-
21 трелёвка
трелёвка ж. лес. Abschleppen n; лес. Bringung f; лес. Holzanfuhr f; лес. Rücken n; лес. Rücken n des Holzes; лес. Rückeoperation f; лес. Schlagräumen n; лес. Schleifen n -
22 полуподвесная трелёвка
1) Engineering: ground yarding (трелёвка волоком), high-lead skidding (канатная), highlead hauling, highlead yarding (трелёвка волоком), highleading2) Forestry: high-lead extractionУниверсальный русско-английский словарь > полуподвесная трелёвка
-
23 верёвка
f (33; ок) Strick m, Leine* * ** * *верёвк|а<-и>ж Seil nt, Strick mбельева́я верёвка Wäscheleine f* * *n1) gener. Bindfaden, Bindfäden, Ringseil (у гимнастических колец), Seil, Leine, Schnur, Strick2) navy. Strang3) dial. Korde, Kordel4) polygr. (бумажная) Strang5) S.-Germ. Spagat6) low.germ. Bindband, Bindeband, Marlleine (бельевая)7) wood. Faserstrang -
24 шпаклёвка
-
25 путёвка
путёвка ж το φύλλο πορείας* η άδεια για τουριστικό ταξίδι (туристическая)· — в дом отдыха η θέση για σπίτι ανάπαυσης* * *жτο φύλλο πορείας; η άδεια για το υριστικό ταξίδι ( туристическая)путёвка в дом о́тдыха — η θέση για σπίτι ανάπαυσης
-
26 зенківка
техн. зенко́вка ( инструмент), раззенко́вка -
27 ножівка
техн. ножо́вка, пила́-ножо́вка -
28 платівка
I пл`атівкатехн. пласти́наII плат`івкатехн. ламе́ль, пласти́нка -
29 шалівка
-
30 дешёвка
ж. разг.1) bon marché mкака́я дешёвка! — c'est pour rien!
2) перен. (безвкусица, что-либо лишённое ценности) camelote fэ́то дешёвка! — c'est de la camelote!
* * *n1) gener. article de bazar, kitch, kitsch, pacotille2) obs. rocambole3) derog. broutille4) argo. drouille -
31 путёвка
ж.feuille f de routeпутёвка в санато́рий, в дом о́тдыха — bon m de séjour (dans un sanatorium, dans une maison de repos, etc.)
••* * *n1) gener. bon de séjour, ordre de route2) eng. carnet de route3) busin. feuille de route -
32 путёвка
путёвка -
33 верёвка
-
34 жеребьёвка
-
35 вишнёвка
вишнівка, вишняк.* * *вишні́вка, вишня́к, -у -
36 маёвка
-
37 огнёвка
лисяче хутро огнистого кольору.* * *1) энтом. вогні́вка, огні́вка, трав'яни́ця2) зоол. черво́на лиси́ця -
38 шпатлёвка
badigeon, joint filler, paste filler, filler, hard putty, putty, joint sealant, sealer, sealing, slush, hard stoping, stopper, stopping* * *шпатлё́вка ж. см. шпаклёвка -
39 поклёвка
рыб. — рыба бярэцца, клюе (торкае)— рыба не бярэцца, не клюе (не торкае)хорошая, плохая поклёвка
— (рыба) добра, дрэнна бярэцца (клюе) -
40 путёвка
дарожны ліст; пуцёўка* * *
См. также в других словарях:
ВКА — Военно космическая академия имени А. Ф. Можайского воен., косм., образование и наука Источник: http://www.mil.ru/releases/2004/03/241451 5244.shtml ВКА Временная коалиционная администрация Ирак Источник: http://news.mail.ru/news.html?406027 ВКА … Словарь сокращений и аббревиатур
вка́лывать — вкалывать, аю, аешь … Русское словесное ударение
вка́танный — вкатанный, ан, ана, ано, аны … Русское словесное ударение
вка́чанный — вкачанный, ан, ана, ано, аны (отвкачать) … Русское словесное ударение
вка́ченный — вкаченный, ен, ена, ено, ены (отвкатить) … Русское словесное ударение
ВКА ПВО — Военная командная академия противовоздушной обороны имени Г. К. Жукова воен., истор., образование и наука Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос» … Словарь сокращений и аббревиатур
вка-ле! — вигук Пр. Вкажи же! Вка ле, де грибы роснут! … Словник лемківскої говірки
вка́лывать — 1) аю, аешь. несов. к вколоть. 2) аю, аешь; несов. прост. Работать с большим напряжением, долго и много. [Филя] до этого целый день, не жалея себя, вкалывал вместе с Сашкой на делянке. Б. Бедный, Девчата. А ты хочешь всю жизнь вкалывать… … Малый академический словарь
вка́лываться — ается; несов. 1. несов. к вколоться. 2. страд. к вкалывать 1 … Малый академический словарь
вка́пать — аю, аешь; сов., перех. (несов. вкапывать2). прост. Накапать во что л., внутрь чего л … Малый академический словарь
вка́пнуть — ну, нешь; сов. однокр. к вкапывать 2 … Малый академический словарь