-
101 prosecutor general
English-russian dctionary of contemporary Economics > prosecutor general
-
102 Lord Advocate
лорд-адвокат, генеральный прокурор по делам Шотландии (член правительства) -
103 armed at all points
A: "How did he come through his cross-examination?" B: "Marvellously! He really is extraordinary clever! The Attorney-General could get nothing out of him. He was armed at all points, and seemed to have foreseen every possible question and got an answer to it." (SPI) — А: "Как он держал себя на перекрестном допросе? Б. Замечательно!" Он действительно необыкновенно умен: "Генеральный прокурор ничего от него не добился. Он был во всеоружии: казалось, предвидел любой вопрос и был готов ответить на него."
-
104 advocate
1. n адвокат, защитникLord Advocate — лорд-адвокат, генеральный прокурор по делам Шотландии
2. n защитник, заступник; сторонник3. v отстаивать, защищать, выступать в защиту; пропагандироватьСинонимический ряд:1. attorney (noun) attorney; barrister; counsel; counselor; counselor-at-law; intercessor; lawyer; solicitor2. supporter (noun) adherent; ally; champion; defender; espouser; exponent; expounder; patron; promoter; proponent; supporter; upholder; vindicator3. defend (verb) advance; argue for; back; backstop; champion; defend; get behind; plump for; promote; push for; recommend; side with; stand behind; support; uphold; urge4. encourage (verb) countenance; encourage; favorАнтонимический ряд:attack; opponent; oppose; protest -
105 Director
Director: Director of Public Prosecutions (DPP) генеральный прокурор (Великобритания) -
106 director
[dɪˈrektə]director: alternate director заместитель директора art director (AD) руководитель отдела художественного оформления рекламы art director руководитель отдела художественного оформления рекламы assistant art director заместитель руководителя отдела художественного оформления рекламы associate director заместитель директора chief director главный директор company director директор компании creative director рекл. художественный руководитель deputy director заместитель директора deputy director заместитель руководителя deputy director заместитель управляющего deputy managing director заместитель директора-распорядителя director воен. буссоль; прибор управления артиллерийским огнем director директор director дирижер (оркестра, хора) director церк. духовник director начальник director воен. начальник управления director (кино)режиссер director руководитель director руководитель director член правления; директор; managing director заместитель директора по административно-хозяйственной части, управляющий director член правления Director: Director: director of Public Prosecutions (DPP) генеральный прокурор (Великобритания) director: director: alternate director заместитель директора executive director директор-распорядитель executive director исполнительный директор finance director заведующий финансовым отделом finance director начальник финансового отдела group managing director директор-распорядитель группы компаний joint managing director содиректор joint managing director член правления director член правления; директор; managing director заместитель директора по административно-хозяйственной части, управляющий director: managing director директор-распорядитель managing: director руководящий, ведущий; managing director директор-распорядитель marketing director заведующий отделом сбыта nonexecutive director член правления park director управляющий парком project director руководитель проекта sales director директор по сбыту stage director режиссер, постановщик working director представитель трудового коллектива в совете директоров -
107 attorney general
генеральный атторней / прокурор (США) -
108 attorney
[əˈtə:nɪ]assistant attorney помощник адвоката attorney адвокат attorney атторней attorney юр. поверенный; адвокат; юрист; прокурор; attorney General генеральный атторней (в Англии); министр юстиции (в США) attorney поверенный (в суде), юрист, адвокат attorney поверенный attorney прокурор, атторней attorney прокурор attorney уполномоченный, доверенный attorney чиновник органов юстиции attorney юрист Attorney: Attorney: State attorney главный прокурор штата (США) attorney: attorney: supreme court attorney поверенный верховного суда attorney юр. поверенный; адвокат; юрист; прокурор; attorney General генеральный атторней (в Англии); министр юстиции (в США) attorney to the treasury прокурор, ведущий дела, относящиеся к государственным финансам by attorney по доверенности, через поверенного (не лично) corporate attorney поверенный корпорации district attorney, DA прокурор округа (США) da: da разг. см. dad district attorney (амер.) окружной прокурор district (или circuit) attorney прокурор округа (в США) district attorney, DA прокурор округа (США) district: attorney attr. районный; окружной; district council окружной совет; district court амер. окружной суд; district attorney амер. окружной прокурор general power of attorney общая доверенность patent attorney патентный адвокат patent attorney патентный поверенный attorney: supreme court attorney поверенный верховного суда unlimited power of attorney бессрочная доверенность -
109 attorney
noun leg.поверенный; адвокат; юрист; прокурор; Attorney General генеральный атторней (в Англии); министр юстиции (в США); district (или circuit) attorney прокурор округа (в США); by attorney по доверенности, через поверенного (не лично)Syn:lawyer* * *(n) адвокат; атторней; поверенный; прокурор; чиновник органов юстиции* * *1) поверенный; адвокат 2) прокурор* * *[at·tor·ney || ə'tɜːnɪ] n. адвокат, поверенный, юрист; прокурор* * *адвокатдоверенныйповеренныйпрокуроруполномоченныйюрист -
110 attorney
n юр. адвокат; поверенный; юрист; чиновник органов юстиции; прокурор, атторнейprosecuting attorney — государственный обвинитель, прокурор
defence attorney — атторней защиты; адвокат, защитник
Синонимический ряд:1. agent (noun) agent; assignee; deputy; factor; proxy2. lawyer (noun) adviser; advocate; ambulance chaser; attorney at law; attorney-at-law; barrister; counsel; counsellor; counselor; lawyer; solicitor -
111 Solicitor General
1. генеральный стряпчий2. заместитель министра юстиции3. главный прокурор -
112 Solicitor-General
сущ.1) гос. упр., амер. генеральный солиситор, заместитель министра юстиции (должностное лицо Министерства юстиции; представляет интересы Соединенных Штатов при рассмотрении дел в Верховном суде; по поручению министра юстиции представляет государство и в судах других инстанций вплоть до судов штатов; судебное решение, принятое в отношении Соединенных Штатов, может быть передано в Апелляционный суд только после одобрения генеральным солиситором)See:2) гос. упр., амер. главный прокурор ( высший судебный чиновник в некоторых штатах)3) гос. упр., брит. генеральный стряпчий, заместитель генерального прокурора ( является членом британского правительства)See:4) гос. упр., брит. генеральный стряпчий, заместитель генерального прокурора по делам Шотландии ( является членом британского правительства)See: -
113 Solicitor General
высший чиновник министерства юстиции, заместитель министра юстиции (в США), главный прокурор (в некоторых штатах)генеральный стряпчий( в Великобритании;
заместитель генерального прокурора или член правительства) заместитель министра юстиции (в США) главный прокурор (в некоторых штатах США)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Solicitor General
-
114 Solicitor General
1) Общая лексика: генеральный стряпчий (в Великобритании, заместитель генерального прокурора или член правительства), заместитель министра юстиции (в США), высший чиновник министерства юстиции2) Американизм: главный прокурор (некоторых штатов), заместитель министра юстиции (защищающий интересы государства в судебных процессах)3) Юридический термин: генеральный солиситор, заместитель генерального атторнея -
115 Solicitor General
[səˌlɪsɪtə'ʤen(ə)r(ə)l]сущ.; юр.; мн. Solicitors General1) генеральный стряпчий, генеральный солиситор ( заместитель генерального прокурора)2) амер. главный прокурор ( в некоторых штатах) -
116 solicitor general
[sə͵lısıtəʹdʒen(ə)rəl]1. генеральный стряпчий (в Великобритании; заместитель генерального прокурора или член правительства)2. заместитель министра юстиции ( в США)3. главный прокурор ( в некоторых штатах США) -
117 attorney
1) атторней, уполномоченный, управомоченный, доверенный2) поверенный ( в суде); юрист, адвокат3) прокурор•attorney appearing for the presentation of evidence — атторней, выступающий перед судом с доказательствами;
attorney at large — адвокат с правом выступления в любом суде;
attorney at law — адвокат;
attorney at record — адвокат по делу, чьё имя занесено в судебный протокол;
by attorney — по доверенности; через доверенного;
attorney for the government — 1. адвокат государства 2. атторней обвинения, обвинитель;
attorney for the prosecution — атторней обвинения, обвинитель;
attorney for the state — атторней штата;
attorney for the United States — федеральный атторней;
attorney general of the State — генеральный атторней штата;
attorney in fact — лицо, действующее в суде по доверенности ( не являющееся адвокатом);
- assistant attorneyattorney special — адвокат с правом выступления в определённом суде;
- circuit attorney
- county attorney
- court-appointed attorney
- defence attorney
- deputy attorney
- district attorney
- general practice attorney
- government attorney
- investigating attorney
- patent attorney
- pettifogging attorney
- plaintiff's attorney
- private attorney
- prosecuting attorney
- public attorney
- state's attorney
- state attorney
- trial attorney
- United States attorney* * * -
118 director
1. n член правления, директората; директор2. n руководитель, начальник3. n режиссёр, режиссёр-постановщик; продюсер4. n дирижёр5. n церк. духовный отец, духовник6. n спец. буссоль7. n амер. воен. прибор управления артиллерийским, зенитным огнём8. n радио директорDirector General, General Manager — генеральный директор
9. n тех. направляющее устройствоСинонимический ряд:1. executive officer (noun) administrator; executive; executive officer; foreman; head; manager; officer; official; overseer; superintendent; supervisor2. guide (noun) conductor; guide; head; mentor; pilot3. leader (noun) boss; chief; chieftain; leader; master4. moving-picture director (noun) moving-picture director; play director; producer; stage director; television director; TV directorАнтонимический ряд:employee; follower; worker
См. также в других словарях:
Генеральный прокурор — Армении Генеральный прокурор Российской Федерации Генеральный прокурор СССР Генеральный прокурор США … Википедия
Генеральный прокурор РФ — высшее должностное лицо прокуратуры РФ, возглавляет единую централизованную систему прокурорских органов РФ. Генеральный прокурор РФ назначается на должность и освобождается от должности Советом Федерации Федерального Собрания РФ по… … Финансовый словарь
Генеральный прокурор — высшее должностное лицо, возглавляет единую централизованную систему прокурорских органов. С 1946 года Генеральный прокурор возглавлял Прокуратуру СССР. В Российской Федерации Генеральный прокурор назначается на должность и освобождается от… … Политология. Словарь.
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ПРОКУРОР — ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ПРОКУРОР, в ряде государств должностное лицо, возглавляющее систему органов прокуратуры. Генеральный прокурор Российской Федерации назначается на должность и освобождается от должности Советом Федерации по представлению президента … Современная энциклопедия
Генеральный прокурор — ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ПРОКУРОР, в ряде государств должностное лицо, возглавляющее систему органов прокуратуры. Генеральный прокурор Российской Федерации назначается на должность и освобождается от должности Советом Федерации по представлению президента. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ПРОКУРОР РФ — высшее должностное лицо Прокуратуры РФ. Возглавляет единую централизованную систему прокурорских органов РФ. Назначается на должность и освобождается от должности Советом федерации по представлению Президента РФ … Юридический словарь
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ПРОКУРОР — 1) в Российской Федерации должностное лицо, возглавляющее Прокуратуру Российской Федерации. Назначается Советом Федерации по представлению Президента Российской Федерации.2) В 1946 91 должностное лицо, возглавлявшее Прокуратуру СССР … Большой Энциклопедический словарь
Генеральный прокурор рф — (англ Attorney General of RF) высшее должностное лицо системы прокуратуры РФ, возглавляющее единую централизованную систему органов прокуратуры, которое несет ответственность за выполнение задач, возложенных на органы прокуратуры. Г.п. РФ… … Энциклопедия права
Генеральный прокурор — 1) в Российской Федерации должностное лицо, возглавляющее Прокуратуру Российской Федерации. Назначается Советом Федерации по представлению президента Российской Федерации. 2) В 1946 91 должностное лицо, возглавлявшее Прокуратуру СССР. * * *… … Энциклопедический словарь
Генеральный прокурор СССР — Назначается Верховный Совет СССР Срок полномочий 5 лет Должность появилась ноябрь 1923 года Первый в должности Пётр Ананьевич Красиков Последний в должности Николай Семёнович Трубин … Википедия
Генеральный прокурор при Верховном суде Германии — нем. Generalbundesanwalt beim Bundesgerichtshof … Википедия