-
41 keltő
пробуждающий;reményt \keltő — возбуждающий надежду; undort \keltő — вызывающий отвращение, тошнотворныйfeltűnést \keltő — вызывающий сенсацию;
-
42 hateable
-
43 invidious
1. a книжн. вызывающий отвращение, возмущение, враждебность; оскорбляющий несправедливостью; возмутительный; гнусный2. a книжн. редк. вызывающий завистьСинонимический ряд:1. envious (adj.) envious; envying; green-eyed; jealous2. insulting (adj.) insulting; objectionable; offending; slighting3. libelous (adj.) backbiting; calumnious; defamatory; detracting; detractive; detractory; injurious; libellous; libelous; maligning; scandalous; slanderous; traducing; vilifying4. repugnant (adj.) abhorrent; obnoxious; repellent; repugnant; revulsive5. showing envy (adj.) detestable; discriminatory; expressing ill-will; malicious; malignant; odious; showing envy; spiteful; vicious6. sickening (adj.) disagreeable; disgusting; distasteful; evil; foul; ghastly; offensive; sickening -
44 carrion
ˈkærɪən
1. сущ.
1) уст. тело, труп
2) падаль;
мертвечина;
мясо, непригодное к употреблению (из-за гниения или же от природы) Syn: dead flesh
3) тело, труп (презрительно о живом человеке) Syn: carcass
4) отбросы, дрянь, грязь, падаль
2. прил.
1) разлагающийся, гниющий( о мясе)
2) как труп (презрительно о живом человеке)
3) гадкий, неприятный, вызывающий отвращение She called me all sorts of carrion names. ≈ Она отвратительно обзывала меня. Syn: rotten, vile, loathsome падаль;
мертвечина (пренебрежительное) падаль, мерзость, гадость гнилой;
гниющий;
разлагающийся отвратительный carrion гниющий;
отвратительный ~ мясо, негодное к употреблению ~ падаль;
мертвечина -
45 forbidding
fəˈbɪdɪŋ прил.
1) непривлекательный, отталкивающий, противный a forbidding look ≈ отталкивающая внешность Syn: unattractive, uninviting
2) угрожающий;
грозный, страшный Syn: dismal, threatening, menacing
3) недоступный, неприступный a forbidding coast ≈ неприступный берег his attitude was forbidding ≈ он держал себя неприступно отталкивающий, непривлекательный - * face неприятное лицо - * appearance /look/ отталкивающая внешность - * person человек, вызывающий отвращение, неприязнь недружелюбный, неприветливый;
грозный (о взгляде и т. п.) - * countenance мрачное выражение лица - * manner холодная манера обращения - * person неприветливый /угрюмый/ человек;
к нему подойти /обратиться/ страшно угрожающий, грозный - * thunderclouds грозно нависшие грозовые тучи - a * range of hills blocked our way неприступная гряда гор преградила нам путь forbidding pres. p. от forbid ~ непривлекательный, отталкивающий;
a forbidding look отталкивающая внешность ~ неприступный;
a forbidding coast неприступный берег;
his attitude was forbidding он держал себя неприступно ~ угрожающий;
страшный ~ неприступный;
a forbidding coast неприступный берег;
his attitude was forbidding он держал себя неприступно ~ непривлекательный, отталкивающий;
a forbidding look отталкивающая внешность ~ неприступный;
a forbidding coast неприступный берег;
his attitude was forbidding он держал себя неприступноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > forbidding
-
46 repulsive
rɪˈpʌlsɪv прил.
1) а) отталкивающий, отдающий назад;
репульсивный repulsive shock ≈ обратная ударная волна б) физ. отталкивающий;
отталкивательный repulsive energy ≈ энергетика отталкивания
2) омерзительный, отталкивающий, противный, вызывающий отвращение Syn: detestable, sickening, abhorrent, abominable, disgusting, loathsome, repellent, revolting Ant: alluring, charming, pleasing, pleasant
3) не принимающий;
отвергающий, отклоняющий отталкивающий, омерзительный - * sight отвратительное /омерзительное/ зрелище - * manners отвратительные манеры не принимающий;
отвергающий - countries * of this alliance страны, выступающие против этого союза нерасполагающий;
отталкивающий - cold and * look холодный и недружелюбный взгляд( физическое) отталкивающий;
отталкивательный - * force сила отталкивания repulsive физ.: repulsive force сила отталкивания ~ отражающий;
отвергающий ~ отталкивающий, омерзительный repulsive физ.: repulsive force сила отталкиванияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > repulsive
-
47 revolting
rɪˈvəultɪŋ прил. отвратительный;
отталкивающий, противный It's revolting to contemplate such a possibility. ≈ Мерзко даже думать о такой возможности. It's revolting that they use such obscene language. ≈ Отвратительно, что они используют такие гадкие слова. Syn: repulsive восстающий (против чего-л.) восставший отвратительный, вызывающий отвращение;
отталкивающий - an absolutely * concoction совершенно тошнотворная смесь - * behaviour возмутительное поведение - to be * to our ideas of morality претить нашим нравственным представлениям revolting pres. p. от revolt ~ отвратительный;
отталкивающийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > revolting
-
48 unsightly
ʌnˈsaɪtlɪ прил. неприглядный;
уродливый It was unsightly to behold. ≈ Противно было смотреть. Syn: ugly некрасивый, уродливый;
неприглядный unsightly неприглядный;
вызывающий отвращение (своим видом) ;
уродливыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unsightly
-
49 abhorrent
[əbʹ(h)ɒrənt] a1. вызывающий отвращение, претящий; отвратительный, гнусный, мерзкийlying is abhorrent to an honest man - честному человеку ложь противна /претит/
2. (to) несовместимый; противоположный3. (of) питающий неприязнь, не переносящий (чего-л.) -
50 forbidding
[fəʹbıdıŋ] a1. 1) отталкивающий, непривлекательныйforbidding face [expression] - неприятное лицо [выражение лица]
forbidding appearance /look/ - отталкивающая внешность
forbidding person - человек, вызывающий отвращение, неприязнь
2) недружелюбный, неприветливый; грозный (о взгляде и т. п.)forbidding person - неприветливый /угрюмый/ человек; ≅ к нему подойти /обратиться/ страшно
2. угрожающий, грозныйa forbidding range of hills blocked our way - неприступная гряда гор преградила нам путь
-
51 loathsome
[ʹləʋθs(ə)m] aвызывающий отвращение; противный; тошнотворный -
52 revolting
[rıʹvəʋltıŋ] a1. 1) восстающий (против чего-л.)2) восставший2. отвратительный, вызывающий отвращение; отталкивающийto be revolting to our ideas of morality - претить нашим нравственным представлениям
-
53 aversif
-
54 immonde
adj1) грязный; вызывающий отвращениеl'esprit immonde — нечистый дух, нечистая сила4) грязный, непристойный -
55 visqueux
2) перен. вызывающий отвращение своей угодливостью -
56 отвратительный
abominable, détestable, exécrable; dégoûtant ( вызывающий отвращение); odieux ( в моральном отношении); hideux (придых.) ( безобразный)отвратительная погода — temps m détestable; sale temps, temps de chien, chien de temps (fam)это отвратительно — c'est détestable, c'est abominable -
57 empalagoso
-
58 отвратительный
прил.aborrecible, detestable, abominable; asqueroso ( вызывающий отвращение); odioso, execrable ( ненавистный); feo ( безобразный)отврати́тельный за́пах — olor asqueroso, hedor mотврати́тельная пого́да — tiempo detestableотврати́тельная еда́ — una comida repulsiva -
59 orrifico
-
60 гадость
ж.делать гадости — fare dei dispetti; fare delle porcherie2) (предмет, вызывающий отвращение разг.) porcheria, schifezzaФу, какая гадость! — Che schifo, puah!
См. также в других словарях:
вызывающий отвращение — прил., кол во синонимов: 7 • гадкий (56) • мерзкий (46) • ненавистный (18) • … Словарь синонимов
Отвращение — Имена существительные ОТВРАЩЕ/НИЕ, брезгли/вость, гадли/вость, омерзе/ние и омерзе/нье. Крайне неприятное чувство, вызываемое кем , чем либо; сильное чувство брезгливости и неприязни к кому , чему либо. Имена прилагательные… … Словарь синонимов русского языка
Отвратителъный (отвратный) — вызывающий отвращение … Термины психологии
Отвратителъный (отвратный) — вызывающий отвращение … Термины психологии
НАКАЗАНИЕ — 1. Любое событие, которое действует противоположно подкреплению, то есть положительное наказание сокращает вероятность реакций, вызвавших его, а отрицательное наказание повышает вероятность реакций, его прекративших. См. отрицательное… … Толковый словарь по психологии
отвратительный — См. гадкий, неприятный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. отвратительный … Словарь синонимов
гадкий — Противный, отвратительный, отталкивающий, омерзительный, мерзкий, грязный, гнусный, неприятный, поганый; дурной, дрянной ( ый), гадостный, пакостный, скверный. Ср. . .. См. низкий... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под.… … Словарь синонимов
мерзкий — См. дурной... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. мерзкий гадкий, дурной, противный; скверный, тошнотный, омерзительный, отвратительный, неприятный, отвратный, поганый, рожа… … Словарь синонимов
противный — См. враждебный, гадкий, дурной, неприятный, противоположный в противном случае... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. противный антагонистический, антагонистичный, враждебный … Словарь синонимов
ненавистный — См … Словарь синонимов
отталкивающий — См. гадкий, неприятный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. отталкивающий … Словарь синонимов