-
1 посёлок
посёлок || поселковый;рабочӧй посёлок — рабочий посёлок; ыджыд посёлок — большой посёлок; посёлок клуб — поселковый клубвӧр посёлок — лесной посёлок;
-
2 посёлок
-
3 посёлок
посёлок. -
4 посёлок
-
5 посёлок
-
6 посёлок
1) Военный термин: п.2) Сокращение: пос. -
7 посёлок
воен. пос. -
8 посёлок
-
9 посёлок городского типа
Военный термин: пгт.Универсальный англо-русский словарь > посёлок городского типа
-
10 посёлок
ngener. buurt, gehucht, nederzetting, negerij, negorij -
11 посёлок
vico. -
12 вахтовый посёлок
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ВОИ -
13 рабочий посёлок
Финансы: РП -
14 рыбацкий посёлок
adjgener. vissersdorp -
15 посёлко
посёлкоПосёлко кушкеш посёлок растёт;
пашазе посёлко рабочий посёлок;
нефтяник-влак посёлко посёлок нефтяников.
Шуко-шуко ял ден посёлко, ола-влак шеҥгелан кодыт. К. Березин. Остаются позади многие деревни и посёлки, города.
Кеҥежым олаш да посёлкеш кодшо школьник-влак верч кугун тыршыман. «Мар. ком» Нужно проявить большую заботу о школьниках, остающихся на лето в городах и посёлках.
2. в поз. опр. посёлка; поселковый; относящийся к посёлкуПосёлко тӱр окраина посёлка;
посёлко урем улица посёлка.
Сулий румбыкалтын ташлен, пӱя вӱд посёлко уремлашке пурен. И. Васильев. Река Сылва помутнела и разлилась, прудовая вода затопила поселковые улицы.
Сравни с:
поселковый -
16 посёлко
1. посёлок (оласынан населённый пункт). Посёлко кушкеш посёлок растёт; пашазе посёлко рабочий посёлок; нефтяник-влак посёлко посёлок нефтяников.□ Шуко-шуко ял ден посёлко, ола-влак шеҥгелан кодыт. К. Березин. Остаются позади многие деревни и посёлки, города. Кеҥежым олаш да посёлкеш кодшо школьник-влак верч кугун тыршыман. «Мар. ком». Нужно проявить большую заботу о школьниках, остающихся на Лето в городах и поселках.2. в поз. опр. посёлка; поселковый; относящийся к посёлку. Посёлко тӱр окраина посёлка; посёлко урем улица посёлка.□ Сулий румбыкалтын ташлен, пӱя вӱд посёлко уремлашке пурен. И. Васильев. Река Сылва помутнела и разлилась, прудовая вода затопила поселковые улицы. Ср. поселковый.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > посёлко
-
17 посёлка
то же, что посёлок;жумушчу посёлкасы рабочий посёлок. -
18 Ичукэмнис-ку минду билэку посёлоку?
Вы могли бы показать мне посёлок?Эвенско-русский разговорник > Ичукэмнис-ку минду билэку посёлоку?
-
19 bourg
посёлок
Малый населённый пункт, не имеющий статуса города, с постоянным или сезонным проживанием людей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
посёлок городского типа
Посёлок, имеющий соответствующий статус, а по застройке, уровню общественного обслуживания и социальной структуре носящий городской характер
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bourg
-
20 cité
посёлок
Малый населённый пункт, не имеющий статуса города, с постоянным или сезонным проживанием людей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
посёлок городского типа
Посёлок, имеющий соответствующий статус, а по застройке, уровню общественного обслуживания и социальной структуре носящий городской характер
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > cité
См. также в других словарях:
Посёлок Главмосстроя — Посёлок Главмосстроя посёлок призрак на западе Москвы. Расположен на искусственном острове, образованном излучиной Москвы реки и Карамышевским спрямлением, на территории района Хорошёво Мнёвники Северо Западного административного округа.… … Википедия
Посёлок имени Морозова — Посёлок городского типа имени Морозова Страна РоссияРоссия … Википедия
Посёлок станции Манихино-I — Посёлок Станции Манихино Страна РоссияРоссия Субъект федерации … Википедия
Посёлок станции Манихино I — Посёлок Станции Манихино Страна РоссияРоссия Субъект федерации … Википедия
Посёлок МТИММП — Посёлок (дачный) Дачный посёлок МТИММП Страна РоссияРоссия … Википедия
Посёлок Нефтяников — название населённых пунктов: Россия Посёлок Нефтяников посёлок в Кетовском районе Курганской области. Посёлок Нефтяников посёлок в Мошковском районе Новосибирской области. Посёлок Нефтяников посёлок в Асекеевском районе Оренбургской области.… … Википедия
Посёлок при станции — Посёлок при станции статус населённых пунктов в России, расположенных рядом с железнодорожной станцией или платформой. До XX века такие селения называли пристанционными посёлками, хотя официальным статусом обычно был посёлок. Однако в новых … Википедия
Посёлок имени Желябова — Страна РоссияРоссия … Википедия
Посёлок № 13 — Посёлок Посёлок № 13 Страна РоссияРоссия … Википедия
Посёлок № 2 — Посёлок Посёлок № 2 Страна РоссияРоссия … Википедия
Посёлок радиоцентра «Романцево» — Посёлок Посёлок радиоцентра «Романцево» Страна РоссияРоссия … Википедия