-
81 вскочить
сов., см. вскакивать -
82 вскочить
vi pf ipfвскакивать1 на + akkspringe op på ngt2 springe, fare op3 komme frem, opstå -
83 вскочить
сов. см. вскакивать -
84 вскочить
вскочитьсов см. вскакивать. -
85 тревога
1) ( душевное волнение) ansia ж., angoscia ж.2) (суматоха, переполох) subbuglio м., scompiglio м.3) ( сигнал об опасности) allarme м.4) ( в войсках) allerta ж.* * *ж.1) ( беспокойство) ansia, angoscia, ansieta, grave preoccupazione, inquietudine; trepidazioneтрево́га за будущее — preoccupazione per il futuro
смотреть с трево́гой — guardare con angoscia
2) (волнение, переполох) agitazione, subbuglio m, scompiglio m, confusione3) ( опасность) pericolo m; allarme m (тж. сигнал)воздушная трево́га — allarme aereo
ложная трево́га — falso allarme
сигнал трево́ги — (segnale d')allarme m
поднять трево́гу — dare / suonare l'allarme, allarmare vt, mettere in allarme / sul chi vive
бить трево́гу — dare l'allarme тж. перен.
вскакивать / вскочить как по трево́ге — saltare giù del letto
* * *n1) gener. affannamento, affanno, allarme, angoscia, angustia, ansia, ansieta, conturbamento, disturbamento, disturbo, dubitanza, inquietezza, inquietudine, pensiero, preoccupazione, rimescolo, smania, (смутная) torbidezza, turbamento2) obs. rancura3) liter. malloppo, spasimo -
86 набрасываться
-
87 вспрядывать
см. Вспрыгивать.* * *несов.; сов. - вспр`януть( вставать) устава́ти, уста́ти; ( вскакивать) схо́плюватися, схопи́тися, підхо́плюватися, підхопи́тися, сов. ско́чити -
88 подхватываться
1) (вскакивать с места) прост. падхоплівацца, падхватвацца, усхоплівацца2) страд. падхоплівацца, падхватваццасм. подхватывать -
89 схватываться
1) в разн. знач. схоплівацца, схватвацца3) (о вяжущих, клейких веществах) схоплівацца, схватваццасм. схватиться 1, 2, 44) страд. схоплівацца, схватваццасм. схватывать -
90 вскочить
-
91 auffahren
v/i Pers. (испуганно) вскакивать < вскочить> ( aus с, от Р); Auto, Zug: наезжать < наехать> ( auf A на В); Panzer usw.: выезжать < выехать> на позицию; садиться < сесть> ( auf Grund на мель); zu dicht auffahren не соблюдать безопасной дистанции; v/t Sand навозить <везти>; Geschütze выводить < вывести> на (огневую) позицию; F (а. auffahren lassen) угощать < угостить> (Sekt, Wein шампанским, вином) -
92 schwingen
v/t махать <хнуть>, размахивать (Т); sich schwingen вскакивать < вскочить> ( aufs Pferd на лошадь); v/i качаться; колебаться, вибрировать -
93 вскочить
-
94 вскочить
совер. от вскакивать -
95 вскочить
свсм вскакивать -
96 вскочить
см. вскакивать -
97 бросаться
-
98 возникать
-
99 плясать
dance глагол: -
100 повышать
increase глагол:
См. также в других словарях:
вскакивать — См … Словарь синонимов
ВСКАКИВАТЬ — ВСКАКИВАТЬ, вскакать, вскочить, вско(а)кнуть куда, во что и на что; вбежать, въехать скоком, прытью, вскачь; вспрыгнуть куда, взлезть скачком; привстать с места вдруг, подняться с сиденья или с ложа скачком, прыжком. Вскакать, говорят только о… … Толковый словарь Даля
вскакивать — ВСКАКИВАТЬ/ВСКОЧИТЬ ВСКАКИВАТЬ/ВСКОЧИТЬ, вспархивать/ вспорхнуть, разг. сниж. подхватываться/ подхватиться, разг. сниж. схватываться/схватиться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ВСКАКИВАТЬ — ВСКАКИВАТЬ, вскакиваю, вскакиваешь (разг.). несовер. к вскочить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВСКАКИВАТЬ — см. вскочить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Вскакивать — I несов. неперех. 1. Прыгать на кого либо или на что либо; вспрыгивать. отт. Прыгая (обычно в движущийся транспорт), оказываться внутри чего либо. 2. Быстро, стремительно вставать, подниматься. отт. Быстро, торопливо вставать, проснувшись. II… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вскакивать — вскакивать, вскакиваю, вскакиваем, вскакиваешь, вскакиваете, вскакивает, вскакивают, вскакивая, вскакивал, вскакивала, вскакивало, вскакивали, вскакивай, вскакивайте, вскакивающий, вскакивающая, вскакивающее, вскакивающие, вскакивающего,… … Формы слов
вскакивать — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я вскакиваю, ты вскакиваешь, он/она/оно вскакивает, мы вскакиваем, вы вскакиваете, они вскакивают, вскакивай, вскакивайте, вскакивал, вскакивала, вскакивало, вскакивали, вскакивающий, вскакивавший, вскакивая; … Толковый словарь Дмитриева
вскакивать — выскакивать соскакивать … Словарь антонимов
вскакивать — вск акивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
вскакивать — (I), вска/киваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка