-
1 горечь
-
2 горечь
-
3 горечь горькая обида ожесточение озлобление
-
4 язвительность горечь
язвительность, горечь Bitterkeit -
5 Bitterkeit
сущ.1) общ. досада, невзгоды, неприятные вещи, огорчения, ожесточение, озлобленность, (pl) неприятности, горечь, (тк.sg) горечь, обидные слова, горечь (тж. перен.)2) пищ. прогорклость -
6 abgerundete Bittere
= ausgeglichene Bittere округлая горечь, гармоничная горечь, выровненная горечьDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > abgerundete Bittere
-
7 abgerundete Bitterkeit
= ausgeglichene Bitterkeit выровненная горечь, гармоничная горечь, округлая горечьDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > abgerundete Bitterkeit
-
8 harmonische Bittere
гармоничная горечь, округлая горечь, выровненная горечьDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > harmonische Bittere
-
9 unabgerundete Bittere
неокруглая горечь, негармоничная горечь, невыровненная горечьDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > unabgerundete Bittere
-
10 unausgeglichene Bittere
неокруглая горечь, негармоничная горечь, невыровненная горечьDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > unausgeglichene Bittere
-
11 Herbheit
сущ.общ. горечь (напр. разлуки), терпкость, горечь (напр., разлуки) -
12 Bitterkeit
-
13 Beschämung
f =, -enj-m ein Beschämung zufügen — пристыдить кого-л.sich einer Beschämung aussetzen — испытывать стыд, познать горечь стыда ( унижения) -
14 Bitterkeit
f =, -en1) горечь (тж. перен.)2) ожесточение, озлобленность3) pl обидные слова; неприятные вещи; неприятности -
15 Bitternis
-
16 Erbitterung
f =, -enгоречь, горькая обида; ожесточение, озлобление; злоба, вражда -
17 Herbe
-
18 Verbitterung
f =горечь, озлобленность -
19 Wermut
-
20 ожесточение
сErbitterung f; Verbitterung f ( горечь); Härte f ( черствость)
См. также в других словарях:
ГОРЕЧЬ — ГОРЕЧЬ, горечи, мн. нет, жен. 1. Горький вкус. Горечь во рту. 2. Что нибудь горькое. Нельзя есть такую горечь. 3. перен. Горькое чувство, вызываемое обидой, разочарованием, неудачей (книжн.). Горечь воспоминаний. В душе осталась горечь. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
горечь — См. печаль... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. горечь сущ. • огорчение … Словарь синонимов
ГОРЕЧЬ — ГОРЕЧЬ, и, жен. 1. Горький вкус. Г. во рту. 2. Что н. горькое (разг.). Проглотил какую то г. 3. чего. Горькое чувство от обиды, неудачи, разочарования. Г. воспоминаний. Г. утраты. В голосе звучит г. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
горечь — фр. Amerturne. один из четырех вкусов (наряду со сладостью, кислотой и соленостью), ощущаемых во рту. Если вино горчит, это связано либо с избытком, либо с грубостью танинов. * * * (Источник: «Объединенный словарь кулинарных терминов») … Кулинарный словарь
горечь — Ощущение горечи табачного дыма, воспринимаемое средней и дальней частью языка. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
горечь — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? горечи, чему? горечи, (вижу) что? горечь, чем? горечью, о чём? о горечи 1. Горечью называют горький вкус, запах чего либо. Чтобы заглушить горечь таблетки, он налил в стакан сока и выпил. |… … Толковый словарь Дмитриева
ГОРЕЧЬ — Горькая горечь. Урал. Крайняя бедность. СРНГ 7, 36 … Большой словарь русских поговорок
горечь — • глубокая горечь … Словарь русской идиоматики
горечь — и; ж. 1. Горький вкус; горький запах. Г. полыни. Г. во рту. 2. Разг. То, что является горьким на вкус. Проглотить какую то горечь. 3. Тягостное, гнетущее чувство от неудачи, обиды, разочарования и т.п. Г. разлуки. Г. воспоминаний. Г. утраты. Г.… … Энциклопедический словарь
горечь — и; ж. 1) Горький вкус; горький запах. Го/речь полыни. Го/речь во рту. 2) разг. То, что является горьким на вкус. Проглотить какую то горечь. 3) Тягостное, гнетущее чувство от неудачи, обиды, разочарования и т.п. Го/речь разлуки. Го/речь… … Словарь многих выражений
ГОРЕЧЬ — Горький вкус, который вы ощущаете во сне, говорит о вашем подсознательном стремлении к запретным удовольствиям, испытать которые на себе вы не имеете возможности. Есть во сне горькие плоды – к принуждению или к печальным событиям. Горечь… … Сонник Мельникова