-
1 въезд
-
2 въезд
въезд м.
entrance, entryвъезд каре́тки текст. — taking-in [run-in] of a carriageнакло́нный въезд — ramp -
3 въезд
въездכּנִיסָה נ'* * *כניסהפתח -
4 въезд
-
5 въезд
въездм1. ἡ είσοδος, ἡ είσέλευση [-ις]·2. (место въезда) τό μπάσιμο, τό ἐμπα, ἡ είσοδος. -
6 въезд
въезд1. (действие) enveturo;2. (место) enveturejo.* * *м.entrada f ( en un móvil)при въезде в го́род — a la puerta (entrada) de la ciudad
* * *м.entrada f ( en un móvil)при въезде в го́род — a la puerta (entrada) de la ciudad
* * *n1) gener. entrada (en un móvil), inmigración, porche2) law. internación3) found.engin. rampa de acceso -
7 въезд
даромадгоҳ -
8 въезд
въезд в страну и (т.п.)- inresa -
9 въезд
м2. ( место) Einfahrt fвъезд в зону судей — Eintreten n in den Schiedsrichterkreis, Betreten n des Schiedsrichterkreises
въезд в круг вбрасывания — хокк. Eintreten n in den Anspielkreis, Betreten n des Anspielkreises
въезд в круг вбрасывания, преждевременный — хокк. vorzeitiges Eintreten n in den Anspielkreis, vorzeitiges Betreten n des Anspielkreises
въезд во вращение — фиг. Drehungseinlauf m
въезд в поворот — фиг. Hineinlaufen n, Eindrehen n
въезд в элемент — фиг. Einlauf m
-
10 въезд
1) (действие)2) entry3) (иностранцев на территорию чужого государства) admissionвоспрещать въезд (на свою территорию) — to refuse admission (into one's territory)
-
11 въезд
м. entrance, entryАнтонимический ряд: -
12 въезд
муж.entrance, entryзапретить въезд в страну — to forbid smb. the country
виза на въезд — entrance/entry visa
въезд воспрещен — no entrance, no entry
-
13 въезд
въездная виза, виза на въезд — entry visa
входа нет, въезд запрещён — no entry
-
14 въезд
-
15 въезд
(м)Einfahrt (f); Auffahrt (f);въезд на мост — Brückenrampe (f);
въезд на невысокую плотину, дамбу или вал — Deichrampe (f)
-
16 въезд
-
17 въезд
1. минеү, кереү2. мместоинеү юлы (урыны), ҡапҡа -
18 въезд
m Einfahrt f, Einreise f; Einzug; Auffahrt f* * *въезд m Einfahrt f, Einreise f; Einzug; Auffahrt f* * *<въе́зда>м Einfahrt f; (в страну́) Einreise f; (в но́вую кварти́ру) Einzug m* * *n1) gener. Auffahrrampe, Toreinfahrt, Torweg, Bezug (в здание), Anschlußstelle (на автостраду), (тк.sg) Beziehung, Auffahrt, Einreise (в страну), (тк.sg) Einzug (в квартиру и т. п.)2) eng. Einfahren3) law. Einwanderung (в страну)4) auto. Zufahrtsrampe (напр. в гараж)5) mining. Einfahrt (действие)6) road.wrk. Vorfahrt -
19 въезд
entry имя существительное: -
20 въезд
-а α. είσοδος (μεταφορικών μέσων)•въезд запрещен απαγορεύεται η είσοδος•
въезд в город η είσοδος στην πόλη.
См. также в других словарях:
въезд — въезд, а … Русский орфографический словарь
ВЪЕЗД — ВЪЕЗД, въезда, муж. 1. Действие по гл. въезжать. Утром назначен въезд в город. При въезде в город у нас сломалось колесо. 2. Место, где въезжают. Узкий въезд. Красивый въезд. При въезде в город поставлена арка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
ВЪЕЗД — ВЪЕЗД, а, муж. 1. см. въехать. 2. Место, где въезжают. У въезда в город. | прил. въездной, ая, ое. Въездная виза (дающая право на въезд). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
въезд — вход, ввод, вступление, доступ; автовъезд, иммиграция, влетание Словарь русских синонимов. въезд сущ., кол во синонимов: 7 • автовъезд (1) • … Словарь синонимов
въезд — а; м. 1. к Въезжать (1 3 зн.). Право на в. В. в пределы пограничной зоны. В. запрещён. 2. Место, где въезжают куда л. Автовокзал расположен у въезда в город. ◁ Въездной, ая, ое. В ые ворота. В ая виза (дающая право на въезд в другую страну,… … Энциклопедический словарь
въезд — ВЪЕЗД, а, м Место, где дорога поднимается и где въезжают на что л. на автотранспорте. Надвинув пониже свою кепку и крутя над головой кнутом, кучер гнал лошадь прямо на мост, как будто не видя, что въезд перегорожен какими то балками, досками,… … Толковый словарь русских существительных
Въезд — В РФ см. Выезд из РФ и въезд в РФ; Свобода передвижения … Энциклопедия права
Въезд — м. 1. процесс действия по гл. въезжать отт. Результат такого действия. 2. Место, по которому въезжают куда либо. 3. разг. Подъем (дороги). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
въезд — – место, где въезжают куда то. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
въезд — а, м. 1. Действие по знач. глаг. въезжать. Въезд запрещен. Торжественный въезд. □ Все это сделало наш въезд в станицу не особенно приятным. Гл. Успенский, Кой про что. 2. Место, по которому въезжают куда л. Въезд в город. □ У въезда в село трое… … Малый академический словарь
въезд — I см. въехать II а; м. см. тж. въездной 1) к въезжать 1), 2), 3) Право на въезд. Въезд в пределы пограничной зоны. Въезд запрещ … Словарь многих выражений