-
1 в виде пюре
muussattu -
2 в виде фарша
jauhettu -
3 бумага с рисунком в виде ледяяого узора
jääpaperiРусско-финский технический словарь > бумага с рисунком в виде ледяяого узора
-
4 в виде исключения
poikkeuksellisesti -
5 в свежем виде
tuoreeltaan -
6 возмещение в виде денег /денежное возмежение /с./ денежная компенсация /
rahallinen korvausРусско-финский технический словарь > возмещение в виде денег /денежное возмежение /с./ денежная компенсация /
-
7 гистограмма диаграмма в виде столбиков
pylväsdiagrammiРусско-финский технический словарь > гистограмма диаграмма в виде столбиков
-
8 годовой доход в виде процентов на вложенный капитал
vuosituottoРусско-финский технический словарь > годовой доход в виде процентов на вложенный капитал
-
9 доход /в виде процентов/
korkotuottoРусско-финский технический словарь > доход /в виде процентов/
-
10 изображать в карикатурном виде /графически/
karrikoidaРусско-финский технический словарь > изображать в карикатурном виде /графически/
-
11 как есть /в том ж.е виде/
semmoisenaanРусско-финский технический словарь > как есть /в том ж.е виде/
-
12 лиаграмма в виде прямоугольников
lohkokaavioРусско-финский технический словарь > лиаграмма в виде прямоугольников
-
13 образ перфокарты в виде массива бит
kortinkuvaРусско-финский технический словарь > образ перфокарты в виде массива бит
-
14 рента /доход в виде процентов/
korkotuottoРусско-финский технический словарь > рента /доход в виде процентов/
-
15 содержание в сухом виде
kuiva-ainepitoisuusРусско-финский технический словарь > содержание в сухом виде
-
16 в виде грозди
-
17 в виде крючка
-
18 в горячем виде
-
19 возмещение в виде денег
-
20 консервированные дольки ананаса в виде колец
Русско-финский новый словарь > консервированные дольки ананаса в виде колец
См. также в других словарях:
виде ла кестьон — * vider la question. Исчерпать вопрос. Я редко говорю, но вы же меня подзадорили, и поэтому постараюсь разом vider la question. В. Светлов Между светом и тьмой. // ВЕ 1907 1 57 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Виде-Энтре-Виньяш — Район Виде Энтре Виньяш Vide Entre Vinhas Страна ПортугалияПортугалия … Википедия
Виде (Сейя) — Район Виде (Сейя) Vide (Seia) Страна ПортугалияПортугалия … Википедия
Виде хузи — Видехузи (чув. вите хуçи «хозяин хлева») дух, хозяин хлева в чувашской мифологии. Видехузи живёт в хлеву и ухаживает эа теми лошадьми, которые ему нравятся. Северные чуваши это свойство приписывали хертсюрту, а южные чуваши считают его отдельным… … Википедия
Каштелу-де-Виде — Муниципалитет Каштелу де Виде порт. Castelo de Vide Флаг Герб … Википедия
Штайнебах-на-Виде — Коммуна Штайнебах на Виде Steinebach an der Wied Герб Стран … Википедия
Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек — англ. Cloudy with a Chance of Meatballs … Википедия
При виде лис во мраке — Автор: Бонифаций и Герман Лукомников Жанр: стихи Язык оригинала … Википедия
Сантьягу-Майор (Каштелу-де-Виде) — Район Сантьягу Майор (Каштелу де Виде) Santiago Maior (Castelo de Vide) Герб … Википедия
Сан-Жуан-Батишта (Каштелу-де-Виде) — Район Сан Жуан Батишта (Каштелу де Виде) São João Baptista (Castelo de Vide) Страна ПортугалияПортугалия … Википедия
Риу-Виде — Район Риу Виде Rio Vide Герб … Википедия