-
61 deck
дека (грохота, вибросита), кровля камеры, настил, часть рассредоточенного заряда, этаж клети, опалубка, покрывать, настилать -
62 deck plate
дека, просеивающая поверхность (грохота) -
63 screen body
-
64 screen deck
-
65 tape-drive mechanism
дека; лентопротяжный механизм; магнитофон-приставкаEnglish-Russian dictionary of electronics > tape-drive mechanism
-
66 tape-recording mechanism
дека; магнитофон-приставкаEnglish-Russian dictionary of electronics > tape-recording mechanism
-
67 tape-transport mechanism
дека; лентопротяжный механизм; магнитофон-приставкаEnglish-Russian dictionary of electronics > tape-transport mechanism
-
68 tape deck
['teɪpdek]1) Компьютерная техника: лентопротяжное устройство2) Техника: дека магнитофона, комплект магнитных лент, лентопротяжный механизм, магнитофонная приставка3) Профессиональный термин: дека4) Кино: катушечная магнитофонная приставка5) Телекоммуникации: катушечная дека6) Вычислительная техника: комплект лент, магнитофон, набор лент, плата лентопротяжного механизма7) Реклама: катушечная магнитофонная дека8) Бытовая техника: магнитофонная дека9) Робототехника: комплект лент (для ЧПУ), комплект перфолент (для ЧПУ), набор лент (для ЧПУ), набор перфолент (для ЧПУ)10) Макаров: дека (магнитофон без усилителя) -
69 deca-
2) Полимеры: дека3) Макаров: дека- (10-), дека- (компонент сложных слов), десяти- (компонент сложных слов) -
70 Deck
1. n Дек2. n палубаshelter deck — шелтердек; навесная палуба
hurricane deck — лёгкая навесная палуба; штормовой мостик
3. n ав. взлётно-посадочная палуба4. n амер. крышаcar deck — крыша вагона; автомобильная палуба
5. n амер. авт. съёмный, складной верх6. n амер. пол в вагоне трамвая или омнибуса7. n амер. настил моста8. n амер. мор. жарг. земля, суша9. n амер. амер. диал. колода картto sweep the deck — сорвать, банк
10. n амер. плоская крыша11. n амер. первый этаж12. n амер. дека13. v настилать палубу14. v украшать, наряжать, убиратьСинонимический ряд:1. cards (noun) cards; pack; set2. floor (noun) floor; hatch; level; surface3. adorn (verb) adorn; array; attire; beautify; bedeck; bedizen; decorate; dress up; embellish; festoon; garnish; grace; ornament; prank; trick; trim4. apparel (verb) apparel; clothe; dress5. down (verb) bring down; cut down; down; drop; fell; flatten; floor; ground; knock down; level; prostrate; throwАнтонимический ряд:simplify; strip -
71 deck
1. ярус2. дека -
72 deck
dek
1. сущ.
1) палуба to swab a deck ≈ драить палубу flight deck ≈ взлетно-посадочная палуба poop deck ≈ палуба юта promenade deck, upper deck ≈ верхняя палуба on deck
2) а) расширительно - любой тип настила или платформы, напр., на причале, пристани, на мосту б) аэро крыло( особ. у бипланов) the biplane, with two decks set one above the other ≈ биплан с двумя крыльями, расположенными одно над другим в) пол трамвая или автобуса top deck, upper deck ≈ второй этаж( в двухэтажных автобусах) г) мор.;
сл. земля, суша д) дека( у магнитофона) Syn: tape deck
3) амер. колода карт to cut a deck ≈ снимать колоду to shuffle a deck ≈ тасовать карты to stack a deck ≈ подтасовывать карты
4) амер.;
сл. пакетик с наркотиком;
наркотик, завернутый в пакетик
2. гл.
1) настилать палубу
2) украшать, наряжать Christmas tree was decked with gifts. ≈ Рождественское дерево было украшено подарками. Mary decked herself up for the party. ≈ Мери приоделась, чтобы идти на вечеринку. deck out Syn: bedeck, ornament
2. палуба - upper * верхняя палуба;
(американизм) навесная палуба - middle * средняя палуба - lower * нижняя палуба - flush * гладкая палуба (без бака и юта) - shelter * шелтердек;
навесная палуба - * passenger палубный пассажир - * superstructure палубная надстройка - under *(s) в трюме - on * на палубе;
(американизм) под рукой - to go /to come/ on * выйти на палубу - to walk the * ходить по палубе - all hands on *!, clear lower *! (морское) (свистать) всех наверх! (авиация) взлетно-посадочная палуба (тж. flight *) (американизм) крыша (вагона) (американизм) (автомобильное) съемный, складной верх( кузова) пол в вагоне трамвая или омнибуса настил моста( морское) (жаргон) земля, суша (американизм) (диалектизм) колода карт (тж. * of cards) - to sweep the * (американизм) сорвать банк - to play with a stacked * играть краплеными картами (техническое) дека (грохота) плоская крыша первый этаж дека (магнитофон без усилителя) (компьютерное) пакет или пачка перфокарт > to hit the * свалиться с ног;
шлепнуться на землю;
встать с постели;
залегать( под огнем) > to clear the *s (for action) (морское) приготовиться к бою;
приготовиться к действиям настилать палубу (тж. * in, * over) - to * (over /in/) a ship настлать палубу на судне украшать, наряжать, убирать (тж. * out) - to * a room with flowers украсить комнату цветами - the streets were *ed with flags улицы были убраны /украшены/ флагами - to * oneself out принарядиться;
разодеться, расфрантиться;
расфуфыриться - to * oneself out with jewels нацепить на себя драгоценности card ~ вчт. колода перфокарт deck мор. жарг. земля ~ амер. колода (карт) ~ крыша вагона;
складной или съемный верх( автомобиля) ~ настилать палубу ~ палуба ~ пол в вагоне трамвая или автобуса ~ украшать, убирать (цветами, флагами;
часто deck out) main ~ верхняя палуба on ~ амер. готовый к действиям;
to clear the decks (for action) мор. приготовиться к бою;
перен. приготовиться к действиям on ~ на палубе on ~ амер. разг. под рукой saloon ~ пассажирская палуба 1 класса tape ~ вчт. комплект лент tape ~ вчт. лентопротяжное устройство tonnage ~ обмерная палуба -
73 deck
1. настил; палуба3. дека (грохота, вибросита)
* * *
1. крышка ( резервуара)2. палуба
* * *
палуба, настил; крыша резервуара
* * *
1) крышка ( резервуара)2) настил; площадка; палуба3) дека (<<грохота>)•- bubble deck
- cellar deck
- main deck
- manifold deck
- spider deck
- subcellar deck
- tank deck
- Texas deck
- vibrating screen deck
- working deck* * *• 1) палуба; 2) настил• дека• корпус• крыша• крышка• палуба• площадка -
74 protection screen deck
English-Russian big polytechnic dictionary > protection screen deck
-
75 tape deck
The English-Russian dictionary general scientific > tape deck
-
76 belly
ˈbelɪ
1. сущ.
1) живот;
брюхо, пузо;
тж. перен. To go over the belly of their scruple to the performance of their action. ≈ Перейти из чрева сомнения к выполнению действий. Syn: abdomen, paunch, potbelly
2) желудок Syn: stomach
3) матка Syn: womb, uterus
4) внутренности Syn: interior
5) аппетит
6) брюшко( у животных)
7) фюзеляж, "брюхо" belly-landing ≈ приземление на фюзеляж
8) внутренность( обыкн. о предметах, имеющих полость, но тж. о других физических и абстрактных вещах) A candle lighted in the belly of a dark dead past. ≈ Свеча горела внутри мрачного, унылого прошлого. Syn: the interior, the inside
9) любая передняя, внутренняя или нижняя поверхность чего-л. в противоположность задней
10) мор. "пузо" паруса ∙ the belly has no ears, hungry bellies have no ears посл. ≈ соловья баснями не кормят when the belly is full, the bones would be at rest посл. ≈ по сытому брюху хоть обухом
2. гл.
1) надувать(ся) sails belly out ≈ паруса наполняются ветром Syn: billow
2., swell
3., fill
1.
2) ползти или скользить на брюхе;
авиац. приземляться на брюхо Syn: belly-landживот, брюхо, пузо;
- the lower * нижняя часть живота;
- * landing (авиация) посадка на "брюхо", посадка с убранным шасси;
- * crawl( военное) переползание по-пластунски;
- to crawl on one's * ползти на животе;
ползать на брюхе, пресмыкаться (сленг) брюхо, желудок;
- with an empty * голодный;
- on an empty * натощак;
- to have a full * быть сытым, наесться досыта аппетит;
- a coward doesn't have much of a * for fighting у труса нет особого вкуса к борьбе (анатомия) брюшко насекомого и т. п.;
- * of muscle брюшко мышцы первый желудок у жвачных (книжное) чрево, утроба;
- Jonah in the * of the fish (библеизм) Иона во чреве китовом;
- the * of hell преисподняя, ад ( устаревшее) чрево матери (геология) утолщение пласта( геология) колоколообразное включение минерала в жиле верхняя дека струнного инструмента( морское) пузо паруса > to be given to one's * предаваться чревоугодию;
> the * has no ears соловья баснями не кормят;
> the * is not filled with fair words словами сыт не будешь;
> what is got over the devil's back is spent under his * (пословица) худо нажитое впрок нейдет надуваться, пучиться;
вспучиваться;
раздуваться наполняться ветром (о парусах) надувать, раздуватьbelly верхняя дека струнного инструмента ~ желудок ~ живот, брюхо ~ надувать(ся) (обыкн. belly out) ;
sails belly out паруса наполнены ветром ~ мор. "пузо" паруса;
the belly has no ears, hungry bellies have no ears посл. = соловья баснями не кормят ~ геол. утолщение пласта~ мор. "пузо" паруса;
the belly has no ears, hungry bellies have no ears посл. = соловья баснями не кормят~ мор. "пузо" паруса;
the belly has no ears, hungry bellies have no ears посл. = соловья баснями не кормят~ надувать(ся) (обыкн. belly out) ;
sails belly out паруса наполнены ветром -
77 deca-
прист. дека-, десяти- (тж. deka-) в сложных словах (с греч. корнями) имеет значение десять - decapod десятиногий рак - decahedron декаэдр - decastich десятистишие образует названия метрических единиц со значением 10 - decastere декастер (10 кубических метров) - decaliter, decalitre декалитр deca- pref дека-, десяти- -
78 sounding-board
ˈsaundɪŋbɔ:d сущ. дека, резонатор Syn: resonator, sounding board навес кафедры потолок театра духовой ящик органа (музыкальное) дека, резонатор (строительство) звуковой отражатель, экранБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sounding-board
-
79 Cartesian
Cartesian [kɑ:ˊti:zɪən]1. a картезиа́нский, дека́ртовский2. n после́дователь Дека́рта -
80 dean
Ⅰdean [di:n] n1) церк. настоя́тель собо́ра; ста́рший свяще́нник;rural dean благочи́нный
2) церк. дека́н (титул старшего после епископа духовного лица в католической и англиканской церкви)3) дека́н ( факультета)4) старшина́ дипломати́ческого ко́рпуса, дуайе́нⅡdean [di:n] nба́лка, глубо́кая и у́зкая доли́на
См. также в других словарях:
дека́да — декада … Русское словесное ударение
дека́н — декан … Русское словесное ударение
ДЕКА — (греч. deka десять). Слово, прибавляемое к названиям франц. мер для означения, что данная мера увеличена в 10 раз, напр. декаграмм = 10 граммам, декалитр = 10 литрам, декаметр = 10 метрам, декар = 10 арам, декастер = 10 стерам. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
Дека- — (русское обозначение да, международное da) приставка в системе СИ, обозначающая увеличение в десять раз. Название происходит от греческого слова «δέκα» («десять»). Официально принята в 1795 году; используется очень редко. До… … Википедия
ДЕКА — ? жен. бондарная, бочарная теселка, у которой один острый носок поставлен отвесно, вдоль черена, а другой поперек. | Дека, греч. десять, встречается в некоторых сложных словах. Дека нем. палуба музыкального орудия, см. дек. Толковый словарь Даля … Толковый словарь Даля
ДЕКА — [дэ], деки, жен. (нем. Decke, букв. крышка) (муз.). Доска в струнных музыкальных инструментах, служащая для усиления резонанса. Дека балалайки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
дека — [дэ], деки, жен. (нем. Decke, букв. крышка) (муз.). Доска в струнных музыкальных инструментах, служащая для усиления резонанса. Дека балалайки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДЕКА — [дэ], деки, жен. (нем. Decke, букв. крышка) (муз.). Доска в струнных музыкальных инструментах, служащая для усиления резонанса. Дека балалайки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
дека — [дэ], деки, жен. (нем. Decke, букв. крышка) (муз.). Доска в струнных музыкальных инструментах, служащая для усиления резонанса. Дека балалайки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
дека… — [дэ] (греч. deka десять). Первая часть составных слов в названиях метрических мер для обозначения десятикратного увеличения меры, напр. декаграмм (10 граммов), декалитр (10 литров). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
дека... — ДЕКА... [от греч. deka десять] Первая часть сложных слов (служит для образования наименований кратных физических величин). Вносит зн.: десять, вдесятеро больше того, что указано во второй части слова. Декаграмм, декалитр. * * * дека... (от греч.… … Энциклопедический словарь