-
41 движущийся
driving (refl.)Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > движущийся
-
42 движущийся
бортовой индикатор движущихся целейairborne moving target indicatorдвигаться за счет собственной тягиmove under own powerдвижущаяся дорожкаmoving walkwayдвижущаяся цельmoving targetимитатор движущихся целейmoving-target simulatorиндикатор движущейся картыmoving-map displayиндикатор движущихся целейmoving target indicator -
43 движущийся
-
44 движущийся слой
движущийся слой м. хим. Bewegtbett n; Wanderbett nдвижущийся слой м. катализатора bewegtes Katalysatorbett n; bewegtes Kontaktbett n; sich bewegendes Katalysatorbett n; sich bewegendes Kontaktbett nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > движущийся слой
-
45 движущийся инерциально
движущийся инерциальноякi рухаецца iнерцыяльнаРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > движущийся инерциально
-
46 движущийся в противоположном направлении
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > движущийся в противоположном направлении
-
47 движущийся возвратно-поступательно
движущийся возвратно-поступательно hin- und hergehend; oszillierendБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > движущийся возвратно-поступательно
-
48 движущийся навстречу
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > движущийся навстречу
-
49 движущийся поручень
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > движущийся поручень
-
50 движущийся приёмник
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > движущийся приёмник
-
51 движущийся состав
движущийся состав м. ж.-д. rollender Wagenpark mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > движущийся состав
-
52 движущийся на восток
eastward имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > движущийся на восток
-
53 движущийся прямо вперед
straightaway имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > движущийся прямо вперед
-
54 движущийся оползень
creep имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > движущийся оползень
-
55 движущийся вверх
-
56 движущийся вперед
Русско-английский синонимический словарь > движущийся вперед
-
57 движущийся в обратном направлении
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > движущийся в обратном направлении
-
58 движущийся по часовой стрелке
движущийся по часовой стрелке
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > движущийся по часовой стрелке
-
59 движущийся против часовой стрелки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > движущийся против часовой стрелки
-
60 движущийся электрод
движущийся электрод
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > движущийся электрод
См. также в других словарях:
движущийся — передвигающийся, подвижной, скользящий, подвижный; ходовой, ходячий, перемещающийся, диалектичный, шевелящийся, нестационарный, направляющийся, отправляющийся. Ant. останавливающийся, тормозящийся Словарь русских синонимов. движущийся прил., кол… … Словарь синонимов
движущийся от низовья — прил., кол во синонимов: 1 • низовой (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
движущийся в обратном направлении — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN retrograde … Справочник технического переводчика
движущийся по часовой стрелке — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN right handright handed … Справочник технического переводчика
движущийся против часовой стрелки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN left handed … Справочник технического переводчика
движущийся электрод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN moving electrode … Справочник технического переводчика
движущийся тротуар — вспомогательный вид внеуличного городского транспорта для перемещения пассажиров на сравнительно небольшие расстояния (100–150 м). Представляет собой конвейер в виде гибкой ленты или звеньев, прикреплённых к тяговой цепи, движущейся по роликам.… … Энциклопедия техники
движущийся источник — judantysis šaltinis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. moving source vok. bewegte Quelle, f rus. движущийся источник, m pranc. source mobile, f; source mouvante, f … Fizikos terminų žodynas
Движущийся — прил. из прич. по гл. двигаться I 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
движущийся — устойчивый … Словарь антонимов
движущийся — ▲ находящийся в (состоянии) ↑ движение плавающий. блуждающий … Идеографический словарь русского языка