-
1 гидроизолировать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > гидроизолировать
-
2 гидроизолировать
Англо-русский словарь технических терминов > гидроизолировать
-
3 dampproof
гидроизолировать; делать влагонепроницаемым || влагонепроницаемый, влагозащищённый -
4 water proof
гидроизолировать; придавать водостойкость -
5 waterproof
- waterproof
- n1. водонепроницаемый; водостойкий; водоотталкивающий
2. гидроизолировать; делать водонепроницаемым; наносить гидроизоляцию
3. гидроизоляционный [гидроизолирующий] материал
4. гидрофобная добавка
- concrete waterproof
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
6 waterproof
2) устраивать гидроизоляцию, гидроизолировать3) водонепроницаемый; водостойкий -
7 dampproof
1) Техника: влагозащищённый, влагонепроницаемый, гидроизолировать, делать влагонепроницаемым, изолировать от сырости2) Строительство: водонепроницаемый гидроизоляционный3) Контроль качества: влагостойкий4) Макаров: влагоустойчивый -
8 impermeabilize
Общая лексика: гидроизолировать -
9 waterpower
1) Техника: водонепроницаемый, водостойкий, гидроизолировать, гидроэнергетический потенциал, мощность ГЭС, устраивать гидроизоляцию2) Солнечная энергия: гидроэнергетические ресурсы, гидроэнергия -
10 waterproof
['wɔːtəpruːf]1) Общая лексика: ватерпруф, водонепроницаемая или водоотталкивающая ткань, водонепроницаемая ткань, водонепроницаемый, водоотталкивающая ткань, водоотталкивающий, водостойкий, водоупорный, делать водонепроницаемым, непромокаемый, непромокаемый плащ, обрабатывать водонепроницаемым составом, обрабатывать водоотталкивающим составом, обрабатывать водостойким составом, придавать водонепроницаемость, несмываемый2) Морской термин: непромокаемая одежда3) Медицина: влагостойкий4) Техника: герметизировать, делать влагонепроницаемым5) Химия: погодоустойчивый, рабочее давление6) Строительство: нерастворимый в воде7) Железнодорожный термин: плащ8) Автомобильный термин: не пропускающий воду9) Полиграфия: водопрочный10) Деловая лексика: влагонепроницаемый11) Автоматика: водозащищённый, в водозащитном исполнении (напр. об электродвигателе)12) Океанология: защищённый от воды13) Макаров: влагоупорный, водоупорный слой, герметический, гидроизолировать, гидроизолирующий материал, гидроизоляционный материал, гидрофобная добавка, наносить гидроизоляцию, устраивать гидроизоляцию, в водозащитном исполнении (напр., об электродвигателе) -
11 waterproof
водонепроницаемый; водоупорный; нерастворимый в воде* * *1. водонепроницаемый; водостойкий; водоотталкивающий2. гидроизолировать; делать водонепроницаемым; наносить гидроизоляцию3. гидроизоляционный [гидроизолирующий] материал4. гидрофобная добавка- concrete waterproof -
12 damp-proof
1) влагонепроницаемый, водонепроницаемый2) гидроизолировать; делать влагонепроницаемым; изолировать от сырости -
13 waterproof
См. также в других словарях:
Высокое водозатворение — – способ получения высокопористого материала с целью повышения его теплозащитных качеств. Формируется капиллярная структура с большой водопроницаемостью, которую надо гидроизолировать. Чаще этот способ применяют при формировании структуры… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
