-
1 вспахать
-
2 опахать
( вспахать кругом) labourer vt tout autour -
3 remuer
1. vt1) двигать; сдвигать с места, передвигать, переставлять; трогать2) шевелить, двигать, махать, вилять ( частью тела)remuer la tête — качать головой••ne remuer ni pied ni patte разг. — быть не в состоянии двинуться3) трясти, перетряхивать; пересыпать; ворошить; перемешиватьremuer la terre — вспахать землю••remuer une question — всесторонне рассмотреть вопросremuer ciel et terre — пустить в ход все средства, перевернуть всё вверх дномremuer de l'ordure, remuer la boue — копаться в грязном белье4) трогать, волновать; возбуждать, возмущать; задеть кого-либо за живое2. vi1) двигаться, не стоять на месте; шевелиться••3) перен. зашевелиться; приходить в движение ( выражая недовольство)• -
4 разработать
2) перен. élaborer vt (вопрос, план и т.п.); étudier vt ( изучить); perfectionner vt ( усовершенствовать)3) горн. exploiter vt -
5 labourer le potager
гл.с.-х. вспахать огородФранцузско-русский универсальный словарь > labourer le potager
-
6 remuer la terre
гл.общ. вспахать землю
См. также в других словарях:
вспахать — напахать, поднять, перепахать, запахать, опахать, взметать, пропахать, испахать, распахать Словарь русских синонимов. вспахать / целину, пар: распахать, поднять ) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
ВСПАХАТЬ — ВСПАХАТЬ, вспашу, вспашешь, совер. (к вспахивать), что (с. х.). Взрыть, взрыхлить землю сохой, плугом. Вспахать луговину под пашню. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВСПАХАТЬ — см. пахать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вспахать — вспахать, вспашу, вспашет (не рекомендуется вспахаю, вспахает) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
вспахать — ВСПАХИВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ВСПАХАТЬ, вспашу, вспашешь), что чем и без доп. Падать, ударяться, ушибаться. вспахивать асфальт носом. вспахивать пузом лестницу. вспахивать задницей осеннюю тропинку … Словарь русского арго
Вспахать — сов. перех. см. вспахивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вспахать — вспахать, вспашу, вспашем, вспашешь, вспашете, вспашет, вспашут, вспаша, вспахал, вспахала, вспахало, вспахали, вспаши, вспашите, вспахавший, вспахавшая, вспахавшее, вспахавшие, вспахавшего, вспахавшей, вспахавшего, вспахавших, вспахавшему,… … Формы слов
вспахать — вспах ать, вспаш у, всп ашет … Русский орфографический словарь
вспахать — (I), вспашу/, па/шешь, шут … Орфографический словарь русского языка
вспахать — пашу, пашешь; вспаханный; хан, а, о; св. (нсв. пахать). что. 1. Обработать землю плугом, сохой и т.п., подготавливая её к севу. В. целину. В. поле под озимые. 2. Взрыхлить, оставляя следы на поверхности. Вспаханная снарядами земля. Сани вспахали… … Энциклопедический словарь
вспахать — Мероприятие, деятельность … Словарь синонимов русского языка