-
1 гитара
гитара ж. сменных шестерён Räderschere f; Umsteckrädergetriebe n; маш. Wechselrädergetriebe n; маш. Wechselräderschere f -
2 гитара
f Gitarre* * *гита́ра f Gitarre* * *гита́р|а<-ы>ж Gitarre f* * *n1) gener. Gitarre2) obs. Klampfe, Zupfgeige3) eng. Lyra (в станке), Schere (в станке), Schere (токарного станка)4) jocul. (расстроенная) Jammerholz6) weld. Räderschere (сменных шестерён), Schere (станка), Stelleisen (в станке) -
3 гитара
( в станке) Lyra, ( узел металлорежущего станка) Räderschere, Schere -
4 гитара
жGitárre f -
5 гитара
die Gitárre =, -nигра́ть на гита́ре — Gitárre spíelen
петь под гита́ру — zur Gitárre síngen
-
6 гитара
f Gitarre -
7 гитара деления
-
8 гитара дифференциала
nweld. DifferentialradschereУниверсальный русско-немецкий словарь > гитара дифференциала
-
9 гитара обката
nweld. Abwälzschere -
10 гитара подачи
nweld. Vorschubschere -
11 гитара сменных шестерён
n1) eng. Räderschere, Umsteckrädergetriebe, Wechselrädergetriebe, Wechselräderschere2) weld. Wechselradkulisse, Wechselradschere, WechselräderkastenУниверсальный русско-немецкий словарь > гитара сменных шестерён
-
12 гитара сменных шестерён подачи
nУниверсальный русско-немецкий словарь > гитара сменных шестерён подачи
-
13 гитара деления
Teilwechselradschere машиностр. -
14 гитара подачи
( зуборезного станка) Vorschubwechselradschere -
15 гитара сменных шестерен
Umsteckrädergetriebe, Wechselrädergetriebe, WechselräderschereRussian-german polytechnic dictionary > гитара сменных шестерен
-
16 воображаемая гитара, виртуальная гитара
adjgener. Luftgitarre (Игра на воображаемой гитаре – это имитация игры на настоящем музыкальном инструменте. При этом в руках у людей ничего нет.)Универсальный русско-немецкий словарь > воображаемая гитара, виртуальная гитара
-
17 гавайская гитара
adjgener. Hawaiigitarre -
18 двухпарная гитара
adjweld. Zweipaarschere -
19 джазовая гитара
adjgener. Schlaggitarre -
20 расстроенная гитара
adjscorn. Wimmerholz
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Гитара — Классификация • Хордофон • Щипковый струнный инструмент Диапазо … Википедия
гитара — ы, ж. guitarre f.<, исп. guitarra. 1. муз. Китара. 1719. // Перспектива. Арлекин видя Гитарру, взял оную, и стал на ней играть. Ит. ком. 347. Вечерком одна с гитарой Пела, сидя под окном. Мур. Ст. 197. Какие чувствия вливаешь, Гитара! в душу… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ГИТАРА — (исп. и прованс. guitara, итал. chitarra, от греч. kithara струнный инструмент). 1) 6 ти струнный муз. инструмент, на котором играют, перебирая струны пальцами. 2) старинный извощичий экипаж, несколько напоминавший формой своей вышеназванный муз … Словарь иностранных слов русского языка
гитара — семиструнная, шестиструнка, струнное орудие, цыганское сердце; пизда, яйца; хордофон, инструмент, фанера, акулеле, бренчалка, кифара, фендер Словарь русских синонимов. гитара сущ., кол во синонимов: 20 • акулеле (1) • … Словарь синонимов
ГИТАРА — (исп. guitarra от греч. kithara кифара), струнный щипковый инструмент лютневого типа. В Испании известна с 13 в., в 17 18 вв. распространилась в странах Европы и Америки, в т. ч. как народный инструмет. С 18 в. общеупотребительной стала 6… … Большой Энциклопедический словарь
ГИТАРА — (от греческого kithara кифара), струнный щипковый музыкальный инструмент лютневого типа. С 13 в. известна в Испании, с 17 18 вв. в других странах Европы и в Америке (в том числе как народный инструмент). С 18 в. общеупотребительной стала 6… … Современная энциклопедия
ГИТАРА — ГИТАРА, гитары, жен. (исп. guitarra от греч. kithara лира). Род струнного щипкового музыкального инструмента с резонатором в форме восьмерки и с длинным грифом. Семиструнная гитара. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Гитара — струнный музыкальный инструмент с ручкою (грифом),постоянными ладами и резонансовым ящиком, имеющим плоское дно ивогнутости на боках, верхний и нижней деке инструмента. Г. имеет круглыйголосник на верхней деке и кишечные струны, из которых более… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ГИТАРА — станка узел металлорежущего станка для уменьшения или увеличения скорости подачи. На валах гитары устанавливают сменные зубчатые колеса, подбор которых расширяет возможности регулирования скоростей движений, создаваемых станком … Большой Энциклопедический словарь
ГИТАРА — ГИТАРА, ы, жен. Струнный щипковый музыкальный инструмент с деревянным корпусом резонатором в форме восьмерки. Семиструнная, шестиструнная г. Аккомпанировать на гитаре. Петь под гитару. | прил. гитарный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
ГИТАРА — жен. струнное музыкальное орудие, на котором играют щипком; кузов в виде цифры 8, ручка прямая, с ладами; на италиянской гитаре шесть струн, на польской семь, но строй первой объемистее. | В Москве, гитарой зовут долгие дрожки, не круглые, не… … Толковый словарь Даля