-
101 ride a cockhorse
Общая лексика: воображать, заноситься -
102 take (someone; something) on
Сленг: брать на себя, взяться решать неблагодарную задачу, взяться решать трудную задачу, взяться решать трудную или неблагодарную задачу, сердиться, сильно волноваться, сильно расстраиваться, сражаться с кем-то, взять на себя, возвращаться на военную службу, воображать, принять вызов, суетитьсяУниверсальный англо-русский словарь > take (someone; something) on
-
103 take on
['teɪk'ɒn]1) Общая лексика: брать дополнительно, браться, возбуждение, иметь успех, прививаться, принимать вызов, приобретать, сильно волноваться, становиться популярным, браться (за дело и т.п.), нанимать (на службу, работу и т.п.), брать (работу и т.п.), принимать (форму, качество и т.п.), брать на себя, огорчаться больше, чем следует, приглашать, принимать близко к сердцу, принимать на себя, принять (чей-л.) вызов, связываться с (кем-то в иной весовой категории, более опытным или сильным,) (Personally, I wouldn't take on him.), взяться за (a job, a project: You are looking at 20,000 words which breaks down to $0.10/word, which unfortunately, no one I know will be willing to take on such a project.), сразиться (с кем-л.), потеснить, прижиться, бросить вызов, приниматься за (что-л., кого-л.), забираться на (что-л., кого-л.), выступать на соревновании, мнение, точка зрения (по какому-то вопросу)2) Морской термин: везти, довозить, доставлять, принимать на борт3) Разговорное выражение: сердиться, расстраиваться, показать сильную или страстную эмоцию4) Военный термин: открывать огонь, открывать огонь по5) Техника: взять, грузиться (о транспортном средстве)6) Математика: присоединить, присоединять, пройти, проходить, приступать (напр., к решению)7) Железнодорожный термин: брать (пассажиров)8) Экономика: брать на борт, нанимать, нанимать (рабочих), приглашать (рабочих)9) Полиграфия: захватывать (лист с накладного стола)10) Сленг: (someone; something) брать на себя, (someone; something) взяться решать неблагодарную задачу, (someone; something) взяться решать трудную задачу, (someone; something) взяться решать трудную или неблагодарную задачу, (someone; something) сердиться, (someone; something) сильно волноваться, (someone; something) сильно расстраиваться, (someone; something) сражаться с кем-то, (someone; something) взять на себя, (someone; something) возвращаться на военную службу, (someone; something) воображать, (someone; something) принять вызов, (someone; something) суетиться11) Деловая лексика: браться за дело, нанимать на службу12) Контроль качества: предпринимать, принимать (значение)13) Макаров: начинать, приступать (напр. к решению) -
104 think one is it
Американизм: много о себе воображать -
105 think oneself God-almighty
Общая лексика: воображать себя всемогущимУниверсальный англо-русский словарь > think oneself God-almighty
-
106 visualize
['vɪʒʊəlaɪz]1) Общая лексика: воображать, делать видимым, мысленно видеть, мысленно представлять себе, наглядно представлять себе, отчётливо представлять себе, рисовать в воображении2) Морской термин: отчётливо представлять3) Техника: наглядно представлять, отображать, представлять (мысленно)4) Математика: представлять себе5) Автомобильный термин: давать наглядное представление6) Психология: делать зримым, мысленно представить себе, мысленно представлять7) Специальный термин: визуализировать -
107 ween
-
108 conceit
[kən`siːt]самомнение, заносчивость, кичливость; зазнайство; тщеславиепричудливый образвоображать, представлять себе, полагатьтешить себя надеждойАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > conceit
-
109 concetto
[kən`ʧetəʊ]самомнение, заносчивость, кичливость; зазнайство; тщеславиепричудливый образвоображать, представлять себе, полагатьтешить себя надеждойАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > concetto
-
110 depicture
[dɪ`pɪkʧə]воображать, мысленно представлять себеописание, изображениерисунок, картина; изображениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > depicture
-
111 envision
[ɪn`vɪʒ(ə)n]воображать что-либо, рисовать в своем воображении; представлять себе, предвидетьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > envision
-
112 frame
[freɪm]скелет, костяк, каркас, остовсрубрама, ферма, несущая конструкция; станина; леса, стропиларама, рамкаоправатреугольникпяльцыкассетастроение, структура, схема, системасооружение, строениетело, телосложениекадрфреймсобирать, ставить скелет, раму, основувставлять в рамку; обрамлятьсоздавать, вырабатывать, составлятьсооружать, строитьпридавать формуприспосабливать, готовить, приготавливать; устраиватьфабриковать, подставлять, оклеветывать, ложно обвинятьстроить высказывание, произносить, выражать в словахстроить планы, воображать себерамочный, имеющий в основании рамуфреймовый, имеющий как важную единицу фреймАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > frame
-
113 ideate
[aɪ`diːeɪt]формировать, вынашивать идею, понятиевоображать, представлятьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > ideate
-
114 image
[`ɪmɪʤ]образ; изображение; отражениеизваяние, статуя; идолидолсходство, схожесть, подобиекопия; нечто похожее, повторяющее в точности какой-либо предметметафора, образриторическая фигуравоплощение, олицетворение; образецпризрак, видение, привидениепредставлениеидея, образ, концепциярепутация, лицо, престижобраз, отображениеизображать, создавать изображениеизображать, отображать, отражать, представлятьвоображать, вызывать в воображении, представлять себеописывать, делать описаниесимволизировать; олицетворятьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > image
-
115 make believe
притворяться, прикидываться, симулировать; воображать себя кем-либоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > make believe
-
116 picture
[`pɪkʧə]картина; рисунокизображениеизображение, картина; описаниепортреткопияизображениеживая картина, живописная сценачто-либо очень красивое, картинкапредставление, мысленный образ., картинаклиническая картинавоплощение, олицетворениекартина, символ, отображениекинокадркинокартина, кинофильмдемонстрация фильма, кинопрокат; киносуть делаизображать на картине, рисоватьпредставлять в виде каких-либо знаковснимать, фотографироватьживописать, изображать, обрисовывать, описыватьбыть похожим, иметь сходство; (внешне) напоминатьпредставлять себе, воображатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > picture
-
117 project
[`prɔʤektˏ prə`ʤekt]проект, план; программазадание исследовательского характера для школьников студентов, связанное с конкретной областью научных знанийстроительный объект, осуществляемое строительствокомплекс жилых зданий; микрорайонидея, мысль, намерениепроектировать; разрабатывать, составлять проект, планбросать, отражать, отбрасыватьвырисовываться на фоневыбрасывать, выпускатьвыдаваться, выступатьперенестись мысленновоплощать, живо воображать, представлятьпроецировать, переноситьпроецировать, демонстрироватьбродить, прогуливаться; фланироватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > project
-
118 think of
(по)думатьполагать, считать; предполагатьиметь мнениепредставлять себе, воображатьпридумывать, додумыватьсяиметь в виду, намереваться; замышлятьвспоминатьзаботиться, беспокоитьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > think of
-
119 fancy
['fænsɪ]1. n1) воображение, фантазия2) пристрастие3) каприз2. adj1) причудливый3. vвоображать, представлять себе -
120 imagine
См. также в других словарях:
воображать — См. мечтать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. воображать напускать на себя важность, выступать козырем, считать себя пупом земли, форсить, видеть, важничать, пыжиться,… … Словарь синонимов
ВООБРАЖАТЬ — ВООБРАЖАТЬ, воображаю, воображаешь, несовер. (к вообразить). 1. кого что. Представлять мысленно, воспроизводить в уме, в фантазии. Воображать южные ландшафты. «Я призрак милый, роковой, тебя увидев, забываю, но ты поешь и предо мной его я вновь… … Толковый словарь Ушакова
ВООБРАЖАТЬ — ВООБРАЖАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. см. вообразить. 2. Быть преувеличенно высокого мнения о самом себе (разг.). Стал начальником и воображает. • Воображать о себе (разг.) то же, что воображать (во 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
ВООБРАЖАТЬ — ВООБРАЖАТЬ, вообразить что, церк., ·стар. давать вид, образ, вселять в видимый образ, олицетворять, представлять во образ; изображать; | ныне; представлять себе мысленно, изображать умственно; думать, полагать, мнить. ся, вселяться в видимый… … Толковый словарь Даля
ВООБРАЖАТЬ — См. ОБРАЗ В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
воображать — • воображать, представлять, видеть Стр. 0135 Стр. 0136 Стр. 0137 Стр. 0138 Стр. 0139 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
воображать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я воображаю, ты воображаешь, он/она/оно воображает, мы воображаем, вы воображаете, они воображают, воображай, воображайте, воображал, воображала, воображало, воображали, воображающий, воображаемый,… … Толковый словарь Дмитриева
воображать — ▲ создавать ↑ искусственный, образ представлять (представить себе). воображать. видеть. рисовать (# картину). нарисовать. представиться (ему представилась картина его возвращения). встать [пронестись] перед глазами. стоять [маячить] перед глазами … Идеографический словарь русского языка
воображать — Заимств. из ст. сл. яз., где оно является производным от образ «вид, образ». См. образ. Совр. значение из воображать из себя … Этимологический словарь русского языка
Воображать о себе — ВООБРАЖАТЬ, аю, аешь; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Воображать — I несов. перех. и неперех. 1. Мысленно представлять, воспроизводить в зримых образах. 2. Составлять о ком либо или о чём либо свое мнение. 3. Ошибочно полагать, считать. II несов. перех. и неперех. разг. Думать о себе лучше, чем есть на самом… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой