-
1 восстание
-
2 восстание
n Aufstand m* * *восста́ние n Aufstand m* * *восста́ни|е<-я>ср Aufstand mвое́нное восста́ние Militäraufstand mвосста́ние племëн Aufstand der Stämme* * *n1) gener. Aufruhr, Meuterei, Rebellion, Sedition, Erhebung, Aufstand2) obs. Insurrektion3) christ. Auferweckung (из мертвых) -
3 восстание
Aufruhr, Aufstand -
4 восстание
сÁufstand m (умл.)восста́ние декабри́стов ист. — der Dekabrístenaufstand
-
5 восстание
der Áufstand e(s), Áufständeвооружённое восста́ние — ein bewáffneter Áufstand
Там вспы́хнуло восста́ние. — Dort brach ein Áufstand áus.
восста́ние бы́ло пода́влено. — Der Áufstand wúrde níedergeschlagen.
-
6 восстание
n Aufstand m -
7 восстание вновь разгоралось
nУниверсальный русско-немецкий словарь > восстание вновь разгоралось
-
8 восстание из мёртвых
nliter. AuferstehungУниверсальный русско-немецкий словарь > восстание из мёртвых
-
9 восстание крестьян
ngener. Bauernaufstand -
10 восстание пласта
ngeol. Flözaufsteigen -
11 восстание рабов
ngener. Sklavenaufstand -
12 восстание рабочих
ngener. Arbeiteraufstand -
13 Кильское восстание матросов
adjhist. Matrosenaufstand (октябрь 1918; Германия), Matrosenaufstand (â 1918 ã.)Универсальный русско-немецкий словарь > Кильское восстание матросов
-
14 боксёрское восстание
adjhist. Boxeraufstand (â Êèòàå â 1900 ã.), Boxerkrieg (â Êèòàå â 1900 ã.)Универсальный русско-немецкий словарь > боксёрское восстание
-
15 вооружённое восстание
adjgener. bewaffneter Aufstand, ein bewaffneter Aufstand, eine bewaffnete ErhebungУниверсальный русско-немецкий словарь > вооружённое восстание
-
16 вспыхнуло восстание
v -
17 вызвать восстание
vgener. einen Aufstand auslösen, einen Aufstand entfesseln, einen Aufstand hervorrufen -
18 крестьянское восстание
adjgener. BauernaufstandУниверсальный русско-немецкий словарь > крестьянское восстание
-
19 народное восстание
adjgener. Volkserhebung -
20 подавить восстание
vgener. einen Aufstand niederringen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
восстание — См. возмущение … Словарь синонимов
ВОССТАНИЕ — ВОССТАНИЕ, восстания, ср. Массовое организованное выступление против правительственной власти с целью ее свержения. Вооруженное восстание рабочих и крестьян. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
восстание — ВОССТАНИЕ, бунт, мятеж, устар. возмущение ВОССТАВАТЬ/ВОССТАТЬ, бунтовать, бунтоваться/взбунтоваться, подниматься/подняться, устар. возмущаться/возмутиться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ВОССТАНИЕ — ВОССТАНИЕ, я, ср. Массовое вооружённое выступление против существующей власти. В. декабристов. В. рабов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВОССТАНИЕ — «ВОССТАНИЕ», СССР, Московский Кинокомитет, 1918, ч/б. Агитфильм. Игровой фильм, воспроизводящий революционные события 1917 года, включал ряд документальных кинокадров. Постановка картины была осуществлена к первой годовщине Великой Октябрьской… … Энциклопедия кино
Восстание — см. Переворот (Источник: «Афоризмы со всего мира. Энциклопедия мудрости.» www.foxdesign.ru) … Сводная энциклопедия афоризмов
ВОССТАНИЕ — декабристов. Жарг. шк. Забастовка педколлектива. Максимов, 70 … Большой словарь русских поговорок
Восстание — (лат. insurrectio; англ. insurrection; исп. pronunciamiento) в уголовном законодательстве Российской империи преступление против порядка управления, посягающее на гос ную власть. В отличие от бунта В. направлено не на ниспровержение власти, не на … Энциклопедия права
Восстание — Восстание открытая акция сопротивления группы людей против государственной власти. Наиболее важным видом восстания является вооружённое восстание. Участники восстания называются повстанцами. Восстание, в котором принимает участие… … Википедия
восстание — • большое восстание • крупное восстание • массовое восстание … Словарь русской идиоматики
восстание — вспыхнуло восстание • действие, субъект, начало, много началось восстание • действие, субъект, начало поднять восстание • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён