-
1 гримасы
-
2 гримасы
-
3 гримасы
-
4 гримасы и ужимки
General subject: mops and mows -
5 гримасы судьбы
General subject: frowns of adversity, frowns of fortune -
6 делать гримасы
1) General subject: make grimaces2) Makarov: cut faces -
7 непроизвольные движения лица под действием наркотиков, когда наркоман строит гримасы, непроизвольно сжимает и разжимает челюсти, пережёвывает воздух, глотает слюну
Jargon: gurning (нарко-сленг)Универсальный русско-английский словарь > непроизвольные движения лица под действием наркотиков, когда наркоман строит гримасы, непроизвольно сжимает и разжимает челюсти, пережёвывает воздух, глотает слюну
-
8 строить гримасы
General subject: pull grimaces, make a face -
9 корчить гримасы/рожи
to make/to pull faces -
10 фиглярство
buffoonery имя существительное: -
11 гримаса
ж.grimaceделать гримасы — make* / pull faces
сделать гримасу — grimace, make* a grimace, pull a wry face
-
12 корчить
скорчить1. безл.:2. (вн.):корчить рожи, гримасы разг. — pull / make* faces
3. тк. несов. (вн.) разг.: -
13 морщиться
1) (сов. смо́рщиться) (собираться в морщины; о лбе) knit one's brow ( о носе) wrinkle / crinkle one's nose2) (сов. смо́рщиться) ( делать гримасы) screw up one's face; wince3) (сов. намо́рщиться) ( об одежде) cockle, wrinkle up -
14 корчить
несовер. - корчить; совер. - скорчить1) безл. writhe2) (что-л.) make facesкорчить рожи/гримасы — to pull/make faces
3) (только несовер.; кого-л./что-л.; разг.)play, pose, put on airs, set up for -
15 скорчить
несовер. - корчить; совер. - скорчить1) безл. writhe2) (что-л.):скорчить рожи/гримасы — to pull/make faces
-
16 корчить
нсв vt разг1) (св ско́рчить) сводить судорогой to writheего́ ко́рчит от бо́ли — he is writhing in/with pain
2) прикидываться кем-л прост неодобр to pose asко́рчить из себя́ ва́жную персо́ну — to give oneself airs
• -
17 фигляр
buffoon имя существительное: -
18 шутовство
buffoonery имя существительное: -
19 ужимки
frill имя существительное: -
20 шалости
- 1
- 2
См. также в других словарях:
делать гримасы — См … Словарь синонимов
делавший гримасы — прил., кол во синонимов: 5 • гримасничавший (6) • корчивший рожи (5) • кривлявшийся … Словарь синонимов
строивший гримасы — прил., кол во синонимов: 5 • гримасничавший (6) • делавший гримасы (5) • корчив … Словарь синонимов
строить гримасы — гримасничать, делать гримасы, строить рожи, корчить рожи Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Корчить гримасы (рожи) — КОРЧИТЬ, чу, чишь; несов., кого (что). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
гримаса — ы, ж. grimace f. Намеренное искажение лица, ужимка, мина. Сл. 18. Гримас есть худое расположение, или кривляние лица. Светск. шк. 1 41. <гольмер> показывая мне уничитжительные гримасы, и рукою на меня и головою помахивая, грозил .. изволил… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ГРИМАСА — (франц. grimasse, от лат. grimacea, англ. сакс. grima). Ужимка, произвольное искажение черт лица. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГРИМАСА франц. grimasse, от лат. grimacea, от англ. сак. grima,… … Словарь иностранных слов русского языка
гримасничать — Делать гримасы, морщиться, кривляться, ломаться, корчить (строить) рожи. См … Словарь синонимов
Семейство настоящие дятлы — Настоящие дятлы отличаются следующими признаками: тело вытянутое, клюв крепкий, обыкновенно прямой, конусовидный или долотообразный с вертикально расположенным острием на конце. Ноги короткие, крепкие и загнутые внутрь, длинные пальцы… … Жизнь животных
ГРИМАСА — ГРИМАСА, гримасы, жен. (франц. grimace). 1. Намеренное искажение черт лица. Мальчишка делал гримасы. || чего. Мимика, выражающая отвращение, злость и т.п. чувства (книжн.). Он взглянул на него с гримасой презрения. 2. перен., чего. Уродливое… … Толковый словарь Ушакова
грима́са — ы, ж. 1. Намеренное или невольное искажение черт лица; мина. По дороге к своему купе он остановился около маленькой, прелестной трехлетней девочки, с которой давно уже издали заигрывал и строил ей всевозможные смешные гримасы. Куприн, Яма. Глаза… … Малый академический словарь