-
1 выпрыгивание
-
2 выпрыгивание
General subject: outleap -
3 выпрыгивание
n -
4 выпрыгивание
-
5 выпрыгивание
виплигування, вистрибування, вискакування, вицибання.* * *випли́гування, вистри́бування, виска́кування -
6 выпрыгивание
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > выпрыгивание
-
7 выпрыгивание
-
8 выпрыгивание
-
9 выпрыгивание
с (по знач. гл. выпрыгнуть) ҷаҳида баромадан(и), паридан(и) -
10 выпрыгивание (парашютистов) через грузовую дверь
Military: tailgating (ЛА)Универсальный русско-английский словарь > выпрыгивание (парашютистов) через грузовую дверь
-
11 выпрыгивание через грузовую дверь
Military: (парашютистов) tailgating (ЛА)Универсальный русско-английский словарь > выпрыгивание через грузовую дверь
-
12 outleap
-
13 outleap
выпрыгиваниепрогулка, экскурсиябегство, побегвспышка, взрывперепрыгиватьпрыгать лучше дальше (кого-либо)выпрыгиватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > outleap
-
14 outleap
выпрыгиваниевыпрыгиватьперепрыгнуть -
15 outleap
1 (n) взрыв; вспышка; выпрыгивание; прогулка; экскурсия2 (v) выпрыгивать; выпрыгнуть; перепрыгнуть; прыгать лучше* * ** * *выпрыгиваниевыпрыгиватьперепрыгнуть* * *1. сущ. 1) выпрыгивание 2) а) прогулка б) бегство 3) вспышка, взрыв тж. перен. 2. гл.; прош. вр. - outleapt; прич. прош. вр. - outleaped 1) перепрыгивать 2) прыгать лучше или дальше (кого-л.) 3) поэт. выпрыгивать -
16 тӧрштылмӧ
тӧрштылмӧГ.: тӹргештӹлмӹ1. прич. от тӧрштылаш2. прил. предназначенный (приспособленный) для прыгания, прыжковТӧрштылмӧ вер площадка для прыжков;
тӧрштылмӧ вышке вышка для прыжков;
тӧрштылмӧ канат канат для прыжков.
Батут – лӱмын йӧнештарыме тӧрштылмӧ сетке. Батут – специально приспособленная сетка для прыжков.
3. в знач. сущ. прыгание, подпрыгивание, скакание, прыжки, скачкиКуанен тӧрштылмӧ годым при подпрыгивании от радости.
Тӧрштылмӧ ок сите, Тимош унчыливуя шогалеш. «Ончыко» Мало Тимошу прыжков, он встаёт на голову.
4. в знач. сущ. выпрыгивание (рыбы из воды)Юкей кол тӧрштылмым куанен онча. К. Васин. Юкей радостно смотрит на выпрыгивание рыб.
5. в знач. сущ. мелькание, колебание, резкое раскачивание, сильная качкаЙоҥгыдо йӱкан чӧгыт тӧрштылмӧ шарналте. К. Васин. Вспомнилось мелькание звонкого молота.
6. в знач. сущ. перен. прыгание, перепрыгивание, перескакивание, резкий переход с одного на другое, перескакивание (мыслей, тем и т. д.)Радамлен каласкале, икте гыч весыш тӧрштылмет дене аҥыртарет. Рассказывай по порядку, своим перескакиванием с одного на другое морочишь голову.
7. в знач. сущ. перен. прыгание; (судорожное) вздрагивание, тревожное биение (о сердце)Шӱм тӧрштылмым ала-можо ок чаре. Д. Орай. Что-то не даёт унять тревожное биение (букв. прыгание) сердца.
8. в знач. сущ. перен. прыгание, скакание, скачок; резкое изменение чего-л.Температурын тӧрштылмыжӧ скакание температуры.
9. в знач. сущ. перен. несдержанность, неистовство; излишняя или неумеренная активность в своих действияхӰчашыше-влакын шке ойым шоҥ лекмешке арален тӧрштылмышт Иваным шуко годым аҥыртара веле. А. Эрыкан. Неистовство спорщиков при отстаивании с пеной у рта своего мнения чаще всего только сбивало с толку Ивана.
-
17 тӧрштылмӧ
Г. тӹ рге́штӹ лмӹ1. прич. от тӧ рштылаш.2. прил. предназначенный (приспособленный) для прыгания, прыжков. Тӧ рштылмӧ вер площадка для прыжков; тӧ рштылмӧ вышке вышка для прыжков; тӧ рштылмӧ канат канат для прыжков.□ Батут – лӱ мын йӧ нештарыме тӧ рштылмӧ сетке. Батут – специально приспособленная сетка для прыжков.3. в знач. сущ. прыгание, подпрыгивание, скакание, прыжки, скачки. Куанен тӧ рштылмӧ годым при подпрыгивании от радости.□ Тӧ рштылмӧ ок сите, Тимош унчыливуя шогалеш. “Ончыко”. Мало Тимошу прыжков, он встает на голову.4. в знач. сущ. выпрыгивание (рыбы из воды). Юкей --- кол тӧ рштылмым куанен онча. К. Васин. Юкей радостно смотрит на выпрыгивание рыб.5. в знач. сущ. мелькание, колебание, резкое раскачивание, сильная качка. Йоҥгыдо йӱ кан чӧ гыт тӧ рштылмӧ --- шарналте. К. Васин. Вспомнилось мелькание звонкого молота.6. в знач. сущ. перен. прыгание, перепрыгивание, перескакивание, резкий переход с одного на другое, перескакивание (мыслей, тем и т. д.). Радамлен каласкале, икте гыч весыш тӧ рштылмет дене аҥыртарет. Рассказывай по порядку, своим перескакиванием с одного на другое морочишь голову.7. в знач. сущ. перен. прыгание; (судорожное) вздрагивание, тревожное биение (о сердце). Шӱ м тӧ рштылмым ала-можо ок чаре. Д. Орай. Что-то не дает унять тревожное биение (букв. прыгание) сердца.8. в знач. сущ. перен. прыгание, скакание, скачок; резкое изменение чего-л. Температурын тӧ рштылмыжӧ скакание температуры.9. в знач. сущ. перен. несдержанность, неистовство; излишняя или неумеренная активность в своих действиях. Ӱчашыше-влакын --- шке ойым шоҥлекмешке арален тӧ рштылмышт Иваным шуко годым аҥыртара веле. А. Эрыкан. Неистовство спорщиков при отстаивании с пеной у рта своего мнения чаще всего только сбивало с толку Ивана.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > тӧрштылмӧ
-
18 outleap
1. [ʹaʋtli:p] n1. выпрыгивание2. прогулка, экскурсия3. вспышка, взрыв (тж. перен.)2. [aʋtʹli:p] v (outleapt, outleaped [-{aʋtʹli:p}t])1. перепрыгнуть2. прыгать лучше или дальше (кого-л.)3. поэт. выпрыгивать -
19 outleap
['aʊtliːp]1) Общая лексика: взрыв, вспышка, выпрыгивание, выпрыгнуть, перепрыгнуть, прогулка, прыгать лучше, прыгать лучше или дальше (кого-л.), экскурсия, взрыв (тж. перен.)2) Поэтический язык: выпрыгивать -
20 tailgating
1) Общая лексика: брокерская практика заключения сделок с ценной бумагой2) Американизм: закуски и лёгкая выпивка на парковках перед стадионами до начала игры или концерта (болельшики\\фанаты собирются вместе и общаются; то же в небольших общинах, где на улице по-соседски угощают и знакомятся)3) Военный термин: выпрыгивание (парашютистов) через грузовую дверь (ЛА)4) Британский английский: ехать на хвосте5) Банковское дело: брокерская практика заключения сделок с ценной бумагой, относительно которой только что получен приказ клиента6) Безопасность: езда впритык к идущему впереди автомобилю, несанкционированный проход ( через пропускной пункт) нескольких лиц по одному предъявленному идентификатору, проход злоумышленника (через пропускной пункт) одновременно с законным пользователем, проход "паровозиком"
- 1
- 2
См. также в других словарях:
выпрыгивание — выскакивание, вымахивание Словарь русских синонимов. выпрыгивание сущ. • выскакивание • вымахивание Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
Выпрыгивание — I ср. 1. процесс действия по гл. выпрыгивать I 2. Результат такого действия. II ср. 1. процесс действия по гл. выпрыгивать II 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выпрыгивание — выпр ыгивание, я … Русский орфографический словарь
выпрыгивание — см. выпрыгнуть; я; ср … Словарь многих выражений
вымахивание — выпрыгивание, вырастание, выбегание, вылетание, выскакивание, вывертывание Словарь русских синонимов. вымахивание сущ. • выскакивание • выпрыгивание Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
выскакивание — выпрыгивание, вывертывание, выпархивание, вымахивание, выпадание, выбегание, выныривание, вылетание Словарь русских синонимов. выскакивание сущ. • выпрыгивание • вымахивание Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
Пескарь — Наружность этой небольшой рыбки более или менее известна каждому; ее легко узнать по крупной чешуе, цилиндрическому телу и двум небольшим усикам, которые лежат в углах рта. Пескарь в довольно редких случаях достигает четырех с половиною… … Жизнь и ловля пресноводных рыб
КЛЕЙН (Klein) Ив — (1928 62) французский художник, один из основоположников концептуального искусства. Приобрел известность в кругах парижской богемы 1950 х гг. своими экстравагантными акциями с элементами боди арта и перформанса (живопись с использованием пламени … Большой Энциклопедический словарь
Гимнастика военная — Специальная цель ее развить в молодом солдате новобранце ловкость, выносливость, уменье управлять своими движениями и достаточную силу; приучить к постоянному вниманию и согласованию своих движений с командой и движениями товарищей, и тем… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шереспер — Aspius aspius (L.) Шереспер, или жерех, несмотря на свое сходство с уклеями, служит представителем особого рода, виды которого, впрочем, весьма немногочисленные, живут преимущественно в Западной Азии. От уклей шересперы… … Жизнь и ловля пресноводных рыб
КЛЕЙН Ив — КЛЕЙН (Klein) Ив (1928 1962), французский художник, один из основоположников концептуального искусства (см. КОНЦЕПТУАЛЬНОЕ ИСКУССТВО). Приобрел известность в кругах парижской богемы 1950 х гг. своими экстравагантными акциями с элементами боди… … Энциклопедический словарь