-
61 студент, заканчивающий курс обучения
General subject: questionist (в некоторых английских университетах)Универсальный русско-английский словарь > студент, заканчивающий курс обучения
-
62 студенческая корпорация
Makarov: corps (в немецких университетах)Универсальный русско-английский словарь > студенческая корпорация
-
63 учебный год
2) Military: training year3) Economy: scholastic year4) Education: academic year5) Makarov: session (в некоторых университетах) -
64 учебный семестр
General subject: by term, by-term (не экзаменационный; в Кембриджском университете), session (в шотл. и американских университетах), semester (one of the two periods of an academic year (usually 15-18 weeks) - АД) -
65 философии, богословия
History: schoolman (в средневековых университетах)Универсальный русско-английский словарь > философии, богословия
-
66 фонд для стипендий и дотаций
Scottish language: burse (в университетах)Универсальный русско-английский словарь > фонд для стипендий и дотаций
-
67 частный репетитор студентов
Универсальный русско-английский словарь > частный репетитор студентов
-
68 экзамен, предшествующий выпускному
General subject: Inter (особ. в Лондонском университете), Intermediate examination (в некоторых университетах)Универсальный русско-английский словарь > экзамен, предшествующий выпускному
-
69 юбилейный обед
General subject: gaudy (в честь бывших студентов в английских университетах) -
70 диспут-семинар
ngener. Teach-in (обыкновенно для обсуждения злободневных общественно-политических вопросов, особенно в университетах) -
71 инженерно-экономический факультет
Универсальный русско-немецкий словарь > инженерно-экономический факультет
-
72 отсутствие точного перевода
neduc. Magister (M.A., Magistrum Artium) (один из видов обучения гуманитарным дисциплинам в немецких университетах)Универсальный русско-немецкий словарь > отсутствие точного перевода
-
73 экзамены после четвёртого семестра
Универсальный русско-немецкий словарь > экзамены после четвёртого семестра
-
74 гуманитарный
pertaining to the humanitiesгуманитарные науки — the humanities; (в англ. университетах тж.) the Arts
-
75 наука
ж.science, study, knowledgeгуманитарные науки — the humanities; (в англ. университетах тж.) the Arts
заниматься наукой — be a scientist, be a scholar
отдаться науке — give* oneself up, или devote oneself, wholly to science или to scholarship
люди науки — men of science; scholars
♢
это тебе наука — let this be a lesson, или an object-lesson, to you -
76 инженерно-экономический факультет
( при университетах и вузах ГДР) IndustrieinstitutРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > инженерно-экономический факультет
-
77 актовый
а́ктовый\актовый зал aŭlo.* * *прил.а́ктовый зал — sala de actos; paraninfo m, aula magna ( в университетах)
* * *adjgener. de actos -
78 актовый зал
adjgener. aula magna (в университетах), sala de actos, sala magna, salón de actos, paraninfo -
79 Центр документации ЕС
nDictionnaire russe-français universel > Центр документации ЕС
-
80 выпускной вечер, выпускной бал
adjgener. (в колледжах, в университетах) cérémonie de graduation (soirée (f.) de fin d'études / nuit de bac (f.) - âûïæñûíîé âåœåð (â êûîôå))Dictionnaire russe-français universel > выпускной вечер, выпускной бал
См. также в других словарях:
Бурса (общежитие при ср.-век. университетах) — Бурса (от позднелат. bursa ≈ сумка, кошелёк), первоначально общежитие для бедных студентов при средневековых университетах. В юго западной Руси одной из первых была Б. при Киево Могилянской академии; позднее название «Б.» перешло на общежития при … Большая советская энциклопедия
Преподавание психологии в университетах (teaching undergraduate psychology) — У данного вопроса два аспекта: содержательный и методический. Вопросы учебного плана касаются либо содержания конкретного курса, либо содержания конкретной программы. Что касается курсов, то их содержание во многом определяется имеющимися… … Психологическая энциклопедия
Философское образование — система подготовки научных и педагогических кадров в области философии. До 2 й половины 19 в. Ф. о. выполняло функции общеобразовательной подготовки; в дальнейшем оно ориентируется на подготовку специалистов в различных сферах… … Большая советская энциклопедия
Факультеты — составные части университетов (см.), представляющие собою как бы отдельные высшие школы, в которых преподаются определенные циклы наук. Общая характеристика. Традиционными Ф. большинства университетов являются богословский, философский,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
Система оценивания знаний — Система оценивания знаний система оценивания качества освоения образовательных программ учащимся, важнейший элемент образовательного процесса. В настоящее время в мире используется множество шкал оценивания знаний. В некоторых шкалах… … Википедия
Психологические общества и организации — Первые психологические лаборатории появились в конце 19 в. в Германии В. Вундта в Лейпциге (1879), в США С. Холла при университете Джона Хопкинса (1883), в Великобритании Ф. Гальтона в Лондоне (1884), во Франции А. Бони и А. Бине в… … Большая советская энциклопедия
Историческое образование — в России и в СССР, система подготовки педагогических и научных кадров в области истории. Как самостоятельная отрасль высшего образования И. о. в России сформировалось в начале 19 в. С 1804 на словесных факультетах университетов было… … Большая советская энциклопедия
африканистика — африканистика, комплекс дисциплин, изучающих экономику, социальные и политические проблемы, экономическую географию, историю, право, этнографию, языки, литературу, искусство народов Африки. Термин «А.» употребляется в русских и немецких языках;… … Энциклопедический справочник «Африка»
Высшее образование — совокупность систематизированных знаний и практических навыков, позволяющих решать теоретические и практические задачи по профилю подготовки, используя и творчески развивая современные достижения науки, техники и культуры. Под термином «В … Большая советская энциклопедия
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика, РСФСР (народное образование и культурно-просветительные учреждения) — VIII. Народное образование и культурно просветительные учреждения = История народного образования на территории РСФСР уходит в глубокую древность. В Киевской Руси элементарная грамотность была распространена среди разных слоев населения, о чём… … Большая советская энциклопедия