-
81 Feldkriegsgericht
сущ.общ. военно-полевой суд -
82 Standgericht
сущ.общ. военно-полевой суд -
83 fliegendes Standgericht
прил.Универсальный немецко-русский словарь > fliegendes Standgericht
-
84 krigsrett
-
85 consejo de guerra verbal
CO военно-полевой суд ( рассматривающий не только воинские преступления)El diccionario Español-ruso jurídico > consejo de guerra verbal
-
86 corte marcial
2) CL военный апелляционный суд -
87 juzgado militar
1) CL военно-полевой суд; военный суд -
88 tribunal de guerra
военный трибунал; военно-полевой суд -
89 väljakohus
сущ.воен. военно-полевой суд -
90 lauka kara tiesa
сущ.общ. военно-полевой суд -
91 doraźny
прил.• безотлагательный• временной• временный• мгновенный• незамедлительный• немедленный• непосредственный• прямой• специальный* * *doraźn|yнемедленный, безотлагательный;\doraźnyа pomoc первая помощь; \doraźnyе niebezpieczeństwo непосредственная опасность; ● sąd \doraźny а) чрезвычайный суд;
б) военно-полевой суд;w trybie \doraźnyym в ускоренном порядке
* * *неме́дленный, безотлага́тельныйdoraźna pomoc — пе́рвая по́мощь
- w trybie doraźnymdoraźne niebezpieczeństwo — непосре́дственная опа́сность
-
92 ՌԱԶՄԱԴԱՇՏԱՅԻՆ
ա. Военно-полевой. -
93 Juicio Sumarìsimo
сущ.общ. военно-полевой суд -
94 consejo de guerra
сущ.общ. военно-полевой суд, военный совет, военный суд (в Испании), военный трибунал (в Испании) -
95 consejo de guerra verbal
Испанско-русский универсальный словарь > consejo de guerra verbal
-
96 corte marcial
сущ.юр. военно-полевой суд, военный апелляционный суд -
97 juzgado militar
прил.юр. военно-полевой суд, военный суд, военный трибунал -
98 tribunal de guerra
-
99 Romance du front
сущ.кино. "Военно-полевой роман" (фильм П.Тодоровского) -
100 cour martiale
прил.общ. военный трибунал, военно-полевой суд
См. также в других словарях:
военно-полевой — военно полевой … Орфографический словарь-справочник
ВОЕННО-ПОЛЕВОЙ — ВОЕННО ПОЛЕВОЙ, ая, ое. Осуществляющий, действующий в армии в военное время. Военно полевой суд. Военно полевой госпиталь. Военно полевая хирургия. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Военно-полевой госпиталь — MASH Жанр … Википедия
Военно-полевой роман — Жанр военный фильм … Википедия
Военно-полевой роман (фильм) — Военно полевой роман Жанр Военный, Мелодрама … Википедия
Военно-полевой госпиталь (фильм) — Военно полевой госпиталь MASH Жанр комедия Ре … Википедия
Военно-полевой госпиталь МЭШ — Военно полевой госпиталь MASH Жанр комедия Режиссёр Роберт Олтмэн Продюсер Инго Премингер … Википедия
Военно-полевой суд — (англ. court martial) в России в начале XX в. чрезвычайный военно судебный орган. Учреждены по указанию Николая II в ходе революции 1905 1907 гг. Положением Совета министров от 19.08.1906 г. о Военно полевых судах для ускорения судопроизводства… … Энциклопедия права
ВОЕННО-ПОЛЕВОЙ РОМАН — ВОЕННО ПОЛЕВОЙ РОМАН, СССР, Одесская киностудия, 1983, цв., 92 мин. Мелодрама. Петр Тодоровский, известный оператор, ставший не менее известным режиссером, никогда не интересуясь социальным героем как таковым, всю жизнь ставил фильмы о любви… … Энциклопедия кино
ВОЕННО-ПОЛЕВОЙ РОМАНС — ВОЕННО ПОЛЕВОЙ РОМАНС, Россия, ГТЭП под руководством Льва Лещенко / Газпром, 1998, цв., 95 мин. Музыкальный телефильм. Снят ко Дню Победы по сюжетам песен военных лет, которые исполняют популярные певцы 90 х годов (по типу «Старые песни о… … Энциклопедия кино
ВОЕННО-ПОЛЕВОЙ СУД — исключительный, чрезвычайный суд, действующий вне норм существующего в данном государстве уголовного законодательства и юрисдикции, на основе особого положения, при упрощенном до крайних пределов судопроизводстве и при отмене всяких гарантий… … Юридическая энциклопедия