-
1 волшебство
ҷодугарӣ, соҳирӣ -
2 волшебство
magic имя существительное: -
3 волшебство
1. sorcery2. wizardry3. magic; witcheryСинонимический ряд:колдовство (сущ.) ведовство; волхвование; ворожба; ворожбу; кабалистика; кабалистику; колдовство; магию; магия; оккультизм; чародейство; чернокнижие -
4 волшебство
n Zauberei f (по Д durch A)* * *волшебство́ n Zauberei f (по Д durch A)* * *n1) gener. Zauber, Magie, (тк.sg) Zauberei, Märchenhaftigkeit2) liter. Hexerei -
5 волшебство
сmagic, wizardry, см перенволшебство́ спецэффе́ктов — wizardry of special effects
как по волшебству́ — as if by magic
-
6 волшебство
1) General subject: diabolism, enchantment, faerie, faery, fairyism, glamor, glamour, magic, sorcery, thaumaturgics, theurgy, witchery, wizardry2) Obsolete: gramarye3) Bookish: thaumaturgy -
7 волшебство
אובהתכשפות זוהר כישוף כשפים להטים מקסם קסם -
8 волшебство
galder, magi, trolldom, trollskap, trylleri, forheksing -
9 волшебство
сmagia f; ( колдовство) bruxaria f, feitiçaria f; прн encanto m, magia f, feitiço m -
10 волшебство
-
11 волшебство
-
12 волшебство
-
13 волшебство
волшеб||ство́с1. ἡ μαγεία, τά μάγια, ἡ μαγγανεία·2. перен τό θαύμα, ἡ μαγεία:как по \волшебствоству́ ὡς ἐκ θαύματος, ὡς διά μαγείας. -
14 волшебство
burvība, burvja māka, maģija, pesteļi, burvestība; pesteļošana, buršana; burvīgums -
15 волшебство
............................................................1. magic(adj. & n.) جادو، سحر، سحر آمیز............................................................2. wizardryجادوگری، جادویی، سحر، افسونگری............................................................3. charm(n.) افسون، طلسم، فریبندگی، دلربایی، سحر(vt. & vi.) افسون کردن، مسحور کردن، فریفتن، شیفتن............................................................4. enchantment(n.) افسون، جادو، سحر -
16 волшебство
trolleri -
17 волшебство
с.magia f, hechicería f, encantamiento m, encanto m, sortilegio mкак по волшебству́ — como por encanto
* * *с.magia f, hechicería f, encantamiento m, encanto m, sortilegio mкак по волшебству́ — como por encanto
* * *ngener. encantamiento, magia, sortilegio, encanto, hechicerìa, hechizo, prestigio -
18 волшебство
-
19 волшебство
с.1) ( в сказках) magie f, sorcellerie f; sortilège m2) перен. enchantement m, ensorcellement m* * *ngener. charme, magie, thaumaturgie, théurgie, enchantement -
20 волшебство
с.magia f, incanto m тж. перен.; stregoneria f ( колдовство)* * *ngener. incantesimo, incanto, affascinazione, affatturamento, affatturazione, fatagione, fattucchieria, magia, malia, pratiche magiche
См. также в других словарях:
волшебство́ — волшебство, а … Русское словесное ударение
волшебство — по волшебству. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. волшебство волхвование, магия, чарованье, чудодействие, бесподобность, колдовство, чудодейственность, ворожба, шаманство,… … Словарь синонимов
волшебство — ВОЛШЕБСТВО1, а, ср Перен. О чарующих действиях кого , чего л.; Син.: очарование. Волшебство искусства. ВОЛШЕБСТВО2, а, ср Cверхъестественное воздействие на людей и предметы при помощи слов, жестов, манипуляции с предметами и т.п., изменяющее… … Толковый словарь русских существительных
ВОЛШЕБСТВО — ВОЛШЕБСТВО, волшебства, мн. нет, ср. (книжн.). Колдовство, сверхъестественные действия. || перен. Очарование, чарующее действие чего нибудь (поэт.). Волшебство южной ночи. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
волшебство — волшебство, волшебства, волшебства, волшебств, волшебству, волшебствам, волшебство, волшебства, волшебством, волшебствами, волшебстве, волшебствах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
волшебство — и устарелое волшебство. В XIX веке ударение волшебство было употребительным. Например, у Ф. Тютчева: «Лишь высших гор до половины Туманы покрывают скат, Как бы воздушные руины Волшебством созданных палат» (Утро в горах) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ВОЛШЕБСТВО — ВОЛШЕБСТВО, а, ср. 1. Колдовство, ворожба. 2. перен. Чарующее действие кого чего н. В. музыки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Волшебство — I ср. Процесс действия волшебника; колдовство, чародейство. II ср. Чарующее действие кого либо или чего либо; очарование. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
волшебство — а; ср. 1. В сказках: действие (действия) волшебника; колдовство. Всё исчезло, как по волшебству. 2. обычно мн.: волшебства, шебств. Волшебные превращения; чудеса. 3. Чарующее действие кого , чего л.; очарование. В. искусства … Энциклопедический словарь
Волшебство — Франсиско Гойя. Шабаш ведьм. 1797 1798. Фонд Ласаро Гальдиано. Мадрид Магия (лат. magia, от греч. μαγικός[1]; оно же волшба[2], волшебство) набор знаний и ритуальных практик, основывающихся на … Википедия
волшебство — а/; ср. 1) В сказках: действие (действия) волшебника; колдовство. Всё исчезло, как по волшебству. 2) обычно мн.: волшебства/, ше/бств. Волшебные превращения; чудеса. 3) Чарующее действие кого , чего л.; очарование. Волшебство/ искусства … Словарь многих выражений