-
121 поставляемый в виде
Поставляемый в виде-- The material used in the present investigation was tough-pitch copper obtained from the supplier in 25.4 mm bars.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > поставляемый в виде
-
122 поставлять в виде подузлов
Поставлять в виде подузлов-- When long extension shafts are used the Paddle Switch will be supplied in sub-assemblies and should be completely assembled before installation.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > поставлять в виде подузлов
-
123 поставлять в полностью собранном виде
Поставлять в полностью собранном виде-- If the Rotary Paddle Switch is supplied completely assembled then proceed as in ...Русско-английский научно-технический словарь переводчика > поставлять в полностью собранном виде
-
124 правильнее записать в виде
Правильнее записать в виде-- Therefore, an appropriate characteristic velocity, V*, for a rod might be written as V* = R*w.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > правильнее записать в виде
-
125 представлять в виде
Представлять в виде-- Most of the data on heat transfer coefficient are presented in terms of the film Reynolds number.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > представлять в виде
-
126 приводить в виде
Приводить(ся) в виде - to portray as, to present in terms of, to appear asРусско-английский научно-технический словарь переводчика > приводить в виде
-
127 приводить в полном виде
Приводить в полном виде-- The portion of the work supported by the U.S. Department of Transportation appears in its entirety in Part 2 of Vol. IIB.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приводить в полном виде
-
128 приводить к проигрышу в виде
Приводить к проигрышу в виде-- In the case of an aircraft alternator drive, however, the addition of the zero speed gear trains and clutch imposes a penalty in the form of a decreased power/weight ratio.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приводить к проигрышу в виде
См. также в других словарях:
виде ла кестьон — * vider la question. Исчерпать вопрос. Я редко говорю, но вы же меня подзадорили, и поэтому постараюсь разом vider la question. В. Светлов Между светом и тьмой. // ВЕ 1907 1 57 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Виде-Энтре-Виньяш — Район Виде Энтре Виньяш Vide Entre Vinhas Страна ПортугалияПортугалия … Википедия
Виде (Сейя) — Район Виде (Сейя) Vide (Seia) Страна ПортугалияПортугалия … Википедия
Виде хузи — Видехузи (чув. вите хуçи «хозяин хлева») дух, хозяин хлева в чувашской мифологии. Видехузи живёт в хлеву и ухаживает эа теми лошадьми, которые ему нравятся. Северные чуваши это свойство приписывали хертсюрту, а южные чуваши считают его отдельным… … Википедия
Каштелу-де-Виде — Муниципалитет Каштелу де Виде порт. Castelo de Vide Флаг Герб … Википедия
Штайнебах-на-Виде — Коммуна Штайнебах на Виде Steinebach an der Wied Герб Стран … Википедия
Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек — англ. Cloudy with a Chance of Meatballs … Википедия
При виде лис во мраке — Автор: Бонифаций и Герман Лукомников Жанр: стихи Язык оригинала … Википедия
Сантьягу-Майор (Каштелу-де-Виде) — Район Сантьягу Майор (Каштелу де Виде) Santiago Maior (Castelo de Vide) Герб … Википедия
Сан-Жуан-Батишта (Каштелу-де-Виде) — Район Сан Жуан Батишта (Каштелу де Виде) São João Baptista (Castelo de Vide) Страна ПортугалияПортугалия … Википедия
Риу-Виде — Район Риу Виде Rio Vide Герб … Википедия