-
1 дешифрирование
-
2 дешифрирование
1. с. decoding2. с. геод. identification, interpretation -
3 дешифрирование
-
4 дешифрирование
interpretation имя существительное: -
5 дешифрирование
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > дешифрирование
-
6 дешифрирование
1) General subject: interpretation2) Military: code breaking, photointerpretation (аэро)3) Engineering: decipherment, decoding4) Construction: photo delineation (аэрофотоснимка)5) Linguistics: translation6) Geodesy: identification7) Forestry: interpretation( of photos)8) Textile: transfer (в телетайпе)9) Information technology: deciphering, decryption10) Metrology: analysis11) Gold mining: image interpretation -
7 дешифрирование
* * *дешифри́рование с.1. decoding2. геод. identification, interpretationдешифри́рование аэросни́мков — photo identification, airphoto interpretation, photoreadingоши́бочное дешифри́рование — misidentification, misinterpretationполево́е дешифри́рование — field classification, field interpretation* * * -
8 дешифрирование
deciphering, decipherment, decrypt, decryption -
9 дешифрирование
deciphering, decipherment, decrypt, decryptionРусско-английский словарь по радиоэлектронике > дешифрирование
-
10 дешифрирование
deciphering, decoding, decryptionРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > дешифрирование
-
11 дешифрирование
interpretation* * * -
12 дешифрирование
deciphering, decoding, decryption -
13 дешифрирование
-
14 дешифрирование
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > дешифрирование
-
15 дешифрирование
-
16 дешифрирование
-
17 дешифрирование
Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > дешифрирование
-
18 дешифрирование растительного покрова торфяного месторождения
дешифрирование растительного покрова торфяного месторождения
Ндп. геоботаническое дешифрирование торфяного месторождения
Дешифрирование по материалам аэрокосмических съемок состава болотных фитоценозов и выявление границ между ними, основанное на характере фотоизображения.
[ ГОСТ 21123-85]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дешифрирование растительного покрова торфяного месторождения
-
19 дешифрирование типа торфяного месторождения
дешифрирование типа торфяного месторождения
Ндп. типологическое дешифрирование торфяного месторождения
Дешифрование по материалам аэрокосмических съемок типологии торфяной залежи, основанное на характере растительности.
[ ГОСТ 21123-85]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дешифрирование типа торфяного месторождения
-
20 дешифрирование границы торфяного месторождения
дешифрирование границы торфяного месторождения
Дешифрирование по материалам аэрокосмических съемок нулевой границы торфяного месторождения, основанное на смене растительности и изменении рельефа местности.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дешифрирование границы торфяного месторождения
См. также в других словарях:
ДЕШИФРИРОВАНИЕ — разбирание и чтение шифрованных рукописей. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ДЕШИФРИРОВКА, ДЕШИФРИРОВАНИЕ (этим. см. предыд. сл.). Разбирание шифра. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
дешифрирование — расшифровка, опознавание, опознание, дешифрация, расшифровывание, дешифрование, декодировка, дешифровка, фотодешифрование, раскодирование, декодирование Словарь русских синонимов. дешифрирование сущ., кол во синонимов: 11 • декодирование … Словарь синонимов
дешифрирование — ДЕШИФРИРОВАТЬ [дэ], рую, руешь; ованный; сов. и несов., что (спец.). Определить ( лять), опознать ( авать) объект по его изображению. Д. местность. Д. корабль. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
дешифрирование — Изучение по аэрофотои космическим снимкам территорий, акваторий и атмосферы, основанное на зависимости между свойствами объектов и характером их воспроизведения на снимках … Словарь по географии
Дешифрирование — 8.4.6 Дешифрирование крупномасштабных аэро и космических снимков выполняют для ретроспективной оценки экологической обстановки. Источник: СП 47.13330.2012: Инженерные изыскания для строительства. Основные положения Смотри также родственные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дешифрирование — I Дешифрирование дешифрование (от франц. déchiffrer разбирать, разгадывать), расшифровка, чтение текста, написанного условными знаками, шифром, тайнописью; дешифровка различных систем древних письменностей, ранее не доступных для… … Большая советская энциклопедия
Дешифрирование (аэроснимков) — Дешифрирование аэроснимков, один из методов изучения местности по её изображению, полученному посредством аэросъёмки. Заключается в выявлении и распознавании заснятых объектов, установлении их качественных и количественных характеристик, а также… … Большая советская энциклопедия
дешифрирование растительного покрова торфяного месторождения — Ндп. геоботаническое дешифрирование торфяного месторождения Дешифрирование по материалам аэрокосмических съемок состава болотных фитоценозов и выявление границ между ними, основанное на характере фотоизображения. [ГОСТ 21123 85] Недопустимые,… … Справочник технического переводчика
дешифрирование типа торфяного месторождения — Ндп. типологическое дешифрирование торфяного месторождения Дешифрование по материалам аэрокосмических съемок типологии торфяной залежи, основанное на характере растительности. [ГОСТ 21123 85] Недопустимые, нерекомендуемые типологическое… … Справочник технического переводчика
Дешифрирование (расшифровка) — Дешифрирование, дешифрование (от франц. déchiffrer ≈ разбирать, разгадывать), расшифровка, чтение текста, написанного условными знаками, шифром, тайнописью; дешифровка различных систем древних письменностей, ранее не доступных для прочтения (см.… … Большая советская энциклопедия
Дешифрирование космических снимков — (КС) иногда применяется термин «интерпретация» выявление, опознавание на снимках земной поверхности, получаемых с космических аппаратов (пилотируемых или беспилотных) либо отдельных объектов, объектов одного вида (с последующим… … Википедия