-
1 условный проход трубы
Russian-german polytechnic dictionary > условный проход трубы
-
2 внутренний диаметр трубы
Rohrweite f, Rohrinnendurchmesser mРусско-немецкий автомобильный словарь > внутренний диаметр трубы
-
3 диаметр
(м)Durchmesser (m);внешний диаметр — Außendurchmesser (m);
диаметр арматуры — Bewehrungsstärke (f);
диаметр частиц, зёрен — Korndurchmesser (m);
наружный диаметр — Außendurchmesser (m);
рабочий, полезный диаметр — Nutzdurchmesser (m);
диаметр трубы — Rohrdurchmesser (m);
диаметр трубы в свету — Rohrweite (f); Rohrinnendurchmesser (m);
диаметр катка, ролика — Rollendurchmesser (m);
диаметр входа спирали (напр. турбины) — Spiraleintrittsdurchmesser (m);
диаметр струи — Strahldurchmesser (m);
внутренний диаметр трубы — Rohrkaliber (n); Rohrweite (f); Rohrinnendurchmesser (m);
-
4 внутренний диаметр ствола
Универсальный русско-немецкий словарь > внутренний диаметр ствола
-
5 внутренний диаметр трубы
adj1) gener. Rohrweite2) construct. lichter Rohrdurchmesser3) oil. Rohrinnendurchmesser4) shipb. lichte WeiteУниверсальный русско-немецкий словарь > внутренний диаметр трубы
-
6 диаметр трубы
-
7 диаметр трубы в свету
nconstruct. Rohrweite, lichter RohrdurchmesserУниверсальный русско-немецкий словарь > диаметр трубы в свету
-
8 калибр
n1) gener. Kaliber2) Av. Kaliber (Cal.)3) milit. Bohrungsdurchmesser, Innendurchmesser, Kaliberlehre, Rohrweite (орудия), Seelendurchmesser4) eng. Einschnitt (на прокатных валках), Lehr, Leisten, Maßlehre, Riefe (прокатного валка), Seelenweite (ствола орудия), Lehre5) artil. Abnahmelehre, Durchmesser, Kalibermaß6) road.wrk. Dicke (Листового металла)7) textile. Schablone8) oil. Bohrlochkaliber (для калибровки ствола скважины), (ловильный) Fangkaliber10) weld. Meßlehre11) wood. Werkstückmessgerät (для заготовок)12) roll. Furche13) shipb. Eiche -
9 калибр ствола
n1) milit. Rohrkaliber, Seelenweite2) artil. Durchmesser des Rohres in den Feldern, Laufweite, Rohrdurchmesser, Rohrweite (орудия), Seelendurchmesser, der von Feld zu Feld gemessene Durchmesser, lichter Durchmesser des Laufes, lichter Durchmesser des Rohres -
10 проходной диаметр трубы
Универсальный русско-немецкий словарь > проходной диаметр трубы
-
11 пустотелый вал
-
12 трубчатый вал
-
13 условный проход трубы
Универсальный русско-немецкий словарь > условный проход трубы
-
14 внутренний диаметр
внутренний диаметр м. Bohrung f; Innendurchmesser m; Kerndurchmesser m; innerer Durchmesser m; i.D.; lichter Durchmesser m; l.D.внутренний диаметр м. резьбы Gewindekern m; Gewindekerndurchmesser m; Kerndurchmesser m; Schraubenkerndurchmesser mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > внутренний диаметр
-
15 условный проход
условный проход м. (напр., трубопровода) Nennweite fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > условный проход
См. также в других словарях:
Mammutpumpe — Eine Mammutpumpe, auch Druckluftheber, Airlift, Gaslift oder nach ihrem Erfinder Carl Emanuel Löscher (früher) auch Löscherpumpe genannt, ist ein senkrecht in eine Flüssigkeit, zumeist Wasser, eintauchendes Rohr, in das unterhalb des… … Deutsch Wikipedia
Blasenpumpe — Eine Mammutpumpe, auch Druckluftheber, Airlift, Gaslift oder nach ihrem Erfinder Carl Emanuel Löscher (früher) auch Löscherpumpe genannt, ist ein senkrecht in eine Flüssigkeit, meist Wasser, eintauchendes Rohr, in das unterhalb des… … Deutsch Wikipedia
Drainage [1] — Drainage,1 eine Anlage zur Entwässerung, zur Beseitigung der in der Ackerkrume und im Untergrund angesammelten schädlichen Feuchtigkeit vermittelst unterirdisch eingelegter Sickerungen. Notwendig ist die Beseitigung der stauenden Nässe im Boden… … Lexikon der gesamten Technik
Kondensationswasserrückleiter — (Dampfwasserrückleiter), Vorrichtungen, die das in Dampfleitungen und Heizkörpern niedergeschlagene Dampfwasser ohne größeren Temperaturverlust wieder in den Kessel zurückführen. Diese Rückleitung des Dampfwassers bedingt einerseits eine gewisse… … Lexikon der gesamten Technik
Quecksilberbarometer — Quecksilberbarometer, Instrument zum Messen des Drucks der atmosphärischen Luft. Die Größe des Luftdrucks ist abhängig von der Beschleunigung der Schwere und von der Dichtigkeit der Luft. Von Störungen abgesehen, ist die Beschleunigung der… … Lexikon der gesamten Technik
Panzermunition — Bei Panzermunition handelt es sich allgemein um die Munitionsarten, die in gepanzerten Kampffahrzeugen Verwendung finden. Je nach Bewaffnung eines Panzers kann dazu gehören: Patronenmunition (gegurtet oder in Ladestreifen/Clips) für… … Deutsch Wikipedia
Drainage — (n. d. engl. to drain, spr. drēn, »ableiten«) ist die Befreiung nassen und versumpften Bodens von seiner überschüssigen Nässe durch unterirdische Leitungen. Dieses Verfahren war schon im Altertum (Columella, II, 2, 9), wenn auch in äußerst… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hydranten — (v. grch. ὕδωρ, »Wasser«), in die Straßenwasserrohrleitungen eingelassene Vorrichtungen zur Entnahme von Wasser zur Löschung von Schadenfeuern (daher auch Feuerhähne, Feuerwechsel, Notpfosten, Nothähne). Im allgemeinen unterscheidet man Unterflur … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pressen — Pressen, die Ausübung eines Druckes, durch den erreicht werden soll: 1) eine Raumverminderung der Körper, z. B. zum Verpacken von Baumwolle, Heu, Torf, Garn, Tuch, Papier, Hadern etc.; 2) eine Trennung fester von flüssigen Substanzen, z. B. zur… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dampfverlust [1] — Dampfverlust durch Abkühlung. Der Wärmeverlust einer begehenden Leitung von Anfang bis Ende ergibt sich aus V = λ1 D λ2 (D K) = D (λ1 λ2) + K · λ2. Hierin ist D die stündliche Dampfmenge,… … Lexikon der gesamten Technik
Elektrorohrposten — Elektrorohrposten. Als treibende Kraft zum Fortbewegen der Sendungen dient bei den zur Ausführung gekommenen Haus und Stadtrohrposten überwiegend die atmosphärische Luft in verdichtetem oder verdünntem Zustande; die von einer Luftpumpe (Gebläse,… … Lexikon der gesamten Technik