-
61 fuse-carrier contact
3.13 контакт держателя плавкой вставки (fuse-carrier contact): Токопроводящая деталь держателя плавкой вставки, предназначенная для соединения с контактом плавкой вставки и с контактом основания предохранителя.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60127-1-2005: Миниатюрные плавкие предохранители. Часть 1. Терминология для миниатюрных плавких предохранителей и общие требования к миниатюрным плавким вставкам оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fuse-carrier contact
-
62 linked fuse-carrier
2.1.12 неразделяемый держатель плавкой вставки (linked fuse-carrier): Держатель плавкой вставки, механически присоединенный к основанию плавкого предохранителя и передающий заданное движение вставления и изъятия плавкой вставки.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60269-1-2010: Предохранители низковольтные плавкие. Часть 1. Общие требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > linked fuse-carrier
-
63 insert length
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > insert length
-
64 blowing current
1) Техника: пережигающий ток, ток перегорания плавкой вставки, ток пережигания плавкой вставки, ток плавления (предохранителя), ударный ток2) Железнодорожный термин: ток, при котором сгорает предохранитель3) Горное дело: струя воздуха при нагнетательном проветривании4) Электротехника: ток плавления плавкой вставки -
65 building-in
1) Техника: замоноличивание, обжим книги после вставки книжного блока в переплётную крышку, обжим после вставки блока в переплётную крышку2) Строительство: вмонтированный3) Полиграфия: обжим книги4) Макаров: обжим книги (после вставки блока в крышку) -
66 building-in machine
-
67 dowel driver
1) Техника: оправка для штыря2) Лесоводство: станок для вставки шкантов, деревянных болтов, станок для вставки шкантов, деревянных шипов3) Макаров: станок для вставки шкантов, деревянных болтов или шипов -
68 insert driver
1) Лесоводство: станок для вставки шкантов, деревянных болтов, станок для вставки шкантов, деревянных шипов2) Макаров: станок для вставки шкантов, деревянных болтов или шипов -
69 insertion point
1) Компьютерная техника: курсор, точка ввода2) Техника: место вставки (в программе), точка вставки3) Вычислительная техника: курсор ввода4) Макаров: точка вставки (в программе) -
70 insertion tool
1) Техника: монтажное приспособление, монтажный инструмент, установочное приспособление, инструмент для вставки (напр. контактов)2) Автомобильный термин: инструмент для вставки3) Микроэлектроника: установка для монтажа компонентов4) Электротехника: инструмент для вставки контактов -
71 interpolate
[ɪn'tɜːpəleɪt]1) Общая лексика: вставить замечание, вставлять замечания, вставлять слова, делать вставки в текст чужой рукописи (умышленно или ошибочно), сделать вставки в текст чужой рукописи, см. (Две компании имеют представителей в совете директоров каждой, и регулярно обмениваются информацией, и по сути, ведут себя как одно целое, тем не мене являются разными юрид. лицами и находятся порой в разных)2) Математика: вставить, вставлять, интерполировать3) Юридический термин: делать вставку (в готовый документ) -
72 prearcing time
1) Техника: время плавления предохранителя, время формирования дуги, время перегорания (плавкой вставки предохранителя)2) Автоматика: время плавления3) Электротехника: время перегорания плавкой вставки, время плавления плавкой вставки -
73 slot seam
1) Техника: шов втачивания вставки, шов втачивания клина2) Текстиль: шов для вставки клина, шов для вставки полоски ткани -
74 Sicherungshalter
сущ.1) тех. вставка с плавкой проволочкой, держатель плавкой вставки2) авт. держатель (плавкой вставки) предохранителя, корпус (плавкого) предохранителя3) радио. цоколь предохранителя4) электр. держатель предохранителя, холостой патрон (не заряженный плавкой вставкой), вставка с (плавкой) проволокой, вставка с (плавкой) проволочкой, держатель (плавкой) вставки -
75 zone de fusion
сущ.1) тех. зона перегорания (плавкой вставки), зона плавления (плавкой вставки), плавильное пространство (плавкой вставки)2) метал. зона плавления, плавильное пространство -
76 fill
1) заполнениеа) наполнениеб) вчт заполнение путём вставки неинформативных символовв) заливка, закраска ( замкнутых контуров в компьютерной графике)2) заполнять(ся); наполнять(ся)3) вчт заполнять (путём вставки неинформативных символов)4) заполнять, заливать, закрашивать (замкнутые контуры в компьютерной графике)5) соединение перемычкой; использование вставки; перекрытие || соединять перемычкой; использовать вставку; перекрывать6) коэффициент использования (напр. линии связи)7) исполнять; выполнять (напр. заказ)•- memory fill
- raster fill
- region fill
- storage fill -
77 fill
1) заполнениеа) наполнениеб) вчт. заполнение путём вставки неинформативных символовв) заливка, закраска (замкнутых контуров в компьютерной графике)2) заполнять(ся); наполнять(ся)3) вчт. заполнять (путём вставки неинформативных символов)4) заполнять, заливать, закрашивать ( замкнутые контуры в компьютерной графике)5) соединение перемычкой; использование вставки; перекрытие || соединять перемычкой; использовать вставку; перекрывать6) коэффициент использования (напр. линии связи)7) исполнять; выполнять (напр. заказ)•- memory fill
- raster fill
- region fill
- storage fillThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > fill
-
78 insert
1. n вставка2. n амер. вкладыш, вкладка3. n тех. втулка, вкладыш; прокладка4. v вставлять; вкладывать5. v поместить6. v эл. включать7. v мат. вводитьСинонимический ряд:1. extra pages (noun) addition; appendage; enclosure; extra pages; inclusion; new material; newspaper supplement2. inset (noun) inset; panel3. enter (verb) enter; post; record; register4. interject (verb) break in; enclose; implant; include; infuse; inject; instil; instill; interject; speak up5. introduce (verb) fill in; insinuate; intercalate; interpolate; interpose; introduce; throw in6. put in (verb) input; place in; push in thrust in; put in; slide in; slip in; stick in; tuck inАнтонимический ряд:exclude; extract -
79 cast-in insert
-
80 die insert
См. также в других словарях:
вставки — 3.4 вставки: Токосъемные элементы, обеспечивающие контакт с контактным проводом. Источник: ГОСТ Р 54334 2011: Токоприемники железнодорожного электроподвижного состава. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вставки замков — – внутренняя часть замка, определяющая форму ключа. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
вставки в штыревые долота — (напр. из карбида вольфрама) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN compact … Справочник технического переводчика
вставки для армирования коронок — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill studs … Справочник технического переводчика
вставки долота, изготовленные из карбида вольфрама — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tungsten carbide inserts … Справочник технического переводчика
вставки заподлицо — Вариант монтажа розеток, при котором плоскость лицевой панели розетки находится в плоскости держателя лицевой панели (ISO/IEC 11801). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN flush… … Справочник технического переводчика
держатель плавкой вставки — 3.12 держатель плавкой вставки (fuse carrier): Съемная часть плавкого предохранителя, предназначенная для установки плавкой вставки. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальная мощность рассеивания в держателе плавкой вставки — 2.4 максимальная мощность рассеивания в держателе плавкой вставки (maximum power dissipation of the cartridge fuse link): Мощность рассеивания в держателе плавкой вставки, значение которой: 2.4.1 в случае нагрузки сверхтоком PV1 равно значению… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Противопульные вставки SAPI и ESAPI бронежилетов сухопутных войск — Грудная, спинная бронепанели ESAPI и две боковых side SAPI среди компонентов бронежилета MTV Противопульные бронепанели (бронеэлементы, броневставки) SAPI (англ. Small Arms Protective Insert) и ESAPI (Enhanced Small Arms Protective Insert)… … Википедия
время плавления плавкой вставки — время перегорания плавкой вставки — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы время перегорания плавкой… … Справочник технического переводчика
выступ, защищающий от неправильной вставки вилки в розетку — защита (с помощью выступа) от неправильной вставки вилки в розетку — [Интент] Тематики соединитель электрический (разъем) Синонимы защита (с помощью выступа) от неправильной вставки вилки в розетку EN engaging pin … Справочник технического переводчика