-
1 время работы
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > время работы
-
2 время работы
necon. tiempo de trabajo -
3 время на монтажные работы
neng. tiempo de montajeDiccionario universal ruso-español > время на монтажные работы
-
4 время нахождения без работы
necon. antig¸edad en desempleoDiccionario universal ruso-español > время нахождения без работы
-
5 время, затрачиваемое на элемент работы
neng. tiempo elemental (напр., на один проход резца)Diccionario universal ruso-español > время, затрачиваемое на элемент работы
-
6 время безотказной работы
Русско-испанский автотранспортный словарь > время безотказной работы
-
7 частота сердечных сокращений во время выполнения работы
rus частота (ж) сердечных сокращений во время выполнения работы, частота (ж) сердечных сокращений при нагрузкеspa frecuencia (f) cardiaca en esfuerzo, frecuencia (f) cardiaca durante el ejercicioБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > частота сердечных сокращений во время выполнения работы
-
8 доступное время
-
9 максимальная продолжительность работы в ночное время
Diccionario universal ruso-español > максимальная продолжительность работы в ночное время
-
10 частота сердечных сокращений при нагрузке
rus частота (ж) сердечных сокращений во время выполнения работы, частота (ж) сердечных сокращений при нагрузкеspa frecuencia (f) cardiaca en esfuerzo, frecuencia (f) cardiaca durante el ejercicioБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > частота сердечных сокращений при нагрузке
См. также в других словарях:
время работы и бездействия оборудования — Характеристика экстенсивного применения оборудования в производстве. Максимальным экстенсивным ресурсом времени работы и бездействия оборудования является календарный фонд времени оборудования (для единицы оборудования календарная… … Справочник технического переводчика
Время Работы — время безотказной работы системы, устройства, агрегата. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Время Работы До Отказа — время работы системы, устройства с момента запуска до первого отказа. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
время работы (в бухгалтерском учете) — время работы Время, в течение которого система, выполняя свои функции, должна безотказно работать. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
время работы от батарей — время разряда батареи [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN battery life … Справочник технического переводчика
Время Работы Между Отказами — промежуток времени между окончанием ремонтных, восстановительных работ и до следующего отказа системы, устройства. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
время работы — сущ., кол во синонимов: 1 • уповод (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
время работы — [Интент] Тематики электротехника, основные понятия EN active timehours of workopen timeoperating hourso … Справочник технического переводчика
время работы в номинальном режиме — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN rated duration time … Справочник технического переводчика
время работы вхолостую (из-за неисправности) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN downtime … Справочник технического переводчика
время работы до первого отказа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN absolute performance period … Справочник технического переводчика