-
1 восхвалять
восхвалять loben vt, lobpreisen* vt -
2 восхвалять
восхвалятьקִילֵס [לְקַלֵס, מְ-, יְ-]; רוֹמֵם [לְרוֹמֵם, מְ-, יְ-]; הִילֵל [לְהַלֵל, מְ-, יְ-]* * *להאדירלהלל לחלק שבחים לייפות לפאר לפרסם לקשט לשבח -
3 восхвалять
зиёд таъриф кардан, ситоиш кардан, мадҳ кардан -
4 восхвалять
-
5 восхвалять
praise глагол: -
6 восхвалять
255 Г несов.сов.восхвалить кого-что ülistama, kiitma; \восхвалять подвиги kangelastegusid ülistama, \восхвалять до небес кого keda taevani kiitma v ülistama -
7 восхвалять
несовер. - восхвалять;
совер. - восхвалить( кого-л./что-л.) praise, extol, laud, eulogize, восхвалить (вн.) extol (smb.), laud (smb.), eulogize (smb.).Большой англо-русский и русско-английский словарь > восхвалять
-
8 восхвалять
восхвалять до небес — combler d'éloges, porter aux nues -
9 восхвалять
(кого-л./что-л.)
praise* * ** * *восхвалять; восхвалить praise, extol, laud* * *exaltglorifypanegyrize -
10 восхвалять
(кого-л./что-л.)несовер. - восхвалять; совер. - восхвалитьpraise, extol, laud, eulogize -
11 восхвалять
I, несов., кого-что хуабжьу щытхъун, щытхъупс тегъэлъэдэн; восхвалять чьи-л. достоинства зыгуэрым и фIагъхэм хуабжьу щытхъун -
12 восхвалять
[voschvalját'] v.t. impf.1.osannare, esaltare, inneggiare2.◆ -
13 восхвалять
loben vt, lobpreisen (непр.) vt -
14 восхвалять
-
15 восхвалять
несов. от восхвалить -
16 восхвалять
1) General subject: aggrandize, be loud in one's praises, belaud, build up, chant the praises, eulogize, exalt, extol, glamorize, glorify, incense, magnify, panegyrize, praise, preach up, rhapsodize (что-л.), sing one's praises, throw bouquets, laud to the skies, praise to the skies, sing the praises of, sing praises (smb's), give praise to (кого-л.), lavish praise on2) Slang: kudize3) Rare: superexalt4) Australian slang: lay it on thick5) Diplomatic term: sell6) Rhetoric: laud7) Makarov: chant the praises of (кого-л.) -
17 восхвалять
, < восхвалить> (13 e.) preisen, lobpreisen* * *восхваля́ть, <восхвали́ть> preisen, lobpreisen* * *v1) gener. Lob erklingen lassen (кого-л.), anloben, anpreisen, apologetisieren, beloben, belobigen, beweihräuchern (кого-л.), einen Päan anstimmen, nachrühmen (за что-л. кого-л.), verhimmlischen2) hist. Huldigungen darbringen3) gram. (j-m) in Superlativen sprechen4) pompous. viel Rühmens (von etw.) machen, lobpreisen, preisen -
18 восхвалять
forherlige, lovprise, prise, reklamere, rose -
19 восхвалять
нсвlouvar vt, elogiar vt -
20 восхвалять
См. также в других словарях:
восхвалять — См … Словарь синонимов
ВОСХВАЛЯТЬ — ВОСХВАЛЯТЬ, восхвалить кого, что, превозносить хвалою, воздавать хвалу, хвалить, похвалять, одобрять; прославлять ся, быть хвалиму, или | хвалиться, бахвалить, самохвалить. Восхваление ср. хвала, похвала; прославление, величание. Восхвальный, до… … Толковый словарь Даля
ВОСХВАЛЯТЬ — ВОСХВАЛЯТЬ, восхваляю, восхваляешь (книжн. устар.). несовер. к восхвалить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВОСХВАЛЯТЬ — ВОСХВАЛЯТЬ, яю, яешь; несовер., кого (что) (книжн.). Превозносить похвалами. | совер. восхвалить, лю, лишь. | сущ. восхваление, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
восхвалять — ▲ хвалить ↑ чрезмерный кого: восхвалять чрезмерно расхваливать; расхваливать лицо, занимающее более высокое положение. возносить [вознести] . осыпать похвалами. славить. прославлять. восславить. да здраствует! (# свобода!) слава кому чему л.… … Идеографический словарь русского языка
Восхвалять — несов. перех. Хваля, превозносить, прославлять. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
восхвалять — порицать проклинать ругать … Словарь антонимов
восхвалять — восхвал ять, яю, яет … Русский орфографический словарь
восхвалять — (I)‚ восхваля/ю‚ ля/ешь‚ ля/ют … Орфографический словарь русского языка
восхвалять — Syn: хвалить, превозносить (кн.), славословить (кн., приподн., усил.), прославлять Ant: порицать, ругать … Тезаурус русской деловой лексики
восхвалять — Одобрение … Словарь синонимов русского языка