-
21 внутренний диаметр трубы
1) Oil: IPS (internal pipe size), inside diameter of pipe, inside pipe diameter, internal pipe size, pipe bore2) Drilling: i. p. s. (internal pipe size)3) Oil&Gas technology bore4) Research and development: pipe inner diameterУниверсальный русско-английский словарь > внутренний диаметр трубы
-
22 допуск на внутренний диаметр трубы
Engineering: tube ID toleranceУниверсальный русско-английский словарь > допуск на внутренний диаметр трубы
-
23 допуск на наружный диаметр трубы
Engineering: tube OD toleranceУниверсальный русско-английский словарь > допуск на наружный диаметр трубы
-
24 наружный диаметр трубы
Универсальный русско-английский словарь > наружный диаметр трубы
-
25 номинальный внутренний диаметр трубы
Construction: caliberУниверсальный русско-английский словарь > номинальный внутренний диаметр трубы
-
26 номинальный диаметр трубы
Oil: nominal pipe sizeУниверсальный русско-английский словарь > номинальный диаметр трубы
-
27 внешний диаметр трубы
adjoil. RohraußendurchmesserУниверсальный русско-немецкий словарь > внешний диаметр трубы
-
28 внутренний диаметр трубы
adj1) gener. Rohrweite2) construct. lichter Rohrdurchmesser3) oil. Rohrinnendurchmesser4) shipb. lichte WeiteУниверсальный русско-немецкий словарь > внутренний диаметр трубы
-
29 наружный диаметр трубы
adjoil. RohraußendurchmesserУниверсальный русско-немецкий словарь > наружный диаметр трубы
-
30 номинальный внутренний диаметр трубы
adjartil. Nennweite des RohresУниверсальный русско-немецкий словарь > номинальный внутренний диаметр трубы
-
31 проходной диаметр трубы
Универсальный русско-немецкий словарь > проходной диаметр трубы
-
32 экономически наивыгоднейший диаметр трубы
advconstruct. wirtschaftlicher RohrdurchmesserУниверсальный русско-немецкий словарь > экономически наивыгоднейший диаметр трубы
-
33 внутренний диаметр трубы
Rohrweite f, Rohrinnendurchmesser mРусско-немецкий автомобильный словарь > внутренний диаметр трубы
-
34 внутренний диаметр трубы
pipe bore, internal pipe sizeРусско-английский словарь по нефти и газу > внутренний диаметр трубы
-
35 наружный диаметр трубы
Русско-английский словарь по нефти и газу > наружный диаметр трубы
-
36 рабочий диаметр трубы
nDictionnaire russe-français universel > рабочий диаметр трубы
-
37 внутренний диаметр трубы
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > внутренний диаметр трубы
-
38 допуск на внутренний диаметр трубы
Русско-английский словарь по нефти и газу > допуск на внутренний диаметр трубы
-
39 допуск на наружный диаметр трубы
Русско-английский словарь по нефти и газу > допуск на наружный диаметр трубы
-
40 диаметр
диаметрТрубан диаметрже диаметр трубы;
диаметр кок радиусын суммышт дене икгай лиеш диаметр равен сумме двух радиусов.
Нине (насосный) станций-влак кугу диаметран трубопровод дене водохранилище гыч каналыш вӱдым пуаш тӱҥалыт. «Мар. ком.» Эти насосные станции будут подавать в канал воду по трубопроводу большого диаметра.
См. также в других словарях:
диаметр трубы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipe size … Справочник технического переводчика
диаметр трубы внутренний — Хорда, проходящая через центр внутренней окружности трубы. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
диаметр трубы в свету — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN internal pipe sizeIPS … Справочник технического переводчика
диаметр трубы или трубопровода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pipe diameter … Справочник технического переводчика
Диаметр трубы — размер отверстия в свету звена круглой трубы. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
Номинальный диаметр трубы — наружный диаметр трубы, указанный в стандарте, по которому поставляются трубы. Источник: ВН 39 1.9 005 98: Нормы проектирования и строительства морского газопровода 3.29 Номинальный диаметр трубы : наружный диаметр трубы, указанный в сертификате… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
наружный диаметр трубы (муфты) — 3.11 наружный диаметр трубы (муфты) : Максимальная длина отрезка, лежащего в плоскости, перпендикулярной к оси трубы (муфты), соединяющего две точки, лежащие на внешней стенке трубы (муфты). Источник: СТО Газпром 2 4.1 228 2008: Технические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
условный диаметр трубы (муфты) — 3.10 условный диаметр трубы (муфты) : Округленное значение наружного диаметра трубы (муфты) до ближайшего значения из дискретного размерного ряда трубного сортамента. Источник: СТО Газпром 2 4.1 228 2008: Технические требования к насосно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
внутренний диаметр трубы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN inside tube diameterDj … Справочник технического переводчика
гидравлический эквивалентный диаметр трубы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hydraulic equivalent diameter … Справочник технического переводчика
наружный диаметр трубы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tube outside diameterD0 … Справочник технического переводчика