-
81 взгляд
муж.1) look; glance ( мимолетный); gaze, stare ( пристальный); glare ( настойчивый и враждебный)быстрый взгляд — eye-beam, glance, glimpse, peek, slant амер.; разг.
бросить взгляд — (на кого-л./что-л.) to glance (at), to cast a glance/look (at), to dart/shoot a glance (at)
на взгляд — in appearance, by sight, to judge from appearances
2) ( воззрение) view, opinion; мн. ч. eye, gospelшироких взглядов — broad-gauge, open-minded
расхождение во взглядах — clash of opinions, cognitive dissonance, ideological gap
••- с первого взгляда -
82 убеждение
с1) ( действие) Überréden n, Überzéugen n, Zúreden n; Überzéugung fде́йствовать путём убежде́ния — durch Überzéugung [durch Zúreden] wírken vi
си́ла убежде́ния — Überzéugungskraft f
полити́ческие убежде́ния — polítische Gesínnung
-
83 взгляд
многозначи́тельный, заду́мчивый взгляд — ein víelsagender, náchdenklicher Blick
Он бро́сил взгляд на часы́. — Er blíckte auf die Uhr.
На пе́рвый взгляд всё каза́лось про́ще. — Auf den érsten Blick schien álles léichter zu sein.
2) воззрение, мнение die Ánsicht =, en; мнение die Méinung =, en; понимание сложной проблемы die Áuffassung =, enнау́чные, полити́ческие, филосо́фские взгляды а́втора — die wíssenschaftlichen, polítischen, philosóphischen Ánsichten des Verfássers
пра́вильный взгляд на жизнь, на исто́рию — éine ríchtige Lébensauffassung, Geschíchtsauffassung
обоснова́ть, изложи́ть свои́ взгляды — séine Ánsicht(en) [séine Áuffassung, séine Méinung] begründen, dárlegen
Он приде́рживается э́того взгляда. — Er vertrítt díese Ánsicht [Áuffassung, Méinung].
На мой взгляд, э́та тео́рия неверна́. — Méiner Ánsicht [méiner Méinung] nách ist díese Theoríe falsch.
На мой взгляд, э́то сли́шком до́рого. — Méiner Méinung nach ist das zu téuer.
-
84 взгляд
view имя существительное: -
85 мнение
opinion имя существительное: -
86 убеждение
conviction имя существительное:conviction (убеждение, убежденность, осуждение, уверенность, признание виновным, сознание греховности) -
87 заключение специалиста
professional judgment имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > заключение специалиста
-
88 судебное решение
judgment имя существительное: -
89 γνώμη
[гноми] ουσ. θ. мнение, воззрение, взглядаΛεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > γνώμη
-
90 атомистический
прил. atomistic -
91 мнение
1. accountпо общему мнению, по словам всех — according to all accounts, by all accounts
2. thought3. view4. estimation5. judgement6. judgment7. mind8. opinionрасхождение во мнениях, разногласия — difference of opinion
9. sentiment10. sentimentalityСинонимический ряд:суждение (сущ.) взгляд; воззрение; понятие; представление; соображение; суждение; точка зрения -
92 понятие
с. concept, notionСинонимический ряд:мнение (сущ.) взгляд; воззрение; мнение; представление; соображение; суждение; точка зрения -
93 представление
с. мат., вчт. representationСинонимический ряд:1. зрелище (сущ.) зрелище2. игра (сущ.) выступление; игра3. изображение (сущ.) изображение; показ4. мнение (сущ.) взгляд; воззрение; мнение; понятие; соображение; суждение; точка зрения -
94 принцип
м. principle; lawблочный принцип — block-diagram method; building block principle
принцип «большинства» — majority principle
Синонимический ряд:взгляд (сущ.) взгляд; воззрение; позицию; позиция; точка зрения; убеждение -
95 соображение
1. thought2. reason3. consideration; reason; grasp; understandingСинонимический ряд:1. мнение (сущ.) взгляд; воззрение; мнение; понятие; представление; суждение; точка зрения2. понимание (сущ.) понимание; разумение -
96 суждение
1. estimation2. view3. argument4. deliberation5. judgement6. judgmentСинонимический ряд:1. мнение (сущ.) взгляд; воззрение; мнение; понятие; представление; соображение; точка зрения2. предложение (сущ.) предложение -
97 точка зрения
1. standpoint2. point3. school of thought4. view5. view pointугол зрения; угол поля изображения — angle of view
6. view-point7. viewpoint8. point of view; standpoint; angleразные подходы, разные точки зрения — divergent angles
9. angle10. attitude11. outlook12. position13. slantСинонимический ряд:1. взгляды (сущ.) взгляды; воззрения; позиция; принципы; убеждения2. мнение (сущ.) взгляд; воззрение; мнение; понятие; представление; соображение; суждение -
98 убеждение
1. opinion2. politics3. persuasion; conviction4. beliefСинонимический ряд:1. взгляд (сущ.) взгляд; воззрение; позицию; позиция; принцип; точка зрения2. мировоззрение (сущ.) идеологию; идеология; мировоззрение; миропонимание3. уверение (сущ.) заверение; уверение -
99 атомистический
-
100 атомистический
Русско-английский новый политехнический словарь > атомистический
См. также в других словарях:
ВОЗЗРЕНИЕ — Слово воззрение в современном языке значит убеждение, взгляд, образ мыслей, точка зрения (ср. мировоззрение). Оно свойственно главным образом публицистическому и научно философскому стилям книжной речи. Это отвлеченное значение сформировалось в… … История слов
воззрение — Мировоззрение, взгляд, мнение, понимание, принцип; образ мыслей, представление, точка зрения. Ср. мнение … Словарь синонимов
ВОЗЗРЕНИЕ — ВОЗЗРЕНИЕ, воззрения, ср. (книжн.). Точка зрения, образ мыслей, убеждение. Какие у вас странные воззрения! Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВОЗЗРЕНИЕ — ВОЗЗРЕНИЕ, я, ср. (книжн.). Образ мыслей, точка зрения. Материалистические воззрения. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Воззрение — ср. Образ мыслей, точка зрения, убеждение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
воззрение — воззрение, воззрения, воззрения, воззрений, воззрению, воззрениям, воззрение, воззрения, воззрением, воззрениями, воззрении, воззрениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
воззрение — воззр ение, я … Русский орфографический словарь
воззрение — Syn: мнение, суждение, соображение, взгляд, точка зрения, представление, понятие … Тезаурус русской деловой лексики
воззрение — я, с., книжн. Образ мыслей, точка зрения. Религиозные воззрения. Отстаивать свои воззрения. Человека, меняющего свои воззрения из угождения первому встречному, мы признаем дрянным, подлым, не имеющим никаких убеждений (Добролюбов). Синонимы:… … Популярный словарь русского языка
воззрение — я; ср. обычно мн.: воззрения, ний. Книжн. Образ мыслей, точка зрения; взгляд. Материалистические воззрения. Изложить свои воззрения на какой л. вопрос. Менять свои воззрения … Энциклопедический словарь
воззрение — я; ср., обычно мн.: воззре/ния, ний., книжн. Образ мыслей, точка зрения; взгляд. Материалистические воззрения. Изложить свои воззрения на какой л. вопрос. Менять свои воззрения … Словарь многих выражений