Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

вьюн

  • 1 вьюн

    м
    1. (рыба) мормоҳй
    2. перен. одами печон (чакқон);
    3. прост. и обл. гирдбод; снежные вьюны гирдбоди барф
    4. прост. и обл. см. вьюнок <> виться (вертеться) вьюном 1) печон будан, чаққон будан 2) хушомад задан, дум-думи касе гаштан вьюнок м бот. алафи печак вьюрковые мн. зоол. фотимачумчукиҳо

    Русско-таджикский словарь > вьюн

См. также в других словарях:

  • вьюн — вьюн, а …   Русский орфографический словарь

  • Вьюн — (Misgurnus fossilis) см. также СЕМЕЙСТВО ВЬЮНОВЫЕ (COBITIDAE) По своему внешнему виду вьюн напоминает угря или змею. Само название вида говорит о способности этой рыбы извиваться, подобно змее. Тело вьюна очень длинное, в передней части почти… …   Рыбы России. Справочник

  • Вьюн — Вьюн: В Викисловаре есть статья «вьюн» Вьюны (лат. Misgurnus) род рыб отряда карп …   Википедия

  • вьюн — ловчила, продувная бестия, ухо парень, штукарь, пальца в рот не клади, фокусник, стрекулист, химик, шаромыжник, сачок, хват, жук, махинатор, палец в рот не клади, протобестия, пройдоха, ловкач, пройда, гусь лапчатый, жучок, жох, проныра, шаромыга …   Словарь синонимов

  • ВЬЮН — ВЬЮН, вьюна, муж. 1. Длинная, юркая рыба. 2. Личинка миноги. 3. перен. Юркий, вертлявый, очень подвижной (о человеке, о животном; разг.). ❖ Вертеться вьюном (разг.) быть очень юрким, подвижным. Виться вьюном около кого (разг.) увиваться около… …   Толковый словарь Ушакова

  • ВЬЮН — ВЬЮН, а, муж. 1. Небольшая, очень подвижная рыбка, родственная карпу, с вытянутым червеобразным телом и мелкой чешуей. 2. перен. О юрком, вертлявом человеке или зверьке, а также о ловкаче, проныре (разг.). • Вьюном вертеться (разг.) 1) двигаться… …   Толковый словарь Ожегова

  • вьюн — вьюн, а; мн. вьюны, ов …   Русское словесное ударение

  • Вьюн — I м. Очень подвижная пресноводная рыба отряда карпообразных с удлиненным скользким, покрытым мелкой чешуей, змеевидным телом. II м. разг. 1. Подвижный, вертлявый человек; непоседа. 2. Ловкий, пронырливый человек. III м. местн. Завихрение снега,… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Вьюн — I м. Очень подвижная пресноводная рыба отряда карпообразных с удлиненным скользким, покрытым мелкой чешуей, змеевидным телом. II м. разг. 1. Подвижный, вертлявый человек; непоседа. 2. Ловкий, пронырливый человек. III м. местн. Завихрение снега,… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Вьюн — I м. Очень подвижная пресноводная рыба отряда карпообразных с удлиненным скользким, покрытым мелкой чешуей, змеевидным телом. II м. разг. 1. Подвижный, вертлявый человек; непоседа. 2. Ловкий, пронырливый человек. III м. местн. Завихрение снега,… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ВЬЮН — (бел.) водоворот, кругообразное течение, происходящее от встречи двух противоположных течений или как следствие отражения струй воды от берега. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР,… …   Морской словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»