-
1 выздоравливать
-
2 restablecerse
выздоравливать, поправляться, оправляться ( от болезни) -
3 recuperarse
-
4 restablecerse
выздоравливать, поправляться, оправляться ( от болезни) -
5 alear
I vi3) переводить дух, набираться сил4) поправляться, выздоравливать5) тянуться, стремиться ( к чему-либо)II vt тех. -
6 alentarse
-
7 aliviarse
1) облегчаться, делаться легче2) выздоравливать, чувствовать себя лучше3) утихать, успокаиваться ( о боли) -
8 arribar
1. vi1) прибывать ( заходить) в порт2) книжн. (тж arribarse) прибывать, приезжать ( наземным путём)3) разг. выздоравливать; поправлять своё здоровье4) разг. поправлять свои дела5) разг. доводить дело до конца; добиваться ( чего-либо)2. vt уст.вести; приводить -
9 convalecer
непр. vi1) выздоравливать, оправляться ( от болезни)2) оправляться, восстанавливать ( своё благосостояние); возрождаться ( после упадка) -
10 curar
1. vi2) (тж curarse; de) заботиться, беспокоиться (о ком-либо, чём-либо)2. vt2) лечить, вылечивать ( болезнь)3) обрабатывать ( рану)4) заготавливать впрок; солить, коптить, вялить (рыбу, мясо)6) выдерживать (лес, древесину)7) очищать, отбеливать ( ткани)••curar la pipa — обкуривать трубку -
11 fuerza
f1) сила, крепость ( физическая)(re)cobrar ( recuperar) las fuerzas — выздоравливать, набираться сил2) сила (ума, характера и т.п.)3) сила, эффективность; воздействие, действенность4) сила, правомочность5) сила, насилие, принуждение6) сила, фактор7) крепость, укреплённый городfuerza de inercia — сила инерции (тж перен.)fuerza animal (de sangre) — тягловая сила, живое тяглоfuerza motriz — движущая сила (тж перен.)fuerza activa (efectiva) — наличный состав- fuerzas vivas - a fuerza de brazos - a fuerza de manos - a viva fuerza - por fuerza - de fuerza - hacer fuerza - medir las fuerzas••a fuerza de Dios y de las gentes — наперекор всему, несмотря ни на чтоde fuerza loc. adv. уст. — вынужденно, поневолеen fuerza de loc. prep. — в силу( по причине) чего-либоestar fuerza a fuerza — меряться силами, тягатьсяdar fuerza — подкрепить, придать значение( вес) (сказанному и т.п.)írsele la fuerza por la boca — бахвалиться, быть храбрым на словахprotestar la fuerza юр. — протестовать против применения силы (принуждения)sacar fuerzas de flaqueza — поднатужиться, собраться с духом, собрать последние силы¡a la fuerza! — ещё бы!, конечно! -
12 guacer
vi разг.выздоравливать, поправляться -
13 guarecer
1. непр. vt3) лечить4) уст. помогать, содействовать; поддерживать2. непр. vi1) уст. поправляться, выздоравливать2) Сал. пасти скот -
14 levantse
1) подниматься; возвышаться2) выздоравливать, вставать ( после болезни)3) подниматься, восставатьlevantse contra el gobierno — восстать против правительства4) ( con) разг. присваивать (захватывать) что-либо, завладевать чем-либо -
15 recobrarse
1) возмещать убытки, возвращать потерянное; поправлять свои дела3) оправляться от болезни, выздоравливать4) успокаиваться, остывать -
16 reconvalecer
непр. vi -
17 sanar
1. vt(de) вылечивать, исцелять2. viвыздоравливать, поправляться -
18 выздоравливающий
1) прич. от выздоравливать2) м. convaleciente m -
19 alear
гл.1) общ. (металлы) сплавить, (металлы) сплавлять, выздоравливать, набираться сил, переводить дух, поправляться, махать руками (как крыльями), взмахивать (крыльями), взмахнуть (крыльями), размахивать (рукой), махать крыльями2) перен. сплавить3) тех. легировать, сплавлять (металлы) -
20 alentarse
1. прил.общ. ободриться2. гл.1) общ. воодушевляться, ободряться2) Гват. выздоравливать, поправляться
См. также в других словарях:
выздоравливать — Вставать, вылечиваться, поправляться, оправляться; поправить здоровье. До свадьбы заживет. Больной поправляется, больному легче, лучше. Вишь, побежал, как встрепанный! Откуда прыть взялась! Болезнь ту благородную вдруг сняло как рукой . Некр.… … Словарь синонимов
ВЫЗДОРАВЛИВАТЬ — ВЫЗДОРАВЛИВАТЬ, выздороветь, оправляться от болезни, становиться опять здоровым, здороветь. Что то мне плохо выздоравливается безличн. Выздоравливанье ср., ·длит. выздоровленье ·окончат. ·сост. по гл. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ВЫЗДОРАВЛИВАТЬ — ВЫЗДОРАВЛИВАТЬ, выздоравливаю, выздоравливаешь. несовер. к выздороветь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
выздоравливать — ВШЫЗДОРОВЕТЬ, ею, еешь; сов. Стать вновь здоровым. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
выздоравливать — ВЫЗДОРАВЛИВАТЬ, несов. (сов. выздороветь). Приходить (прийти) в состояние здоровья (нормального функционирования организма) после болезни; Син.: оживать; Ант.: заболевать [impf. to recover (from), return to the proper state (of health, strength,… … Большой толковый словарь русских глаголов
Выздоравливать — несов. неперех. Становиться здоровым, оправляться от болезни. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выздоравливать — выздоравливать, выздоравливаю, выздоравливаем, выздоравливаешь, выздоравливаете, выздоравливает, выздоравливают, выздоравливая, выздоравливал, выздоравливала, выздоравливало, выздоравливали, выздоравливай, выздоравливайте, выздоравливающий,… … Формы слов
выздоравливать — заболевать … Словарь антонимов
выздоравливать — выздор авливать, аю, ает … Русский орфографический словарь
выздоравливать — (I), выздора/вливаю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
выздоравливать — глаг. Пост. пр.: I спр.; несов. в.; неперех.; невозвр. Если вы когда нибудь выздоравливали2 от тяжёлой болезни… ЛЗ Становиться вновь здоровым. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Непост. пр.: изъяв.… … Морфемно-словообразовательный словарь