-
1 вписка
inscribing -
2 вписка
ж.inscription f; insertion f ( вставка-действие); ajouté m ( вставленное) -
3 вписка
ж.inscripción f, inserción f; nota f (заметка, запись) -
4 вписка
-и( вписанный текст) впи́ска -
5 inscribing
-
6 inscription
впискавписываниезаписьнадпись -
7 insertion
впискавписываниевставка -
8 crash pad
['kræʃpæd]1) Общая лексика: место ночлега (особ. бесплатного), ночлежка, вписка (free temp. accommodation)2) Сленг: вписка (особ. у хиппи)3) Специальный термин: амортизирующая прокладка -
9 inscribing
1) вписка
2) вписывание -
10 writing-in
2) Юридический термин: вписывание имени кандидата в баллотировочный документ -
11 inscripción
сущ.1) общ. внесение, вписка, вписывание, разнос, оформление (запись), запись, надпись, подпись на закладной2) юр. внесение в список, регистр, регистрация, реестр -
12 inserción
-
13 nota
сущ.1) общ. (звук, знак) нота, балл, выноска (примечание на полях или под текстом), докладная записка, замечание, записка, знак, слава, сноска (подстрочное замечание), ссылка, пояснение (в книге и т.п.), приписка (заметка), вписка (заметка, запись), помета (отметка), заметка, известность, отметка, оценка, предисловие, сообщение, счёт2) разг. докладная3) тех. символ4) юр. авизо, донесение, извещение, рапорт5) экон. краткая запись6) дип. демарш, примечание, нота7) акуст. тон -
14 betoldás
вставка действие и результат* * *1. вставка; (bevarrt rész) вшивок; (a nadrág elülső részén) ширинка, надставка;2. (szövegben) вставка, интерполяция, nép. вписка;a kéziratban levő \betoldás — вставка в рукописи
-
15 упісанне
-
16 upisanie
кір. упісанне; упісаньнеБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > upisanie
-
17 en·skrib·i
vt вписать; записать (в список; в долг) \en{·}skrib{}{·}i{}{·}i sian nomon en la historion вписать своё имя в историю \en{·}skrib{}{·}i{}{·}i kvadraton en cirklon вписать квадрат в круг \en{·}skrib{}{·}i{}{·}o вписка; запись \en{·}skrib{}{·}i{}ad{·}o вписывание; записывание \en{·}skrib{}{·}i{}iĝ{·}i записаться (в список); вписаться \en{·}skrib{}{·}i{}iĝi por la kongreso записаться на конгресс \en{·}skrib{}{·}i{}it{·}a записанный; вписанный. -
18 ieraksts
запись данных; надпись; надписка; вписка; вноска; подпись; запись -
19 ierakstīšana
расписывание; вписка; запись; расписка; занесение; роспись; разнос; внесение -
20 ierakstīšana
n. вписывание, вписка, занесение, внесение, записьLKLv59▪ Terminilv ekon.ru внесениеen enteringde EintragungLZAlvi▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru занесениеIzgl, Ped, PedStrru записываниеru записьUzņ, Ek, Dokru внeceниeETB▪ Sinonīmilietv.1. iegrāmatošana; ievešana2. ierakstījums; sarakstīšanaT09
См. также в других словарях:
ВПИСКА — ВПИСКА, вписки, жен. (прост.). 1. только ед. Действие по гл. вписать. 2. Вписанный текст; то, что вписано. Рукопись неразборчива от большого числа вписок. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
вписка — сущ., кол во синонимов: 4 • вписывание (9) • вставка (44) • квартира (52) • … Словарь синонимов
вписка — ВПИСКА, и, ж. Временное жильё; место ночлега. От вписывать, вписываться, 2 … Словарь русского арго
вписка — 1. [148/16] Квартира, в которой можно временно пожить или провести вечер. В субботу мы поедем на вписку. Молодежный сленг 2. [40/22] Пати с травой, водярой и трахом. Завтра опять на вписку ))) Молодежный сленг 3. [14/4] Вечеринка дома. – Ну что… … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
Вписка — ж. разг. сниж. 1. то же, что вписывание 2. То, что вписано, дополнительно внесено в текст, рукопись и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вписка — вписка, вписки, вписки, вписок, вписке, впискам, вписку, вписки, впиской, впискою, вписками, вписке, вписках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
вписка — вп иска, и, род. п. мн. ч. сок … Русский орфографический словарь
вписка — и, ж., розм. Те, що вписане … Український тлумачний словник
вписка — спивка … Краткий словарь анаграмм
вписка — іменник жіночого роду розм … Орфографічний словник української мови
Вписка — Квартира в которой можно временно пожить … Словарь криминального и полукриминального мира