-
1 воздушный сепаратор
воздушный сепаратор м. Druckwindsichter m; Luftsichter m; Luftstromsichter m; Luftstromsiehter m; Sichter m; Siebsicher m; Windsichter mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > воздушный сепаратор
-
2 воздушный сепаратор
adj1) eng. Luftsichter, Luftstromsichter, Sichter, Siebsicher, Windsichter, Siebsichter2) mining. Luftscheider, (гравитационный) Windsichter3) food.ind. Luftseparator4) silic. Luftklassifikator -
3 воздушный сепаратор
Luftsichter, SiebsichterРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > воздушный сепаратор
-
4 воздушный сепаратор
Luftseparator, Luftsichter, Luftstromsichter, Siebsichter, Sichter -
5 воздушный сепаратор для тонких материалов
adjsilic. FeinwindsichterУниверсальный русско-немецкий словарь > воздушный сепаратор для тонких материалов
-
6 воздушный сепаратор с зигзагообразными каналами
adjwood. (просеивающими) ZickzacksichterУниверсальный русско-немецкий словарь > воздушный сепаратор с зигзагообразными каналами
-
7 воздушный сепаратор с циркуляцией
adjeng. UmluftvorreinigerУниверсальный русско-немецкий словарь > воздушный сепаратор с циркуляцией
-
8 каскадный воздушный сепаратор
каскадный воздушный сепаратор м. Kaskadensichter m; Kaskadenwindsichter mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > каскадный воздушный сепаратор
-
9 центробежный воздушный сепаратор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > центробежный воздушный сепаратор
-
10 вертикальный воздушный сепаратор
adjwood. SteigwindesichterУниверсальный русско-немецкий словарь > вертикальный воздушный сепаратор
-
11 высокопроизводительный воздушный сепаратор
adjsilic. HochleistungswindsichterУниверсальный русско-немецкий словарь > высокопроизводительный воздушный сепаратор
-
12 гравитационный воздушный сепаратор рециркуляционного типа
adjconstruct. SchwerkraftumluftsichterУниверсальный русско-немецкий словарь > гравитационный воздушный сепаратор рециркуляционного типа
-
13 каскадный воздушный сепаратор
adjeng. KaskadensichterУниверсальный русско-немецкий словарь > каскадный воздушный сепаратор
-
14 решётно-воздушный сепаратор
adjfood.ind. Aspirations-ReinigungsmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > решётно-воздушный сепаратор
-
15 спиральный воздушный сепаратор
adjconstruct. SpiralwindsichterУниверсальный русско-немецкий словарь > спиральный воздушный сепаратор
-
16 центробежный воздушный сепаратор
adjsilic. ZentrifugalluftsichterУниверсальный русско-немецкий словарь > центробежный воздушный сепаратор
-
17 решетно-воздушный сепаратор
Russian-german polytechnic dictionary > решетно-воздушный сепаратор
-
18 сепаратор
n1) gener. Trenner, Korb (игольчатого подшипника), Käfig (подшипника), Separator2) Av. (воздушно-масляный) Entlüfter3) eng. Absetzkammer, Absetzraum, Abstreifer (для отделения готового продукта), Abtreibeapparat, Abtreiber, Kohlenstaubabscheider, Käfig (beim Kugellager), Opener, Schleuder, Trenngefäß (в котлах), Wasser-Dampf-Trenngefäß (пароводяной смеси в котле), Zentrifuge, Abscheider4) agric. Desintegrator5) chem. Klärschleuder6) construct. Abscheidebehälter7) auto. Führungskäfig (подшипника качения), Plattenscheider (аккумулятора), Zwischenlage (аккумулятора)8) mining. Scheidetopf, Separationskasten, Steigmaschine, Wasserableiter9) road.wrk. Trennschleuder10) forestr. Sichter11) textile. Ballontrenner, Fadenschleiertrenner, Fadentrenner, Zerfaserungsmaschine12) electr. Scheider13) paper.ind. Ablaugenentgaser, Entstipper (для макулатуры), Zerfaserer14) food.ind. Entmischer (дрожжевой суспензии), Separiermaschine, Abscheidevorrichtung, Trubabscheider15) silic. (воздушный) Sichter16) atom. Kondensatabieiter, Separiereinrichtung17) heat. Kondensatableiter, Kondensatabscheider18) weld. Führungsring (доводочного станка), Werkstückkäfig (доводочного станка)19) hydraul. Käfigbuchse20) shipb. Abscheidekessel, Dampftrockner, Wasserabscheider -
19 сепаратор воздушный
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > сепаратор воздушный
См. также в других словарях:
Воздушный сепаратор — (a. air separator; н. Luftscheider; ф. separateur pneumatique; и. separador neumatico) устройство для воздушной классификации. Pазделение в B. c. осуществляется в турбулентных двухфазных потоках одновременно по размеру, плотности и форме… … Геологическая энциклопедия
воздушный сепаратор — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN air separator … Справочник технического переводчика
воздушный сепаратор для разделения по плотности — (напр. твёрдых бытовых отходов) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN air density separator … Справочник технического переводчика
воздушный сепаратор замкнутого типа — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reversed air classifier … Справочник технического переводчика
воздушный сепаратор — воздушный фильтр … Cловарь химических синонимов I
воздушный фильтр — воздушный сепаратор … Cловарь химических синонимов I
Зерноаспиратор — воздушный сепаратор, машина для очистки зерна от пыли и примесей, для выделения оболочек из продуктов переработки крупяных культур, а также для контроля качества крупы, относов и лузги. З. делятся на две группы. В З. первой группы (рис.… … Большая советская энциклопедия
ИЗМЕЛЬЧЕНИЕ — разрушение твердых тел до требуемых размеров. По размеру (крупности) измельченного продукта различают: грубое (300 100 мм), среднее (100 25 мм) и мелкое (25 1 мм) дробление; грубый (1000 500 мкм), средний (500 100 мкм), тонкий (100 40 мкм) и… … Химическая энциклопедия
Хлопкоочиститель — машина для очистки хлопка сырца, подобранного с земли, и курака от примесей. В СССР выпускают Х. УПХ 1,5Б (см. рис.). Схема его работы: хлопок по пневматическому загрузочному трубопроводу поступает в воздушный сепаратор и к зубчатому… … Большая советская энциклопедия
Соединённые Штаты Америки — (United States of America), США (USA), гос во в Cев. Aмерике. Пл. 9363,2 тыс. км2. Hac. 242,1 млн. чел. (1987). Cтолица Bашингтон. B адм. отношении терр. США делится на 50 штатов и федеральный (столичный) округ Kолумбия. Oфиц. язык… … Геологическая энциклопедия
ГОСТ 25006-81: Оборудование обогатительное. Термины и определения — Терминология ГОСТ 25006 81: Оборудование обогатительное. Термины и определения оригинал документа: 110. Автоматический фильтр пресс Камерный фильтр пресс, в котором движущаяся фильтрующая лента автоматически удаляет осадок из камеры Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации