-
101 кафолатдиҳанда
гарант, гарантирующий, поручитель -
102 underwriter
['ʌndəˌraɪtə]1) Общая лексика: гарант размещения (займа, акций и т. п.), страховая компания, страховщик2) Юридический термин: нижеподписавшийся, подписавшийся, получатель-гарант, гарант размещения (займа, ценных бумаг), страховщик (особ. при морском страховании)3) Экономика: гарант (при размещении ценных бумаг), поручитель-гарант, страховщик (обыкн. морской)4) Бухгалтерия: надписатель5) Страхование: агент по страхованию жизни, морской страховщик6) Биржевой термин: фирма-андеррайтер7) Дипломатический термин: гарант размещения займа8) Банковское дело: андеррайтер, гарант размещения ценных бумаг9) Реклама: поручитель10) Налоги: (securities) андеррайтер, (securities) гарант размещения ценных бумаг11) Деловая лексика: гарант, инвестиционный банк, страхователь12) ЕБРР: гарант размещения выпуска (ценных бумаг), гарант покупки и размещения выпуска13) Макаров: андеррайтер (займа, ценных бумаг), страховщик (особ. морской) -
103 underwriter
ˈʌndəˌraɪtə сущ.
1) страховая компания;
страховщик an insurance underwriter ≈ страховая компания
2) гарант размещения (займа, акций и т. п.) страховщик (особенно морской) - *'s policy полис морского страхования страховая компания андеррайтер, гарант размещения ( займа, ценных бумаг) синдикат, выступающий гарантом (размещения бумаг) firm ~ бирж. надежный поручитель-гарант leading ~ банк, выступающий главным гарантом при размещении выпуска ценных бумаг leading ~ главный поручитель-гарант leading ~ главный страхователь managing ~ бирж. главный андеррайтер marine ~ агент по морскому страхованию marine ~ морской страховщик motor ~ страховая компания по страхованию автомобилей underwriter андеррайтер (гарант) (при размещении ценных бумаг) ~ андеррайтер ~ гарант ~ гарант размещения (займа, акций и т. п.) ~ гарант размещения ценных бумаг ~ инвестиционный банк ~ получатель-гарант, страхователь, страховщик ~ страхователь ~ страховая компания;
страховщик ~ страховая компания ~ страховщикБольшой англо-русский и русско-английский словарь > underwriter
-
104 underwriter
[ˈʌndəˌraɪtə]firm underwriter бирж. надежный поручитель-гарант leading underwriter банк, выступающий главным гарантом при размещении выпуска ценных бумаг leading underwriter главный поручитель-гарант leading underwriter главный страхователь managing underwriter бирж. главный андеррайтер marine underwriter агент по морскому страхованию marine underwriter морской страховщик motor underwriter страховая компания по страхованию автомобилей underwriter андеррайтер (гарант) (при размещении ценных бумаг) underwriter андеррайтер underwriter гарант underwriter гарант размещения (займа, акций и т. п.) underwriter гарант размещения ценных бумаг underwriter инвестиционный банк underwriter получатель-гарант, страхователь, страховщик underwriter страхователь underwriter страховая компания; страховщик underwriter страховая компания underwriter страховщик -
105 underwriter
сущ.сокр. UW, U/W1) фин. андеррайтер, гарант (размещения), поручитель (сторона, гарантирующая эмитенту продажу выпуска ценных бумаг; андеррайтер приобретает ценные бумаги у эмитента и перепродает их инвесторам; обычно в качестве андеррайтера выступает инвестиционный банк, биржевой брокер или синдикат нескольких банков или брокеров)See:co-underwriter, investment underwriter, managing underwriter, standby underwriter, stand-by underwriter, sub-underwriter, underwriting syndicate, underwriting price, underwriter's discount, agreement among underwriters, joint manager 2)2)а) страх. андеррайтер (ответственное лицо страховщика, уполномоченное выполнять необходимые процедуры по рассмотрению предложений и принятию рисков на страхование (перестрахование); оценивает риск, определяет цену и прочие условия страхования, оформляет страховые полисы)See:Chartered Life Underwriter, Chartered Property Casualty Underwriter, teleunderwriter, tele-underwriter, Registered Health Underwriter, American College of Life Underwriters, National Association of Health Underwriters, American Institute for Chartered Property Casualty Underwriters, underwriting departmentб) страх. страховщик, андеррайтер; страховая компания (лицо, принимающее риск на страхование)life insurance underwriter, underwriter of life insurance — страховщик жизни; страховая компания, специализирующаяся на страховании жизни; андеррайтер по страхованию жизни
property insurance underwriter, underwriter of property insurance — страховщик имущества; страховая компания, специализирующаяся на страховании имущества; андеррайтер по страхованию имущества
Syn:See:active underwriter, following underwriter, leading underwriter, Lloyd's underwriter, niche underwriter, American Institute of Marine Underwriters, Inland Marine Underwriters Association, Institute of London Underwriters, United States Aviation Underwriters, insurance, underwriting, underwrite
* * *
abbrev.: UW underwriter андеррайтер: 1) гарант размещения ценных бумаг (на определенную часть займа); покупает ценные бумаги от своего имени или действует как посредник для размещения бумаг среди конечных инвесторов; см. stand-by underwriter; 2) тот, кто принимает на себя страховой риск; 3) сотрудник страховой фирмы, который оценивает риски и определяет условия страхового полиса.* * *андеррайтер; гарант покупки и размещения выпуска; гарант размещения выпуска; страховщик. . Словарь экономических терминов .* * *1. страховщиксм. insurer2. андеррайтерлицо, уполномоченное компанией страховой (перестраховочной) или синдикатом «Ллойда» принимать на страхование (перестрахование) риски-----финансовый институт, как правило, эмиссионный дом или торговый банк, который гарантирует приобретение части непроданных акций при публичном размещении нового выпуска -
106 lead manager
1) Общая лексика: главный организатор (кредита; кредитной линии), лид-менеджер2) Юридический термин: ведущий организатор (эмиссии ценных бумаг)3) Экономика: банк, выступающий главой синдиката андеррайтеров, банк, выступающий главой синдиката кредиторов, инвестиционный банк, выступающий главой синдиката андеррайтеров, инвестиционный банк, выступающий главой синдиката кредиторов, банк, выступающий главой синдиката андеррайтеров или кредиторов (инвестиционный)4) Финансы: организатор синдиката5) Банковское дело: банк, являющийся главным организатором и гарантом займа, инвестиционный банк, выступающий главой синдиката гарантов или кредиторов, банк-лидер( банк, который координирует действия других андеррайтеров, совместно осуществляющих размещение данного выпуска ценных бумаг), ведущий банк, глава синдиката по размещению выпуска ценных бумаг, главный андеррайтер, главный банк, менеджер синдиката, основной андеррайтер, основной банк, руководящий банк, управляющий андеррайтер6) Деловая лексика: ведущий андеррайтер, ведущий менеджер7) Инвестиции: банк-ведущий менеджер синдицированного кредита или эмиссии8) ЕБРР: ведущий менеджер (главный организатор и гарант размещения кредита или облигационного выпуска), ведущий управляющий (главный организатор и гарант размещения кредита или облигационного выпуска), главный организатор и гарант кредита (о банке), главный организатор и гарант размещения кредита (о банке), ведущий менеджер (о банке - ведущем участнике синдиката по размещению ценных бумаг), главный организатор и гарант размещения кредита (о банке), ведущий менеджер (о банке - ведущем участнике синдиката по размещению ценных бумаг), банк, выступающий в качестве агента членов синдиката (при размещении еврооблигаций), банк, выступающий в качестве агента членов синдиката (при размещении еврооблигаций) -
107 guarantor
-
108 underwriter
noun1) страховая компания; страховщик2) гарант размещения (займа, акций и т. п.)* * *(n) андеррайтер; гарант; гарант размещения ценных бумаг; поручитель; страхователь; страховщик* * *страховая компания; страховщик* * *n. страховщик, страховая компания, гарант размещения* * ** * *1) страховая компания 2) гарант размещения (займа, акций и т. п.) 3) мелкий клерк -
109 guarantor
сущ.1) эк., юр. гарант (лицо, которое выдает гарантию по платежу или выполнению обязательств другого лица)to stand as guarantor for smb. — быть чьим-л. поручителем, выступать в качестве чьего-л. поручителя
Government acts as guarantor of debt repayment. — Государство выступает в качестве гаранта выплаты долга.
Syn:2) фин. поручитель, авалист (лицо, совершившее аваль)Syn:See:
* * *
гарант: лицо, выдающее гарантию по платежу или выполнению обязательств другого лица; полностью отвечает по обязательствам, если это лицо по какой-то причине их не выполнило.* * ** * *гарант; поручитель; авалист. . Словарь экономических терминов .* * *поручитель; государство, учреждение или лицо, дающее в чем-либо гарантию -
110 surety
сущ.1) эк., юр. поручитель, гарантto stand surety for smb. — поручиться за кого-л.; брать кого-л. на поруки
He had acted as surety for both companies when they borrowed to finance the projects. — Он выступал в роли поручителя за обе компании, когда они прибегли к займам для финансирования проектов.
Syn:See:surety bond, surety insurance, International Credit Insurance & Surety Association, Surety Association of America2) эк., юр. гарантия, поручительство; порука; залогhe was allowed out of custody with sureties totalling $12,000 — он был освобожден из-под стражи под залог общей суммой в 12 тыс. долл.
* * *
1) поручительство, гарантия, порука, залог; гарантия возврата долга или выполнения контрактного обязательства (в форме залога, поручительства и т. д.); в случае невыполнения обязательства кредитор обращается к гаранту, а гарант может потом пытаться взыскать платеж с первоначального заемщика; 2) гарант; поручитель.* * *гарант; поручитель; поручительство; договор поручительства. . Словарь экономических терминов .* * *см. guarantee -
111 sponsor
1. noun1) поручитель2) попечитель, покровитель3) крестный (отец); крестная (мать)4) устроитель, организатор5) заказчик радиорекламы2. verb1) ручаться (за кого-л.)2) устраивать, организовывать (концерты, митинги и т. п.)3) поддерживать; субсидировать* * *1 (n) гарант; подрядчик; поручитель; спонсор; устроитель; финансирующая организация; финансирующее лицо2 (v) гарантировать; спонсировать; финансировать* * *гарант, поручитель* * *[spon·sor || 'spɑnsə(r) /'spɒn-] n. спонсор, покровитель, попечитель, фирма, устроитель, поручитель, организатор, крестная мать, крестный отец v. ручаться, поддерживать, финансировать, субсидировать, устраивать, организовывать* * *гарантгарантироватьлицоорганизациюподдерживатьпоручительручатьсяспонсор* * *1. сущ. 1) гарант 2) а) спонсор б) рекламодатель 2. гл. 1) а) ручаться (за кого-л.); быть поручителем б) поддерживать, содействовать, способствовать продвижению 2) субсидировать, финансировать, спонсировать -
112 warrantor
nounлицо, дающее гарантию; поручитель* * *(n) гарант; дающее поручительство лицо; поручитель* * *лицо, дающее гарантию; поручитель, гарант* * *n. поручитель, гарант* * *гарантпоручительпоручительство -
113 surety
ˈʃuərətɪ сущ.
1) гарант, поручитель Syn: guarantee, guarantor
2) гарантия, залог, порука, поручительство, ручательство Syn: bail, guarantee уверенность поручительство, гарантия;
порука;
залог поручитель, гарант - to stand * for smb. поручиться за кого-л.;
брать кого-л. на поруки collateral ~ дополнительная гарантия grant ~ выдавать поручительство grant ~ ручаться joint ~ совместная гарантия joint ~ совместное обеспечение joint ~ совместное поручительство joint ~ совместный поручитель, совместное поручительство ~ уст. уверенность;
of a surety наверно, несомненно personal ~ личное поручительство secondary ~ дополнительное поручительство separate ~ отдельное поручительство sign ~ подписывать поручительство ~ поручитель;
to stand surety (for smb.) взять( кого-л.) на поруки;
поручиться (за кого-л.) stand ~ гарантировать stand ~ принимать на себя делькредере stand ~ ручаться surety гарант ~ гарантия ~ гарантия в форме залога ~ гарантия в форме поручительства ~ залог ~ надежность ~ обеспечение ~ порука, гарантия, залог, поручительство ~ порука ~ поручитель;
to stand surety (for smb.) взять (кого-л.) на поруки;
поручиться (за кого-л.) ~ поручитель ~ поручительство ~ ручательство ~ уст. уверенность;
of a surety наверно, несомненно ~ уверенность -
114 takaaja
yks.nom. takaaja; yks.gen. takaajan; yks.part. takaajaa; yks.ill. takaajaan; mon.gen. takaajien takaajain; mon.part. takaajia; mon.ill. takaajiintakaaja авалист takaaja поручитель, гарант; лицо, дающее гарантию takaaja поручитель, поручительница, гарант
поручитель, поручительница, гарант -
115 guarantor
[ˌgærən'tɔː]1) Общая лексика: гарант, лицо дающее ручательство, лицо, дающее гарантию, поручитель2) Юридический термин: гарантодатель (http://lawrussia.ru/texts/legal_382/doc382a498x620.htm)3) Экономика: банк-гарант4) Банковское дело: авалист6) юр.Н.П. поручитель (in most general sense) -
116 subunderwriter
1) Экономика: вторичный гарант выпуска ценных бумаг, вторичный гарант нового выпуска ценных бумаг, субандеррайтер2) Деловая лексика: вторичный гарант нового займа -
117 surety
noun1) поручитель; to stand surety for smb. взять кого-л. на поруки; поручиться за кого-л.2) порука, гарантия, залог, поручительство3) obsolete уверенность; of a surety наверно, несомненно* * *(n) гарант; гарантия; залог; обеспечение; порука; поручитель; поручительство; ручательство; уверенность* * *гарант, поручитель* * *[sure·ty || 'ʃʊrətɪ /'ʃʊə-] n. уверенность, поручитель, гарантия, порука, залог* * *гарантиязалогнадежностьнесомненнообеспечениепорукапоручительпоручительстворучательствоуверенность* * *1) гарант 2) гарантия, залог -
118 underwriter
1. n страховщик2. n страховая компания3. n андеррайтер, гарант размещения4. n синдикат, выступающий гарантомСинонимический ряд:angel (noun) angel; backer; guaranty; sponsor; surety -
119 təminatçı
сущ. гарант (о том, кто обеспечивает осуществление, выполнение чего-л.). Sabitliyin təminatçısı гарант стабильности, sülhün təminatçısı гарант мира -
120 guarantor
[ˌɡærənˈtɔ:]act as guarantor выступать гарантом collateral guarantor косвенный гарант guarantor авалист guarantor гарант guarantor поручитель, авалист guarantor поручитель; гарант guarantor поручитель guarantor of bill авалист guarantor of bill поручитель по векселю guarantor of title поручитель титула joint guarantor сопоручитель secondary guarantor дополнительный поручитель sign as guarantor подписывать как поручитель
См. также в других словарях:
ГАРАНТ — (guarantor) Лицо, гарантирующее выплату долга, взятого кем то другим, если этот другой его не возвращает. Например, лицо, выступающее гарантом займа у банка, должно возвратить сумму займа, если заемщик в срок ее не выплатит. Финансы. Толковый… … Финансовый словарь
ГАРАНТ — (фр.). Ручатель, ответчик, поручитель. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГАРАНТ [фр. garant] поручитель; государство, учреждение или лицо, дающее в чем л. гарантию, поручительство. Словарь иностранных … Словарь иностранных слов русского языка
гарант — ГАРАНТ, а, м. Ирон. 1. Гарантия, обещание. Ты мне дай гарант, что завтра деньги отдашь (обещай). 2. в зн. нареч. Точно, наверняка, ей ей. Ты гарант пить не будешь? ты точно пить не будешь? 3. собств., ирон. Президент Б. Н. Ельцин. Пародирование… … Словарь русского арго
гарант — а, м. garant m.,> пол.gwarant, нем. Garant. 1. дипл. Лицо, государство, принимающее на себя обязательство гарантировать исполнение договора, договорных условий и пр. Сл. 18. При том же предлагал <министр Пальмквист>, чтобы они, Статы,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
гарант — Банк, кредитное учреждение или страховая организация, дающие гарантийное обязательство об уплате должником (принципалом) денежной суммы кредитору (бенефициару). По получении требования бенефициара гарант должен без промедления уведомить об этом… … Справочник технического переводчика
Гарант — (underwriter) 1. Лицо, которое определяет риск, выносит решение о целесообразности и возможности его страхования и, если может, рассчитывает величину требуемой страховой премии на основе частоты предъявления требований выплаты страховых сумм по… … Словарь бизнес-терминов
гарант — поручитель, андеррайтер; спонсор Словарь русских синонимов. гарант сущ., кол во синонимов: 5 • андеррайтер (2) • … Словарь синонимов
ГАРАНТ — Конституции. Публ. Президент РФ. МННС, 34 35. Гарант Николаевич. Жарг. журн., полит. Шутл. Первый президент РФ Б. Н. Ельцин. МННС, 168 … Большой словарь русских поговорок
гарант — ГАРАНТ, поручитель … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ГАРАНТ — поручитель; государство, учреждение или лицо, дающее в чем либо гарантию … Юридический словарь
ГАРАНТ — (от франц. garantir обеспечивать, ручаться) лицо, выдающее, предоставляющее гарантию, поручитель. В качестве гаранта могут выступать государство и его органы, учреждения, предприятия, фирмы. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б..… … Экономический словарь