-
1 брать на свое попечение
vgener. (кого-л.) ņemt kādu savā aizgādībā (под свое покровительство, под свою опеку) -
2 взять на свое попечение
vgener. (кого-л.) ņemt kādu savā aizgādībā (под свое покровительство, под свою опеку), ņemt savā gādībā -
3 беречь свое здоровье
vgener. saudzēt savu veselību -
4 брать на свое иждивение
vgener. (кого-л.) ņemt kādu savā apgādībā -
5 в свое время
prepos.gener. savulaik, savā laikā -
6 взять на свое иждивение
vgener. (кого-л.) ņemt kādu savā apgādībā -
7 высказать свое мнение
vgener. izsacīt savas domas, izteikt savas domas -
8 высказать свое суждение
vgener. izteikt savu spriedumļu -
9 давать свое благословение
vgener. dot savu svētību -
10 дать свое благословение
vgener. dot savu svētību -
11 жаловаться на свое горе
vgener. sūdzēt bēdas -
12 жить в свое удовольствие
vcolloq. dzīvot zali dzīvot zalas dienas -
13 засвидетельствовать свое почтение
vРусско-латышский словарь > засвидетельствовать свое почтение
-
14 изъявить свое уважение
v -
15 лезть не в свое дело
vgener. bāzties citu darīšanās -
16 навязать свое господство
vgener. uzkundzēties -
17 навязать свое мнение
vgener. (кому-л.) uztiept kādam savas domas -
18 навязывать свое господство
vgener. uzkundzēties -
19 обещать свое содействие
vgener. apsolīt savu palīdzību -
20 он всё свое мелет
pronsimpl. viņš tikai maļ savu
- 1
- 2
См. также в других словарях:
свое — (без удар.). Первая часть сложных слов, означающая отношение к себе самому, к своему, указывающая на что н., как на результат собственных действий или побуждений, напр. своеволие, своекорыстный, своенравный, своеобразный. Толковый словарь Ушакова … Толковый словарь Ушакова
свое… — (без удар.). Первая часть сложных слов, означающая отношение к себе самому, к своему, указывающая на что нибудь, как на результат собственных действий или побуждений, напр. своеволие, своекорыстный, своенравный, своеобразный. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
Свое добро в горсточку собирай, чужое добро сей, рассевай! — См. СВОЕ ЧУЖОЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Свое добро сею, вею, чужое - жну, пожинаю. — Свое добро сею, вею, чужое жну, пожинаю. См. СВОЕ ЧУЖОЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Свое добро теряет, а чужого желает. — Свое добро теряет, а чужого желает. См. СВОЕ ЧУЖОЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Свое потеряв, чужого не ищут. — Свое потеряв (т. е. промотав), чужого не ищут. См. СВОЕ ЧУЖОЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
свое лицо — неординарность, индивидуальность, неповторимость, своеобычие, специфичность, нестандартность, нетривиальность, особенность, самостоятельность, отличительная черта, своеобразие, нетрадиционность, особинка, оригинальность, самобытность,… … Словарь синонимов
Свое... — свое... Начальная часть сложных слов, выражающая отношение действия или состояния, называемого во второй части слова, лично к кому либо или указывающая на что либо как на результат чьего либо личного действия (своевольничать, своеобразный,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
СВОЕ СЧАСТЬЕ — «СВОЕ СЧАСТЬЕ», СССР, киностудия им. А. Довженко, 1979, цв., 65 мин. Психологическая криминальная драма. По мотивам повести Николая Самохина «Так близко, так далеко». Александру Павловичу Резникову не хватает двухсот рублей (в 1970 е годы… … Энциклопедия кино
Свое добро - хоть в печь, хоть в коробейку. — Свое добро хоть в печь, хоть в коробейку. См. ВОЛЯ НЕВОЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Свое горе - велик желвак; чужая болячка - почесушка. — Свое горе велик желвак; чужая болячка почесушка. См. ГОРЕ ОБИДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа