-
41 вскоре
snart -
42 вскоре
-
43 вскоре
bientôt, peu de temps après, sous peu, avant peuвско́ре по́сле отъе́зда — peu de temps après le départ
* * *advgener. avant longtemps, avant peu, d'ici peu, dans peu de temps, dans un instant, dans une minute, peu après, prochainement (De nouvelles missions devraient être prochainement organisées afin d’approfondir encore les recherches sur l’espèce.), sous peu de temps, sur ces entrefaites, sur le tantôt, sous peu, tout à l'heure -
44 вскоре
advgener. alras, spoedig, aldra, binnenkort, eerdaags, eerlang, strakjes, straks, weldra, welhaast -
45 вскоре
-
46 вскоре
-
47 вскоре
незабаром, ускорості (Звин.), незадовго, невзабарі, небавом, небавки, незабавки, незабавом, (вот-вот) затого, (редко) ускорах.* * *нареч.незаба́ром, невдо́взі; ( скоро) ско́ро, шви́дко, незаба́вки, незаба́вом, диал. неба́вом, неба́вком, неба́вці, неподо́взі -
48 вскоре
неўзабаве; ускорасці* * *нареч. неўзабаве, хутка, скора, ускорасці, у хуткім часе -
49 вскоре
soon, presently, before long, shortly after* * ** * *soon, presently, before long, shortly after* * *anonerelonglongpresentlyshortlysoon -
50 вскоре
soon, shortly, before long -
51 вскоре
• zakrátko• zanedlouho• brzo• vbrzku• v krátkém čase -
52 вскоре
adv. soon, shortly, presently, before long -
53 вскоре
tezda, tezdan -
54 вскоре
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > вскоре
-
55 вскоре
piakkoin -
56 вскоре
нареч.soon, shortly; before long книжн.вско́ре по́сле — soon / shortly after
-
57 вскоре
-
58 вскоре
bald, bald daráuf, in Kürze -
59 вскоре
вско́ре по́сле — soon after
-
60 вскоре
нрчsoon, shortly, before longон вско́ре придёт — he'll come soon/shortly
См. также в других словарях:
вскоре — вскоре … Орфографический словарь-справочник
вскоре — незадолго, скоро; немного погодя, абие, вмале, через малое время, по малом времени, вскорости, немного спустя, спустя время. Ant. долго, задолго Словарь русских синонимов. вскоре см. скоро 1 Словарь синонимов русского языка. Практический… … Словарь синонимов
ВСКОРЕ — ВСКОРЕ, нареч. Немного времени спустя, скоро после чего нибудь. Он вскоре ответил на письмо. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВСКОРЕ — ВСКОРЕ, нареч. В скором времени, в недалёком будущем. В. всё узнаем. В. после приезда. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВСКОРЕ — нареч. вмале, мало времени спустя, скоро после чего. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
вскоре — нар., употр. очень часто Когда вы говорите, что какое то событие произойдёт вскоре, вы имеете в виду, что оно произойдёт через небольшое время, скоро. Вскоре мы узнаем результаты тестирования. Толковый словарь русского языка Дмитриева. Д. В.… … Толковый словарь Дмитриева
вскоре — вско/ре, нареч. Вскоре всё узнаем … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Вскоре — нареч. обстоят. времени Спустя совсем немного времени после чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вскоре — задолго … Словарь антонимов
вскоре — вск оре … Русский орфографический словарь
вскоре — нареч … Орфографический словарь русского языка