-
1 state, protecting
государство-протектор. -
2 Stato protettore
-
3 protecting state
-
4 protecting state
-
5 protecting state
государство-протектор.* * *государство-протектор. -
6 Etat protecteur
государство-протектор; государство, оказывающее защиту -
7 protector
[prə'tektə]1) Общая лексика: заступник, защитник, защитное приспособление, защитное устройство, защитное устройство или приспособление, покровитель, предохранитель, протектор, регент Англии, хранитель, чехол, охранник2) Военный термин: протектор (шины), защитное приспособление (от воздействия оружия), защитное устройство (от воздействия оружия)3) Техника: оградитель, предохранительное приспособление, предохранительный, разрядник, устройство защиты4) История: регент5) Юридический термин: благодетель, содержательница6) Политика: гарант7) Телекоммуникации: молниеотвод8) Текстиль: защит ное приспособление, протектор (покрышки)9) Нефть: битумный плавень, битумный разбавитель, битумный разжижитель, защита, колпачок для защиты трубной резьбы, нефтепродукт, добавляемый к битуму для его разбавления (нефтяной гудрон или дистиллят), предохранительное резьбозащитное кольцо для трубы, предохранительное устройство10) Космонавтика: укрытие11) Машиностроение: предохранительная трубка, предохранительный кожух (коробка)12) Бурение: предохранительные резьбозащитные кольца для труб13) Нефтегазовая техника защитный элемент, колпачок для защиты резьбы труб, предохранительное кольцо для бурильных труб, предохранительный элемент14) Полимеры: защитное средство, протектор (шины)15) Автоматика: оградительное устройство, ограждение16) Оружейное производство: защитный колпак, футляр17) юр.Н.П. государство-протектор (in this sense; protectorate)18) Управление скважиной: защитная втулка19) Макаров: беговая дорожка шины, кожух, предохранительный слой20) Электрохимия: гальванический анод21) Нефть и газ: гидрозащита (Гидрозащита УЭЦН по-английски называется protector, очень редко - seal section и никогда - hydroprotection.) -
8 protecting state
1) Юридический термин: государство-протектор2) юр.Н.П. государство-протектор (protectorate) -
9 Schutzmacht
сущ.1) воен. государство-протектор2) юр. государство-гарант, государство-протекторат, держава-покровительница, государство, обязавшееся защищать другое государство от нападения третьих государств, государство, осуществляющее протекторат над другим государством -
10 protecteur
mгосударство-протектор, протектор -
11 Protektor
m <-s,..toŕen>1) книжн покровитель2) юр государство-протектор; держава-гарант3) тех протектор (пневматической шины) -
12 protecting
прил. протекционистский защищающий, охраняющий;
защитный - * state государство-протектор (экономика) протекционистскийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > protecting
-
13 protecting
[prəʹtektıŋ] a1) защищающий, охраняющий; защитныйprotecting wall - защитная стена /стенка/
2) эк. протекционистский -
14 Schutzmacht
fгосударство-протектор; держава-гарант -
15 Schutzmacht
f <-,..mächte> государство-протектор -
16 protecting
1. a защищающий, охраняющий; защитный2. a эк. протекционистскийСинонимический ряд:1. kind (adj.) benevolent; benign; fatherly; kind; paternal; patriarchal; protective; tender2. preservation (noun) conservancy; conservation; ecological equilibrium; husbanding; keeping; maintenance; preservation; safekeeping; salvation3. defending (verb) bulwarking; covering; defending; fending; guarding; safeguarding; screening; securing; shielding
См. также в других словарях:
ПРОТЕКТОР — (лат. protector, от лат. protegere охранять, защищать). 1) лицо, покровительствующее кому нибудь, покровитель. 2) титул Кромвеля и его сына с 1653 1658 г. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПРОТЕКТОР… … Словарь иностранных слов русского языка
ПРОТЕКТОР — ПРОТЕКТОР, протектора, муж. (лат. protector). 1. Покровитель (книжн. устар.). «Милости ваши велики…, но благодарить за них не имею слов, великий мой протектор.» Лажечников. 2. Капиталистическое государство, осуществляющее протекторат (полит.). 3 … Толковый словарь Ушакова
протектор — 1. ПРОТЕКТОР [тэ], а; м. Государство, осуществляющее протекторат (1 зн.). 2. ПРОТЕКТОР [тэ], а; м. [от лат. protector тот, кто прикрывает, защищает] Спец. 1. Утолщённая наружная часть автомобильной покрышки с рельефным рисунком, непосредственно… … Энциклопедический словарь
ПРОТЕКТОР — (от лат. protector прикрывающий, защищающий) государство, осуществляющее протекторат … Юридический словарь
ПРОТЕКТОР 1 — ПРОТЕКТОР 1, а, м. (спец.). Государство, осуществляющее протекторат. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
протектор — ПРОТЕКТОР, а, муж. (спец.). Государство, осуществляющее протекторат. II. ПРОТЕКТОР, а, муж. (спец.). Утолщённая часть покрышки (во 2 знач.), непосредственно соприкасающаяся с дорогой. | прил. протекторный, ая, ое. Протекторная резина. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
Протектор — (лат. protector; англ. protector) 1) в широком смысле покровитель, защитник (уст.). В этом значении титул П. был принят Кромвелем. П. рейнского союза титул, принятый Наполеоном I в качестве главы рейнского союза; 2) в международном праве … Энциклопедия права
ПРОТЕКТОР — (от лат. protector прикрывающий, защищающий) государство, осуществляющее протекторат … Юридическая энциклопедия
протектор — I. ПРОТЕКТОР I а, м. protecteur m., нем. Protektor < , лат. protector охранитель, защитник. 1. Титул лица, управляющего государством до совершеннолетия наследника престола или при особых обстоятельствах; лицо, имеющее этот титул. БАС 1. В… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
протектор — (от лат. protector прикрывающий, защищающий) государство, осуществляющее протекторат. * * * (лат. protector; англ. protector) 1) в широком смысле покровитель, защитник (уст.). В этом значении титул П. был принят Кромвелем. П. рейнского союза… … Большой юридический словарь
ПРОТЕКТОР — (от лат. protector прикрывающий, защищающий) государство, осуществляющее протекторат … Энциклопедический словарь экономики и права