-
81 посёлок
n1) gener. (небольшой) Örtchen (ein kleinerer Ort), Flecken, Ortschaft, Pflanzstadt, Tochterstaat Tochterstadt, (рыбацкий) Kietz, (рыбацкий) Kiez, Niederlassung, Siedlung2) milit. Kolonie3) law. Gemeinde, Ort, Siedlung (untere territoriale Verwaltungseinheit in der UdSSR)4) econ. Ansiedelung, Ansiedlung -
82 посёлок городского типа
n1) gener. stadtähnliche Ortschaft2) law. Siedlung mit städtischem Charakter (Oberbegriff für Arbeiter- und Erholungssiedlungen einschl. Kurorte), stadtähnliche Siedlung3) econ. städtische Siedlung4) geogr. Siedlung städtischen Typs (â ñîâåòñêîé òåðìèíîëîãèè; http://de.wikipedia.org/wiki/Siedlung_st%C3%A4dtischen_Typs)Универсальный русско-немецкий словарь > посёлок городского типа
-
83 посёлок для временного размещения
ngener. Behelfsheimsiedlung (кого-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > посёлок для временного размещения
-
84 посёлок для отдыхающих
ngener. FeriendorfУниверсальный русско-немецкий словарь > посёлок для отдыхающих
-
85 посёлок из маленьких домов
ngener. Kleinsiedlung (с садами)Универсальный русско-немецкий словарь > посёлок из маленьких домов
-
86 посёлок колонистов
ngener. Kolonistendorf -
87 посёлок кочевников
ngener. (тюркских) Aul -
88 посёлок крестьян-скотоводов
nspan. RancheriaУниверсальный русско-немецкий словарь > посёлок крестьян-скотоводов
-
89 посёлок на окраине
ngener. Randsiedlung (города) -
90 посёлок на окраине города
Универсальный русско-немецкий словарь > посёлок на окраине города
-
91 посёлок на сваях
ngener. Pfahldorf -
92 посёлок с разбросанной застройкой
ngener. StreusiedlungУниверсальный русско-немецкий словарь > посёлок с разбросанной застройкой
-
93 посёлок сельского типа
necon. ländliche SiedlungУниверсальный русско-немецкий словарь > посёлок сельского типа
-
94 посёлок, расположенный на осушённом болоте
ngener. MoorkolonieУниверсальный русско-немецкий словарь > посёлок, расположенный на осушённом болоте
-
95 посёлок, состоящий из отдельных домов
ngener. Streusiedlung (напр. в горах)Универсальный русско-немецкий словарь > посёлок, состоящий из отдельных домов
-
96 посёлок, состоящий из отдельных усадеб
ngener. Streusiedlung (напр. в горах)Универсальный русско-немецкий словарь > посёлок, состоящий из отдельных усадеб
-
97 посёлок
-
98 посёлок
sb. bebyggelse, bosættelse, landsby* * *sb m adjпоселковыйbosættelse, (bymæssig) bebyggelse; koloni. -
99 посёлок
ο οικισμός.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > посёлок
-
100 посёлок
м.villaggio m per il personale di turno
См. также в других словарях:
Посёлок Главмосстроя — Посёлок Главмосстроя посёлок призрак на западе Москвы. Расположен на искусственном острове, образованном излучиной Москвы реки и Карамышевским спрямлением, на территории района Хорошёво Мнёвники Северо Западного административного округа.… … Википедия
Посёлок имени Морозова — Посёлок городского типа имени Морозова Страна РоссияРоссия … Википедия
Посёлок станции Манихино-I — Посёлок Станции Манихино Страна РоссияРоссия Субъект федерации … Википедия
Посёлок станции Манихино I — Посёлок Станции Манихино Страна РоссияРоссия Субъект федерации … Википедия
Посёлок МТИММП — Посёлок (дачный) Дачный посёлок МТИММП Страна РоссияРоссия … Википедия
Посёлок Нефтяников — название населённых пунктов: Россия Посёлок Нефтяников посёлок в Кетовском районе Курганской области. Посёлок Нефтяников посёлок в Мошковском районе Новосибирской области. Посёлок Нефтяников посёлок в Асекеевском районе Оренбургской области.… … Википедия
Посёлок при станции — Посёлок при станции статус населённых пунктов в России, расположенных рядом с железнодорожной станцией или платформой. До XX века такие селения называли пристанционными посёлками, хотя официальным статусом обычно был посёлок. Однако в новых … Википедия
Посёлок имени Желябова — Страна РоссияРоссия … Википедия
Посёлок № 13 — Посёлок Посёлок № 13 Страна РоссияРоссия … Википедия
Посёлок № 2 — Посёлок Посёлок № 2 Страна РоссияРоссия … Википедия
Посёлок радиоцентра «Романцево» — Посёлок Посёлок радиоцентра «Романцево» Страна РоссияРоссия … Википедия