-
1 выспрашивать
(кого-л./что-л.); разг.
question (smb. about/on smth.), inquire (smb. of smth.); pump (smb. about smth.) разг.* * ** * *выспрашивать; выспросить ; question, inquire* * * -
2 выспрашивать
to inquire (smb. of smth.), to interrogate; to pump (smth. out of) разг. -
3 выспрашивать
-
4 выспрашивать
-
5 выспрашивать
2) American: quiz (кого-л. о чем-л.) -
6 выспрашивать
выспросить (у кого-л. что-л.) разг.question (smb. about / on smth.); pump (smb. about smth.) разг.; несов. тж. try to find out (smth.) -
7 выспрашивать
несов. - выспра́шивать, сов. - вы́спросить; (что-л у кого́-л) разг.question (smb about / on smth); pump (smb about smth) разг.; несов. тж. try to find out (smth) -
8 бесполезно выспрашивать меня, я ничего не знаю
Makarov: it's no use pumping me, I'm empty of all newsУниверсальный русско-английский словарь > бесполезно выспрашивать меня, я ничего не знаю
-
9 осторожно выспрашивать
Универсальный русско-английский словарь > осторожно выспрашивать
-
10 выспросить
-
11 выведывать
1. ferret2. ferret out3. find out; elicit; try to elicit4. wormСинонимический ряд:1. выспрашивать (глаг.) выпытывать; выспрашивать; допрашиваться; допытывать; допытываться2. узнавать (глаг.) вызнавать; проведывать; прознавать; пронюхивать; разведывать; разнюхивать; разузнавать; узнавать -
12 выпытывать
1. ferreting2. find out; elicit; try to elicit3. extort4. wormСинонимический ряд:выспрашивать (глаг.) выведывать; выспрашивать; допрашиваться; допытывать; допытываться -
13 допытываться
Синонимический ряд:выспрашивать (глаг.) выведывать; выпытывать; выспрашивать; допрашиваться; допытывать -
14 выспросить
сов. см. выспрашивать -
15 прощупывать
(кого-л./что-л.)
1) воен.; разг. draw
2) перен. (выпытывать, выспрашивать)
draw, sound (out), reconnoiter, size up
3) probe* * ** * *draw, feel, prod -
16 выспросить
-
17 выведывать
ferret out глагол:pry out (выведывать, допытываться)feel out (выведывать, разузнавать)nose about (выведывать, вынюхивать) -
18 выкачивать
pump глагол:
См. также в других словарях:
выспрашивать — См … Словарь синонимов
ВЫСПРАШИВАТЬ — ВЫСПРАШИВАТЬ, выспросить кого, у кого что или о чем; вызнавать, разузнавать, выведывать, разведывать, узнать расспросами. ся, быть выспрашиваему. Выспрашиванье ·длит. выспрошение ·окончат. выспрос муж., ·об. действие по гл. Выспросчик, чица,… … Толковый словарь Даля
ВЫСПРАШИВАТЬ — ВЫСПРАШИВАТЬ, выспрашиваю, выспрашиваешь (разг.). несовер. к выспросить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
выспрашивать — ВШЫСПРОСИТЬ, ошу, осишь; ошенный; сов., что (разг.). Расспросами выведать. В. все новости. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Выспрашивать — несов. перех. и неперех. разг. 1. Разузнавать, выведывать расспросами. 2. Настойчивыми вопросами добиваться сведений у кого либо, заставлять сообщать о чём либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выспрашивать — выспр ашивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
выспрашивать — (I), выспра/шиваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
выспрашивать — ВЫСПРАШИВАНИЕ, ВЫСПРАШИВАТЬ см. Выспросить … Энциклопедический словарь
Выспрашивать — Это нужно делать неназойливо, сообразуясь с интересами собеседника. Спрашивай не старого, а бывалого (Словарь Даля) – т. е. того, который знает предмет, а не иного … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
выспрашивать — см. выспросить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
выспрашивать — 1.6.3., ССМ 4 … Экспериментальный синтаксический словарь