-
1 восторжествовать
восторжествовать см. также торжествовать -
2 восторжествовать
(над кем-л./чем-л.)
triumph (over), crow (over)* * ** * *торжествовать; восторжествовать triumph, crow -
3 восторжествовать
несовер. - торжествовать; совер. - восторжествовать(над кем-л./чем-л.)triumph (over), crow (over)Русско-английский словарь по общей лексике > восторжествовать
-
4 восторжествовать
triumph глагол: -
5 восторжествовать
-
6 восторжествовать
сов. (над) -
7 восторжествовать
сов. (над) -
8 восторжествовать
to triumph (over), to gain the upper hand (over) -
9 восторжествовать
triumph; celebrateРусско-английский большой базовый словарь > восторжествовать
-
10 восторжествовать над
1) General subject: triumph over (чем-л.), get the laugh of (кем-л.), have the laugh of (кем-л.), have the laugh on side (кем-л.)2) Makarov: have the laugh on (one's) side (кем-л.), crow over (кем-л.)Универсальный русско-английский словарь > восторжествовать над
-
11 день Иисуса Христа/
библ.(день, когда в конце времён появляется Бог, чтобы восторжествовать над своими врагами и принести народу Израиля счастье; Послание к филиппийцам 16:20-21) the day of Jesus ChristРусско-английский словарь религиозной лексики > день Иисуса Христа/
-
12 побеждать
-
13 ликовать
-
14 победить
win глагол: -
15 праздновать триумф
triumph глагол:Русско-английский синонимический словарь > праздновать триумф
-
16 торжествовать победу
Русско-английский синонимический словарь > торжествовать победу
См. также в других словарях:
восторжествовать — См … Словарь синонимов
ВОСТОРЖЕСТВОВАТЬ — ВОСТОРЖЕСТВОВАТЬ, восторжествую, восторжествуешь, совер., над кем чем (книжн.). Одержать верх, победить, преодолеть кого что нибудь. Человеческая техника восторжествовала над природой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВОСТОРЖЕСТВОВАТЬ — ВОСТОРЖЕСТВОВАТЬ, твую, твуешь; совер., над кем (чем) (высок.). Одержать верх, оказаться победителем. В. над врагом. Истина восторжествовала. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
восторжествовать — над кем чем. Восторжествовать над противником. Чувство долга восторжествовало во мне над слабостью человеческою (Пушкин) … Словарь управления
Восторжествовать — сов. неперех. Одержать верх; победить. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
восторжествовать — восторжествовать, восторжествую, восторжествуем, восторжествуешь, восторжествуете, восторжествует, восторжествуют, восторжествуя, восторжествовал, восторжествовала, восторжествовало, восторжествовали, восторжествуй, восторжествуйте,… … Формы слов
восторжествовать — восторжествов ать, тв ую, тв ует … Русский орфографический словарь
восторжествовать — (I)‚ восторжеству/ю‚ ву/ешь‚ ву/ют … Орфографический словарь русского языка
восторжествовать — Syn: см. одерживать победу, см. победить, см. побить, см. побороть, см. сломать … Тезаурус русской деловой лексики
восторжествовать — ствую, ствуешь; св. Высок. Победить, одержать верх. Истина восторжествовала. Справедливость восторжествует! … Энциклопедический словарь
восторжествовать — правда восторжествовала • субъект, победа справедливость восторжествовала • субъект, победа … Глагольной сочетаемости непредметных имён