-
21 remigante
сущ.общ. гребущий, маховой (о пере), гребец, маховые перья -
22 remigatore
сущ.общ. гребущий, маховой (о пере), гребец, маховые перья -
23 Linksschläger
-
24 Rechtsschläger
mканоист, гребущий справа -
25 Steuerbordmann
mспортсмен, гребущий с правого борта -
26 куртысь
гребец || гребущий, сгребающий сено -
27 evező
Imn. {aki evez) гребущий;IIjó \evező — хороший гребец;fn.
[\evezőt, \evezőjé, \evezők] 1. — гребец;2. (evezőlapát) весло;\evező nyele — валёк; az \evező belemerítése a vízbe — захват воды лопастью весла; \evezőt ki! (vezényszó) — шабаш! vízből kiemelve tartja az \evezőkét сушить/высушить вёсла; itt nem lehet az \evezővei feneket érni — здесь веслом дна не достать;\evező lapátja — лопасть;
3.\evezők (madár evezőtollai) — маховьге перья;
4. növ. (pl. veteményborsóé) весло -
28 rowing
-
29 sculling
-
30 rem·i
vn грести (вёслами) \rem{}{·}i{}ad{·}o гребля \rem{}{·}i{}ant{·}o гребец (гребущий человек) \rem{}{·}i{}estr{·}o загребной ( сущ.) \rem{}{·}i{}il{·}o весло \rem{}{·}i{}il{·}ing{·}o уключина; кольцо под весло \rem{}{·}i{}ist{·}o гребец (профессия, постоянное занятие). -
31 куышо
-
32 rowing
-
33 грести
1. paddle2. paddling3. rowing4. scull5. sculling6. sculls7. row; scull; rake; scoop8. oarгрести «ласточкой» — to feather the oars
Синонимический ряд:ворошить (глаг.) ворошить; трясти; шевелить -
34 удырышо
удырышоГ.: ыдырышы1. прич. от удыраш2. в знач. сущ. сгребающий, гребущий; тот, кто сгребает, гребёт что-л. граблями, лопатой; гребецПуалтыше-влакат, удырышо-влакат кӱлыт. А. Юзыкайн. Нужны и веяльщики и гребущие.
– Ануш! То-то, шудо удырышо-влак коклаште шыч кой. М. Рыбаков. – Ануш! То-то тебя не было видно среди гребущих сено.
3. в знач. сущ. гребец (на лодке)Пуш да удырышо-влак шукертак ямде улыт. «Ончыко» Лодки и гребцы давно готовы.
Пушкольмым ошмашке кышкат. Удырышо-шамыч копаштым туржыт, кидыштым вӱдыш чыкат. А. Первенцев. Вёсла бросают в песок. Гребцы растирают ладони, руки суют в воду.
-
35 куртісь
(прич. от куртны) 1. гребущий, сгребающий (сено) 2. тот, кто сгребает сено; куртicсез мунісö пажнайтны те, кто сгребает сено, ушли на обед -
36 пыжбöралiсь
(прич. от пыжбöравны) 1. гребущий кормовым веслом 2. тот, кто гребёт кормовым веслом □ иньв. пыжбöраись, пыжбöравись -
37 сынicь
(прич. от сынны) 1. гребущий 2. тот, кто гребёт; гребец -
38 сынсись
(прич. от сынсьыны) 1. плавающий; гребущий руками 2. тот, кто плавает; пловец -
39 удырышо
Г. ыды́рышы1. прич. от удыраш.2. в знач. сущ. сгребающий, гребущий; тот, кто сгребает, гребёт что-л. граблями, лопатой; гребец. Пуалтыше-влакат, удырышо-влакат кӱ лыт. А. Юзыкайн. Нужны и веяльщики и гребущие. – Ануш! То-то, шудо удырышо-влак коклаште шыч кой. М. Рыбаков. – Ануш! То-то тебя не было видно среди гребущих сено.3. в знач. сущ. гребец (на лодке). Пуш да удырышо-влак шукертак ямде улыт. «Ончыко». Лодки и гребцы давно готовы. Пушкольмым ошмашке кышкат. Удырышо-шамыч копаштым туржыт, кидыштым вӱдыш чыкат. А. Первенцев. Вёсла бросают в песок. Гребцы растирают ладони, руки суют в воду.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > удырышо
- 1
- 2
См. также в других словарях:
гребущий — табанящий, веслующий, загребающий, сгребающий, отгребающий, подгребающий Словарь русских синонимов. гребущий прил., кол во синонимов: 6 • веслующий (3) • … Словарь синонимов
гребущий под себя — эгоистический, эгоистичный, загребистый, загребающий под себя Словарь русских синонимов. гребущий под себя прил., кол во синонимов: 4 • загребающий под себя (4) … Словарь синонимов
гребущий — греб ущий … Русский орфографический словарь
гребущий — Тв. гребу/щим, Пр. о гребу/щем … Орфографический словарь русского языка
гребущий — греб/ущ/ий … Морфемно-орфографический словарь
веслующий — передвигающийся, гребущий, идущий Словарь русских синонимов. веслующий прил., кол во синонимов: 3 • гребущий (6) • … Словарь синонимов
загребающий — присваивающий, подходящий, гребущий, заходящий, собирающий, захватывающий, заезжающий, забирающий, огребающий, подъезжающий Словарь русских синонимов. загребающий прил., кол во синонимов: 11 • грабастающий (18) … Словарь синонимов
отгребающий — гребущий, отплывающий, отодвигающий, откидывающий Словарь русских синонимов. отгребающий прил., кол во синонимов: 6 • гребущий (6) • … Словарь синонимов
табанящий — гребущий Словарь русских синонимов. табанящий прил., кол во синонимов: 1 • гребущий (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
эгоистический — эгоистичный, себялюбивый; индивидуалистический, эгоцентрический, самолюбивый, загребающий под себя, гребущий под себя, шкурнический, эгоцентричный, узкоэгоистический Словарь русских синонимов. эгоистический см. эгоистичный Словарь син … Словарь синонимов
ГРЕБНОЙ — ГРЕБНОЙ, гребная, гребное. 1. прил. к гребля. Гребной спорт. 2. Приводимый в движение греблей, веслами. Гребное судно. 3. Совершающий греблю, гребущий (тех.). Гребной винт, гребное колесо (у парохода). Воздушный гребной винт (пропеллер). Толковый … Толковый словарь Ушакова