-
1 вьюн
вьюнм (рыба) ὁ κυβίτης, ὁ νημάχει-λος:морской \вьюн ὁ γόγγρος· ◊ виться \вьюном вокруг кого-л. κολακεύω κάποιον. -
2 вьюн
вьюнзоол. kobitido;♦ ви́ться \вьюно́м о́коло кого́-л. fleksiĝi ĉirkaŭ iu.* * *м.1) ( рыба) locha f, loja f2) перен. anguila f- виться вьюном* * *м.1) ( рыба) locha f, loja f2) перен. anguila f- виться вьюном* * *n2) zool. utempe3) liter. anguila -
3 вьюн
m (29 e.) Schmerle f; fig. F aalglatter Patron; F вертеться вьюном ( около Р um jemanden) herumscharwenzeln* * *вьюн m Schmerle f; fig. fam aalglatter Patron;* * *<вьюна́>м (ры́ба) Schmerle fвьюно́м ви́ться (уго́дливо уха́живать) jdm den Hof machen* * *n1) zool. Beßker (Misgurnus fossilis), Pfuhlfisch (Misgarnus fossilis), Schlammbeißker (Misgurnus fossilis), Schlammpeitzger, Pfuhlfisch (Misgurnus fossilis L.), Schlammbeißer (Misgurnus fossilis L.), Wetterfisch (Misgurnus fossilis L.)2) food.ind. Schlammbeißer (ðûáà), Schlammreitzger (ðûáà)3) oceanogr. Schlammpeitzger (Cobitls fossilis L.) -
4 вьюн
loach имя существительное: -
5 вьюн
-
6 вьюн
1) Biology: loach, loach (Misgurnus), mud loach (Misgurnus)2) Engineering: groundling -
7 вьюн
-
8 вьюн
м, в соч.ви́ться вьюно́м около кого-л. — birinin etrafında pervane kesilmek
-
9 вьюн
-
10 вьюн
sbmdyndsmerling. -
11 вьюн
м.виться вьюном около кого-л. — hover around smb., dance attendance on smb.
-
12 вьюн
зоол. о κοβίτης.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > вьюн
-
13 вьюн
nichtyol. pīkste* * *pīkste; nēģis; tītenis; vērpete, virpulis; grīstē savīts lakats, grīste; vainadziņš, vainags; veikls puika, veikls zellis -
14 вьюн
-
15 вьюн
nbotan. (teat.) vääntaim, seatapp -
16 вьюн
м.1) ( рыба) loche f2) перен. anguille fверте́ться вьюно́м — прибл. se démener comme un beau diable
ви́ться вьюно́м о́коло кого́-либо — прибл. tourner autour de qn; aduler vt ( заискивать)
* * *ngener. loche d'étang -
17 вьюн
-
18 вьюн
-
19 вьюн
-
20 вьюн
См. также в других словарях:
вьюн — вьюн, а … Русский орфографический словарь
Вьюн — (Misgurnus fossilis) см. также СЕМЕЙСТВО ВЬЮНОВЫЕ (COBITIDAE) По своему внешнему виду вьюн напоминает угря или змею. Само название вида говорит о способности этой рыбы извиваться, подобно змее. Тело вьюна очень длинное, в передней части почти… … Рыбы России. Справочник
Вьюн — Вьюн: В Викисловаре есть статья «вьюн» Вьюны (лат. Misgurnus) род рыб отряда карп … Википедия
вьюн — ловчила, продувная бестия, ухо парень, штукарь, пальца в рот не клади, фокусник, стрекулист, химик, шаромыжник, сачок, хват, жук, махинатор, палец в рот не клади, протобестия, пройдоха, ловкач, пройда, гусь лапчатый, жучок, жох, проныра, шаромыга … Словарь синонимов
ВЬЮН — ВЬЮН, вьюна, муж. 1. Длинная, юркая рыба. 2. Личинка миноги. 3. перен. Юркий, вертлявый, очень подвижной (о человеке, о животном; разг.). ❖ Вертеться вьюном (разг.) быть очень юрким, подвижным. Виться вьюном около кого (разг.) увиваться около… … Толковый словарь Ушакова
ВЬЮН — ВЬЮН, а, муж. 1. Небольшая, очень подвижная рыбка, родственная карпу, с вытянутым червеобразным телом и мелкой чешуей. 2. перен. О юрком, вертлявом человеке или зверьке, а также о ловкаче, проныре (разг.). • Вьюном вертеться (разг.) 1) двигаться… … Толковый словарь Ожегова
вьюн — вьюн, а; мн. вьюны, ов … Русское словесное ударение
Вьюн — I м. Очень подвижная пресноводная рыба отряда карпообразных с удлиненным скользким, покрытым мелкой чешуей, змеевидным телом. II м. разг. 1. Подвижный, вертлявый человек; непоседа. 2. Ловкий, пронырливый человек. III м. местн. Завихрение снега,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Вьюн — I м. Очень подвижная пресноводная рыба отряда карпообразных с удлиненным скользким, покрытым мелкой чешуей, змеевидным телом. II м. разг. 1. Подвижный, вертлявый человек; непоседа. 2. Ловкий, пронырливый человек. III м. местн. Завихрение снега,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Вьюн — I м. Очень подвижная пресноводная рыба отряда карпообразных с удлиненным скользким, покрытым мелкой чешуей, змеевидным телом. II м. разг. 1. Подвижный, вертлявый человек; непоседа. 2. Ловкий, пронырливый человек. III м. местн. Завихрение снега,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ВЬЮН — (бел.) водоворот, кругообразное течение, происходящее от встречи двух противоположных течений или как следствие отражения струй воды от берега. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР,… … Морской словарь