothing but guesswork -
11 догадка
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > догадка
-
12 догадка
жен.1) guess, conjecture, surmise; мн. ч. guess-workвсего лишь догадка — a mere surmise, a mere supposition
2) разг. ( сообразительность)••- теряться в догадках -
13 догадка
жен. фæфиппайд, фембæрст, фембæлд, фенкъарынвнезапная догадка осенила меня – æвиппайды фембæрстон
-
14 догадка
[dogádka] f. (gen. pl. догадок)congettura, supposizione, intuizioneстроить догадки — fare congetture, cercare di indovinare
"Он... он слеп? - вырвалось вдруг из груди матери страшная догадка" (В. Короленко) — "La madre ebbe un terribile sospetto: - Ma... è cieco?" (V. Korolenko)
-
15 догадка
conjectura\догадка ливый argute\догадкаываться divinar. -
16 догадка
ж1. тахмин, фарз; смелая догадка тахмини ҷасурона2. зиракӣ, хушфаҳмӣ, фаросат; у него догадки не хватило ақлаш нарасид; проявить догадку в работе дар кор хушфаҳмӣ нишон додан <> теряться в догадках дар зери агару магар мондан, ба шубҳа афтодан -
17 догадка
жен.
1) guess, conjecture, surmise;
мн. guess-work
2) разг. (сообразительность) ability to understand quickly ему не хватает догадки ≈ he is not quick on the uptake ∙ теряться в догадках строить догадкидогад|ка - ж. surmise, conjecture, guess;
мн. тж. guess-work sg. ;
строить ~ки conjecture, make* conjectures;
теряться в ~ках be* lost in conjectures, be at loss;
~ливость ж. shrewdness/ sharpness;
~ливый shrewd, quick-witted, sharp. -
18 догадка
f. conjecture, guess -
19 догадка
-
20 догадка
ж.1) soupçon m ( подозрение); conjecture f, supposition f ( предположение)теряться в догадках — se perdre en conjectures2) разг. см. догадливость
См. также в других словарях:
догадка — Предположение, расчет, гипотеза; домысел, соображение, мнение. Ср … Словарь синонимов
ДОГАДКА — ДОГАДКА, догадки, жен. 1. Предположение, мысль, не основанная на достаточных данных. Нужны достоверные факты, а не одни догадки. 2. Сообразительность, догадливость (разг.). При всей его начитанности у него нет догадки на самые простые вещи. ❖… … Толковый словарь Ушакова
ДОГАДКА — ДОГАДКА, и, жен. 1. Предположение о вероятности, возможности чего н. Мелькнула д. Теряться в догадках (недоумевая, не находить объяснения чему н.). 2. Сообразительность, способность улавливать существо дела (разг.). Догадки не хватает у кого н.… … Толковый словарь Ожегова
догадка — Безотчетная, безошибочная, бесплодная, беспокойная, бессознательная, блестящая, вдохновенная, верная, внезапная, гениальная, замечательная, инстинктивная, неожиданная, неопределенная, несмелая, остроумная, пророческая, пустая, робкая,… … Словарь эпитетов
догадка — см. озарение. Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин. 1998 … Большая психологическая энциклопедия
догадка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? догадки, чему? догадке, (вижу) что? догадку, чем? догадкой, о чём? о догадке; мн. что? догадки, (нет) чего? догадок, чему? догадкам, (вижу) что? догадки, чем? догадками, о чём? о догадках 1.… … Толковый словарь Дмитриева
догадка — высказать догадку • вербализация догадка мелькнула • действие, субъект, мало мелькнула догадка • действие, субъект, мало проверить догадку • оценка строить догадки • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ДОГАДКА ЯЗЫКОВАЯ — ДОГАДКА ЯЗЫКОВАЯ. См. языковая догадка … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
Догадка не хуже разума. — Догадка не хуже (дороже, лучше, стоит) разума. См. ОПЛОШНОСТЬ РАСТОРОПНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Догадка лучше ума. — Думать хорошо, а отгадать и того лучше. Догадка лучше ума. См. УМ ГЛУПОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Догадка — I ж. Мысль, предположение, основанные на вероятности, возможности чего либо. II ж. разг. Способность быстро улавливать суть чего либо; сообразительность, сметливость. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой