-
21 ice whale
humpback whale — горбатый кит, горбач
-
22 humpback whale
зоол. горбатый кит, горбач -
23 humpback
['hʌmpbæk]2) Биология: горбач (Megaptera novaeangliae), горбатый кит (Megaptera novaeangliae), горбуша (Oncorhynchus gorbuscha)3) Зоология: горбач (Megaptera gen.)4) Медицина: больной с кифотическим искривлением позвоночника, кифотическое искривление позвоночника, патологический кифоз5) Пищевая промышленность: горбатый -
24 humpback
[`hʌmpbæk]горбгорбунгорбатый кит, горбачгорбатый; с горбомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > humpback
-
25 humpback
1. LAT Megaptera novaeangliae Borowski2. RUS горбатый кит m, горбач m, кит-горбач m, длиннорукий полосатик m3. ENG hump-backed [hunch-backed] whale, humpback4. DEU Buckelwal m, Langflossenwal m, Knurrwal m, langflossiger Finnfisch m5. FRA mégaptère m, jubarte m, rorqual m longimane, baleine f à bosse, baleine f tampon -
26 whale, hump-backed
1. LAT Megaptera novaeangliae Borowski2. RUS горбатый кит m, горбач m, кит-горбач m, длиннорукий полосатик m3. ENG hump-backed [hunch-backed] whale, humpback4. DEU Buckelwal m, Langflossenwal m, Knurrwal m, langflossiger Finnfisch m5. FRA mégaptère m, jubarte m, rorqual m longimane, baleine f à bosse, baleine f tamponDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > whale, hump-backed
-
27 whale, hunch-backed
1. LAT Megaptera novaeangliae Borowski2. RUS горбатый кит m, горбач m, кит-горбач m, длиннорукий полосатик m3. ENG hump-backed [hunch-backed] whale, humpback4. DEU Buckelwal m, Langflossenwal m, Knurrwal m, langflossiger Finnfisch m5. FRA mégaptère m, jubarte m, rorqual m longimane, baleine f à bosse, baleine f tamponDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > whale, hunch-backed
-
28 2813
1. LAT Megaptera novaeangliae Borowski2. RUS горбатый кит m, горбач m, кит-горбач m, длиннорукий полосатик m3. ENG hump-backed [hunch-backed] whale, humpback4. DEU Buckelwal m, Langflossenwal m, Knurrwal m, langflossiger Finnfisch m5. FRA mégaptère m, jubarte m, rorqual m longimane, baleine f à bosse, baleine f tampon -
29 humpback whale
[͵hʌmpbækʹweıl] зоол.горбатый кит, горбач (Megaptera gen.) -
30 Megaptera novaeangliae
Рыбоводство: горбатый кит, горбачУниверсальный англо-русский словарь > Megaptera novaeangliae
-
31 bunch
[bʌntʃ]1) Общая лексика: выступать, гроздь, группа, держаться вместе, кисточка, множество, образовывать выпуклость, образовывать гроздья, образовывать пучки, пачка, пачки, перевязывать, пропускать поезда пачками, пункт, пучок, сбивать в кучу, сбиваться в кучу, связка, связывать в пучок, сгусток (электронов), собирать, собирать в пучки, собирать в сборки (платье), собираться вместе, стадо, увязывать, куча, множество (Ex.: In the course of his research he's got a bunch more new pictures. В ходе своего исследования он раздобыл множество (или целую кучу) новых фотографий.), пук, горсть, связка бананов, горстка2) Геология: гнездо, куст, небольшая по всем направлениям залежь, раздутие трубчатой жилы, шток3) Биология: сбиваться в стадо, сгонять в стадо, горбач (Megaptera nodosa), горбатый кит (Megaptera nodosa), группа (животных)5) Американизм: сгонять стадо6) Ботаника: гроздь (лат. racemus)7) Спорт: упор присев, группа (велосипедистов)8) Техника: вязать пучки, жгут, кисть, кластер, куколка (сигары), небольшая залежь (полезного ископаемого), образовывать сгустки, пакет хлыстов, пачка деревьев, связывать, сгруппировать, сгруппироваться, сгусток частиц, скапливать, складывать вместе, скопление, собирать в пачки, местное скопление (руды)9) Сельское хозяйство: вязать в пучки, копнить, плотная дернина (злаков), букет, копна, группа (животных или птиц), гнездо (при посеве)10) Экономика: накапливать, накапливаться, сосредоточение (напр. различных экономических показателей), сосредоточивать11) Автомобильный термин: собирать в группы, собирать в пучок, собираться в группы, бухта (проволоки)12) Ветеринария: опухоль13) Горное дело: гнездо руды, давать кучный навал (при отбойке), сгребать в кучу, скопление руды, шток (рудный)14) Лесоводство: пакет, пакетировать, плотная дернина, укладывать балансы в небольшие штабели, пачка (деревьев; хлыстов), окучивать (лесоматериалы для последующей трелёвки), группа (при посеве или посадке гнёздами или биогруппами), (of logs) пакет лесоматериалов15) Металлургия: местное скопление руды, гирлянда (кабелей)16) Телекоммуникации: группировать17) Текстиль: гнездо початка, низок початка, группировать (объединять в пучки), резервная намотка (на уточной шпуле)18) Физика: сгусток (ускоряемых частиц)19) Электроника: бухта, гирлянда, образовывать пучок, образовывать связку, скапливаться, эшелон20) Сленг: "снять банк", большой "куш" в карточной игре, исчезнуть, покинуть, бросить работу, крупная сумма денег, полученных незаконным путём, уехать22) Швейное производство: слой настила23) Экология: дерновина24) Бурение: горб, припухлость, раздутие жилы25) Макаров: группироваться, образовывать связки, собираться, пакет (деревьев, хлыстов), пачка (деревьев, хлыстов), прядь (макаронных изделий), пачка автомобилей (на дороге), скопление автомобилей (на дороге), бухта (напр. изоляторов), гирлянда (напр. изоляторов), пучок (напр. лучей), пакет (стволов деревьев), группа (частиц, волн)26) Велосипеды: пелотон, компактная, аэродинамически эффективная группа велосипедистов в шоссейных гонках (также bunch, field, pack)27) Табачная промышленность: куколка сигары (начинка, обёрнутая связывающим листом)28) Электротехника: пучок (проводов) -
32 hump-backed whale
Биология: горбатый кит (Megaptera novaeangliae), горбач (Megaptera novaeangliae) -
33 hunch-backed whale
Биология: горбатый кит (Megaptera novaeangliae), горбач (Megaptera novaeangliae) -
34 humpback whale
горбач, горбатый китАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > humpback whale
-
35 hunch-backed whale
-
36 humpback
-
37 humpback whale
горбач, горбатый кит -
38 humpback whale
зоол.горбатый кит, горбач (Megaptera gen.) -
39 humpback
1. n горбhumpback whale — горбатый кит, горбач
2. n горбунСинонимический ряд:fleshy protuberance (noun) arched back; camel hump; excrescence; fleshy protuberance; growth; hump; hunchback; protuberance; swelling -
40 bunch
bunch 1. пучок; гроздь; 2. дерновина; куст; 3. группа (животных); стадо; 4. горбатый кит, горбач, Megaptera nodosaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > bunch
См. также в других словарях:
Горбатый кит — У этого термина существуют и другие значения, см. Горбач. Горбатый кит … Википедия
горбатый кит — kupročius statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Megaptera novaeangliae angl. humpback; humpbacked whale; hunchbacked whale vok. Buckelwal; Knurrwal; Langflossenwal; langflossiger Finnfisch rus. горбатый… … Žinduolių pavadinimų žodynas
горбатый кит — (горбач), млекопитающее сем. полосатиковых подотряда усатых китов. Распространён от Антарктики до Арктики. Получил своё название из за низкого спинного плавника (похож на горб). Тело короткое и утолщённое, дл. 17,5 19 м, масса ок. 100 т. Самки… … Биологический энциклопедический словарь
Кит-горбач — Запрос «Горбач» перенаправляется сюда. О президенте СССР см. Горбачёв, Михаил Сергеевич ? Горбатый кит Горбатый кит Научная классификация … Википедия
Горбатый — Горбатые Шуйские: Горбатый Шуйский, Александр Борисович Горбатый Шуйский, Борис Иванович Шуйский, Иван Васильевич Горбатый Аббон Горбатый Горбатый (персонаж) главарь банды Чёрная кошка из романа бр. Вайнеров и фильма Место встречи изменить… … Википедия
кит-горбач — kupročius statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Megaptera novaeangliae angl. humpback; humpbacked whale; hunchbacked whale vok. Buckelwal; Knurrwal; Langflossenwal; langflossiger Finnfisch rus. горбатый… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Сельдяной кит — ? Финвал Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые Подтип … Википедия
ГОРБАЧ — (горбатый кит), мор. млекопитающее сем. полосатиков. Дл. до 17 19 м, масса до 40 т. Спинной плавник в виде горба (отсюда назв.). Распространён широко, встречается в дальневост. морях. Промысел запрещён. В Красной книге МСОП … Естествознание. Энциклопедический словарь
КИТООБРАЗНЫЕ — (Cetacea) отряд исключительно водных млекопитающих, к которому относятся киты, дельфины и морские свиньи. Обтекаемое, часто торпедовидное тело придает им внешнее сходство с рыбами. Однако китообразные теплокровны, дышат атмосферным воздухом,… … Энциклопедия Кольера
КИТЫ — (Cetacea) отряд исключительно водных млекопитающих, к которому относятся киты, дельфины и морские свиньи. Обтекаемое, часто торпедовидное тело придает им внешнее сходство с рыбами. Однако китообразные теплокровны, дышат атмосферным воздухом,… … Энциклопедия Кольера
Полосатиковые — Полосатиковые … Википедия