-
21 Jackson
джексоновскийДжексон -
22 co-star
ˈkəuˈstɑ:
1. сущ.;
амер. звезда, выступающая в ансамбле с другой звездой/звездами (об актерах кино, театра)
2. гл.
1) исполнять роль( в фильме или пьесе) в паре/ансамбле со звездой (об актере, также являющемся звездой) You and Bonnie are to co-star in a new film. ≈ Ты и Бонни должны вместе сняться в новом фильме.
2) снимать фильм, ставить пьесу с участием звезд(ы) (театроведение) звезда, выступающая в паре с другой звездой - *s герой и героиня( пьесы) "звезда второй величины", исполнитель или исполнительница ролей второго плана( театроведение) играть одну из главных ролей;
играть героя или героиню - *ring Glenda Jackson and Richard Burton в главных ролях Гленда Джексон и Ричард Бартон исполнять роль второго плана - *ring are... в остальных ролях выступают (такие-то) co-star играть главную роль (в фильме или пьесе) в паре (с кем-л.) ~ (о фильме) иметь в главных ролях двух "звезд" -
23 obnubilate
гл. затемнять, делать неясным, непонятным The 1828 presidential race between Andrew Jackson and John Quincy Adams was notable for the degree to which mudslinging obnubilated the political issues. ≈ Предвыборная президентская кампания 1828 года, когда соревновались Эндрю Джексон и Джон Квинси Адамс, была знаменательна тем, что политические вопросы совершенно отошли на второй план, поскольку кандидаты занимались исключительно поливанием друг друга грязью. (книжное) затуманивать, затемнять, заволакивать - to * the sun затмить солнце - to * the mind затуманить рассудок - vision *d by fatigue глаза плохо видят от усталости вызвать потерю чувств, оцепенение - to * with drugs притупить чувства и ощущения лекарствами, "оглушить" лекарствамиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > obnubilate
-
24 costar
co-star
1> _театр. звезда, выступающая в паре с другой звездой
_Ex:
co-stars герой и героиня (пьесы)
2> "звезда второй величины", исполнитель или исполнительница
ролей второго плана
3> _театр. играть одну из главных ролей; играть героя или
героиню
_Ex:
co-starring Glenda Jackson and Richard Burton в главных
ролях Гленда Джексон и Ричард Бартон
4> исполнять роль второго плана
_Ex:
co-starring are... в остальных ролях выступают (такие-то) -
25 Jackson formation
-
26 Fire Fighters Local 93 v. City of Cleveland
эк. тр., юр., амер. "Фай Файтерз Локал 93" против "Сити оф Клевеленд"* (название судебного прецедента 1986 г.; рассматривал случай обратной дискриминации в сфере трудовых отношений; удовлетворил иск представителей дискриминируемых групп, вступив тем самым в противоречие с прецедентом "Вайгент против "Джексон Боад оф Эдьюкэйшн" 1986 г., как и аналогичный прецедент "Шит Метал Вокерз Локал 28 против ЭФОК", что привело к усилению неясности по поводу предоставления резервных мест представителям ранее дискриминируемых групп в рамках программы обратной дискриминации)See:Англо-русский экономический словарь > Fire Fighters Local 93 v. City of Cleveland
-
27 Jackson v. White and Midland Bank Ltd.
банк., юр., брит. "Джексон против "Уайт энд Мидлэнд Лтд""* (судебный прецедент 1967 г.; суд рассматривал проблему, связанную с поделкой подписи одного из владельцев счета, когда для распоряжения средствами на счете необходима была подпись всех или нескольких владельцев счета; суд решил, что средства, зачисленные на совместный счет, являются собственностью владельца совместного счета в части зачисленной им суммы, и если списание произошло не по поддельному документу (поделка подписи одного из владельцев), то данный случай трактуется судом как списание без должных полномочий, и дело решается в пользу истцов, требовавших от банка восстановления средств на счете)See:Англо-русский экономический словарь > Jackson v. White and Midland Bank Ltd.
-
28 Mississippi
сущ.сокр. MS общ., амер. Миссисипи (штат, расположенный на юге США; граничит со штатами Алабама, Арканзас, Луизиана, Теннесси; площадь — 123516 кв. км; столица — г. Джексон (Jackson))See: -
29 rainbow coalition
соц., пол., амер. радужная коалиция* (политическое предвыборное движение, которое попытался активизировать в 1980-х гг. Дж. Джексон; движение должно было объединить все меньшинства американского общества; название означало курс на сохранение национальной идентичности и стало одним из синонимов концепции salad bowl)See: -
30 Sheet Metal Workers Local 28 v. EFOC
эк. тр., юр., амер. "Шит Метал Вокерз Локал 28" против ЭФОК* (название судебного прецедента 1986 г., где рассматривался случай обратной дискриминации в сфере трудовых отношений; иск представителей дискриминируемых групп был удовлетворен, что противоречило прецеденту "Вайгент против "Джексон Боад оф Эдьюкэйшен"")See:Англо-русский экономический словарь > Sheet Metal Workers Local 28 v. EFOC
-
31 Wygant v. Jackson Board of Education
эк. тр., юр., амер. Вайгент против "Джексон Бод оф Эдьюкэйшен"* (судебный прецедент 1986 г.; рассмотрел вопрос о практике обратной дискриминации в сфере трудовых отношений; согласно решению суда, резервирование рабочих мест для представителей ранее дискриминируемых групп в рамках программы позитивной дискриминации является ущемлением прав представителей ранее привилегированной группы и представляет собой нарушение конституции, гарантирующей всем гражданам равные права)See:Англо-русский экономический словарь > Wygant v. Jackson Board of Education
-
32 Catlin v. Cyprus Finance Corporation \(London\) Ltd.
банк., юр., брит. "Кэтлин против "Сайпрес Файненс Корпорэйшен (Лондон) Лтд""* (судебный прецедент 1983 г.; суд рассматривал проблему, связанную с поделкой подписи одного из владельцев счета, когда для распоряжения средствами на счете необходима была подпись всех или нескольких владельцев счета; суд, как и в деле "Джексон против "Уайт энд Мидлэнд Лтд"", решил, что средства, зачисленные на совместный счет, являются собственностью владельца совместного счета в части зачисленной им суммы, и если списание произошло не по поддельному документу (поделка подписи одного из владельцев), то данный случай трактуется судом как списание без должных полномочий, и дело решается в пользу истцов, требовавших от банка восстановления средств на счете; единственным исключением, когда совладелец совместного счета не может рассчитывать на данный вид судебной защиты, является наличие денежных требований банка к совладельцу совместного счета)See:Англо-русский экономический словарь > Catlin v. Cyprus Finance Corporation \(London\) Ltd.
-
33 Cadd
[Caddell] — каддел ( свита группы джексон эоценского отдела третичной системы)* * *• computer-assisted (OR computer-aided) design & drafting -
34 jack
1. домкрат; винтовая стойка; лебёдка; тали; подъёмное приспособление2. опорное приспособление; упорная стойка3. бурильный молоток; перфоратор; ручной пневматический молоток4. разг. станок-качалка, насосная скважина5. зажим; зажимное приспособление6. подъёмное приспособление; подставка; козлы; рычаг7. поднимать цену, зарплату— air jack— jack up
* * *
бурильный молоток; перфоратор; ручной бурильный молоток— air jack
* * *
домкрат; лебёдка; таль, опорное приспособление
* * *
* * * -
35 MB
1. [Moody's Branch] — мудис-бранч ( свита группы джексон эоцена третичной системы)2. [methylene blue] — метиленовая синь
* * *
сокр.[maintenance branch] отделение технического обслуживания* * * -
36 McEl
-
37 Yz
-
38 Dirty Dancing: Havana Nights
Кино: Грязные танцы-2 (Название к/ф в прокате. Мелодрама США, 2004. Реж.: Г. Ферлэнд. Акт.: Д. Луна, Р. Гараи, С. Уорд, Д. Сдэттери, Д. Джексон, П. Суэйзи.)Универсальный англо-русский словарь > Dirty Dancing: Havana Nights
-
39 Drip Painting
Искусство: капание, разбрызгивание, "льющаяся техника" - Джексон Поллок -
40 Dripping
Искусство: капание, разбрызгивание, "льющаяся техника" - Джексон Поллок
См. также в других словарях:
Джексон — (англ. Jackson) одна из форм передачи английского имени собственного. Распространена среди персоналий. Для географических названий соответствующая инструкция рекомендует написание Джэксон, которое и употребляется на русскоязычных… … Википедия
Джексон С. — Джексон (Джаксон), Сидней Львович (1886 1968) Заслуженный тренер СССР (1957), Ташкент, спортивное общество «Спартак». Содержание 1 Биография 2 Следует отметить 3 Ссылки … Википедия
Джексон С. Л. — Джексон (Джаксон), Сидней Львович (1886 1968) Заслуженный тренер СССР (1957), Ташкент, спортивное общество «Спартак». Содержание 1 Биография 2 Следует отметить 3 Ссылки … Википедия
Джексон — (Jackson) город в США (см. Соединенные Штаты Америки), в Примексиканской низменности, на реке Перл; административный центр и крупнейший город штата Миссисипи. Население 175 тысяч человек (2006). Это транспортный узел (крупный аэропорт, три… … Географическая энциклопедия
ДЖЕКСОН — (Jackson) Махалия (1911 72), американская певица. С 1928 пела на сцене, в том числе с различными хоровыми и инструментальными группами, выделившись исполнением негритянских религиозных песен и гимнов (так называемый госпел), а также спиричуэл. По … Современная энциклопедия
ДЖЕКСОН — (Jackson) Джон Хаглингс (1835 1911), британский невролог. Изучал дефекты речи как симптомы болезней мозга, относящиеся к левому полушарию. Также установил, что причиной нарушений моторики являются мозговые нарушения. Сейчас это заболевание… … Научно-технический энциклопедический словарь
ДЖЕКСОН — ДЖЕКСОН, Джон (John Hughlings Jackson, 1835 1911), знаменитый английский невропатолог. Деятельность Д. протекала в лондонских б цах St. Bartholomew hospital и London hospital. Значение Д. определяется блестящими работами о локализации… … Большая медицинская энциклопедия
Джексон — Группа верхнего эоцена третичной системы [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Jackson … Справочник технического переводчика
джексон — Комбинация шагов в фигурном катании «(LFO) → закрытый моухок (RBO) → подсечка (LBI) → открытый моухок (RFI)». [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN jackson In… … Справочник технического переводчика
Джексон М. — Майкл Джексон Майкл Джексон. Фотография 1988 года. Дата рождения 29 августа 1958 (50 лет) Страна … Википедия
Джексон Э. — Эндрю Джексон Andrew Jackson … Википедия