-
101 свистун, гранитный
1. LAT Leptodactylus rugosus Noble2. RUS гранитный свистун m3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Южная АмерикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > свистун, гранитный
-
102 отсев гранитный
Construction: stone screening dust -
103 строительный гранитный блок
Construction: building graniteУниверсальный русско-английский словарь > строительный гранитный блок
-
104 строительный гранитный камень
Construction: building graniteУниверсальный русско-английский словарь > строительный гранитный камень
-
105 строительный гранитный камень или блок
Construction: building graniteУниверсальный русско-английский словарь > строительный гранитный камень или блок
-
106 материнский гранитный массив
adjgeol. MuttergranitУниверсальный русско-немецкий словарь > материнский гранитный массив
-
107 бордюр гранитный
гранит жиектасРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > бордюр гранитный
-
108 granite worktable
гранитный стол (на котором закрепляется обрабатываемая деталь; применяется в станках для электрохимической размерной обработки)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > granite worktable
-
109 гранит
гранитмин.Карелийысе гранит Карельский гранит.
А Мавзолей кӱреналге-йошкарге да шем гранит дене ыштыме. В. Косоротов. А Мавзолей построен из коричневато-красного и чёрного гранита.
2. в поз. опр. гранитныйГранит памятник гранитный памятник.
Памятникын гранит постаментшым марий тӱр дене сӧрастарыме. М. Сергеев. Гранитный постамент памятника украшен марийским орнаментом.
Идиоматические выражения:
-
110 Плимутский камень
General subject: Plymouth Rock (гранитный камень, на который наступил первый сошедший с корабля пилигрим) -
111 регенерированный гранит
adjgeol. regenerierter Granit, regenerierter Granit (цементированный гранитный песок)Универсальный русско-немецкий словарь > регенерированный гранит
-
112 гранит
sb m adjгранитныйgranit. -
113 гранит
(м)Granit (m); -
114 порог
(м)1. Schwelle (f); Stufe (f); Drempel (m);2. Abdämmungsstufe (f);3. Stromschnelle (f);упорный порог — Abschlussschwelle (f);
бетонный порог — Betonschwelle (f);
порог дока — Dockschwelle (f);
зубчатый порог — Zahnschwelle (f);
порог судоходного шлюза — Drempel (m); Schleusenschwelle (f); Schleusendrempel (m);
входной порог — Einlaufschwelle (f); Einfahrtsschwelle (f);
порог грязеспуска — Einlaufsohle (f) des Grundablasses;
скальный порог — Felsschwelle (f);
порог на водобое — Gegenschwelle (f); Stoßleiste (f); Stoßnase (f); Unterwasserschwelle (f);
гранитный порог — Granitschwelle (f);
донный порог — Grundschwelle (f); Grundwehr (n); Grundwasserwehr (n); Sohlenschwelle (f);
полый порог (напр. с промывной галереей) — Hohlschwelle (f);
деревянный порог — Holzschwelle (f);
порог, отводящий крупные наносы (гравий) — Kiesabweisschwelle (f);
каменный порог — Mauerschwelle (f);
порог отверстия — Öffnungskante (f);
порог решётки — Rechenschwelle (f);
порог затвора — Wehrdrempel (m); Schützenschwelle (f);
порог водозабора — Entnahmeschwelle (f);
порог, создающий подпор — Stauschwelle (f);
порог водослива — Überfallscheide (f); Überfallschwelle (f); Staukante (f); Überstromkante (f); Überfallkante (f); Wehrkrone (f);
порог затвора или плотины — Wehrdrempel (m); Wehrschwelle (f);
порог чувствительности — Schwellenempfindlichkeit (f); Empfindlichkeitsschwelle (f);
-
115 песок
м.sabbia f, (a)rena f- аллювиальный песокострогранный песок, остроугольный песок — sabbia a spigoli vivi
- базальтовый песок
- водоносный песок
- вулканический песок
- газоносный песок
- глауконитовый песок
- глинистый песок
- гранитный песок
- гранулированный песок
- песок для дорожного покрытия
- песок для посыпки кровли
- песок для раствора
- песок для стержней
- доломитовый песок
- дроблёный песок
- жирный песок
- золотоносный песок
- зыбучий песок
- известняковый песок
- песок из доменного шлака
- илистый песок
- карьерный песок
- кварцевый песок
- кремнезёмный песок
- крупнозернистый песок
- крупный песок
- лёгкий песок
- литейный песок
- мелкий песок
- мелкозернистый песок
- монацитовый песок
- морской песок
- наносный песок
- нефтеносный песок
- обыкновенный песок
- пемзовый песок
- промытый песок
- ракушечниковый песок
- ракушечный песок
- речной песок
- сварочный песок
- песок с примесью гравия
- среднезернистый песок
- строительный песок
- сухой песок
- сыпучий песок
- тощий песок
- формовочный песок
- хромитовый песок
- шлаковый песок
- штукатурный песок -
116 Гром-камень
ngeogr. Piedra de Trueno (гранитный валун, пьедестал Медного всадника в Санкт-Петербурге) -
117 постамент
-
118 слой
asiento; capa; estrato; lecho* -
119 слой
assise; couche; lit; strate* -
120 слой
Flöz; Lage; Schicht*
См. также в других словарях:
Гранитный — (Иркутская область) Гранитный (Ленинградская область) Гранитный (Мурманская область) Гранитный (Оренбургская область) Гранитный (Приморский край) Гранитный (Челябинская область) … Википедия
гранитный — гранитовый Словарь русских синонимов. гранитный прил., кол во синонимов: 1 • гранитовый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
гранитный — ая, ое. granit m. 1. Отн. к граниту, состоящий из него. БАС 2. Большой ручей, падая с высокой гранитной скалы орошал зелень дерев вокруг пасторскаго дому. Пант. ин. сл. 22 13. На грантных постаментах .. видны Русския знамена. Держ. Соч. 4 193.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ГРАНИТНЫЙ — ГРАНИТНЫЙ, гранитная, гранитное. прил. к гранит; из гранита. Гранитная глыба. Гранитная набережная. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
гранитный — ГРАНИТ, а, м. Твёрдая горная зернистая порода, состоящая в основном из кварца, полевого шпата и слюды. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ГРАНИТНЫЙ СЛОЙ — (гранитогнейсовый гранитометаморфический), слой земной коры, в котором скорость продольных сейсмических волн достигает 5,5 6,5 км/с. Располагается между осадочным и базальтовым слоями. Сложен гранитами, гнейсами и другими метаморфическими и… … Большой Энциклопедический словарь
ГРАНИТНЫЙ СЛОЙ — «ГРАНИТНЫЙ» СЛОЙ (гранитогнейсовый, гранитометаморфический), слой земной коры (см. ЗЕМНАЯ КОРА), в котором скорость продольных сейсмических волн (см. СЕЙСМИЧЕСКИЕ ВОЛНЫ) достигает 5,5 6,5 км/с. Располагается между осадочным (см. ОСАДОЧНАЯ… … Энциклопедический словарь
гранитный камушек в груди — прил., кол во синонимов: 1 • бессердечный (26) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
гранитный слой — Промежуточный слой между осадочным (сверху) и базальтовым (снизу), типичен для земной коры континентального типа … Словарь по географии
Гранитный (Мурманская область) — Посёлок Гранитный Страна РоссияРоссия … Википедия
Гранитный (Оренбургская область) — Село Гранитный Страна РоссияРоссия … Википедия