-
41 скажите ему об этом деликатно
General subject: put it to him nicelyУниверсальный русско-английский словарь > скажите ему об этом деликатно
-
42 обращаться деликатно
vgener. (с кем-л.) (mit j-m) vorsichtig umgehenУниверсальный русско-немецкий словарь > обращаться деликатно
-
43 это дело весьма деликатно
Универсальный русско-немецкий словарь > это дело весьма деликатно
-
44 действовать деликатно
vgener. mettre des gants, prendre des gantsDictionnaire russe-français universel > действовать деликатно
-
45 сообщить деликатно кому
• sdělit šetrně komu -
46 действовать деликатно; обращаться с большой предупредительностью
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > действовать деликатно; обращаться с большой предупредительностью
-
47 considerately
-
48 taktně
-
49 delicately
-
50 genteelly
-
51 considerately
-
52 scrupulously
-
53 thinly
-
54 finoman
-
55 delikátně
-
56 diskrétně
-
57 distingovaně
-
58 jemně
• деликатно• изысканно• изящно• мелкий• мелко• мягко• начисто• нежно• осторожно• слегка• тонко• утонченно• чутко* * * -
59 нежно
finoman -
60 тонко
finoman
См. также в других словарях:
деликатно — деликатно … Орфографический словарь-справочник
деликатно — негрубо, предупредительно, тонко, щекотливо, обходительно, галантно, вежливо, мило, любезно, мягко, щепетильно, затруднительно, политично, корректно, учтиво, куртуазно, тактично, чутко, субтильно Словарь русских синонимов. деликатно 1. тонко,… … Словарь синонимов
деликатно ответивший — деликатно ответивший … Орфографический словарь-справочник
деликатно предупредивший — деликатно предупредивший … Орфографический словарь-справочник
деликатно-вежливый — деликатно вежливый … Орфографический словарь-справочник
деликатно-застенчивый — деликатно застенчивый … Орфографический словарь-справочник
деликатно-мягкий — деликатно мягкий … Орфографический словарь-справочник
деликатно-нежный — деликатно нежный … Орфографический словарь-справочник
деликатно-предупредительно — деликатно предупредительно … Орфографический словарь-справочник
деликатно-стеснительный — деликатно стеснительный … Орфографический словарь-справочник
деликатно-хрупкий — деликатно хрупкий … Орфографический словарь-справочник