-
21 вероятно
арааһа, бадаҕа; буолуон сөп (это вполне вероятно — оннук буолуон сөп) -
22 вероятно
суф. -на̄; вероятно, он пришёл эмэчэ̄ бинэ̄н, бо̄ла, бо̄ллага̄ -
23 вероятно
вводн. сл.ихтимал, моғайын, ахырывероятно, сегодня не будет дождя — бөгөн ямғыр булмаҫ, ахыры
-
24 вероятно
вводн. сл. мумкин аст, эҳтимол, эҳтимол ки…, аз афташ, шояд ки…, эҳтимол дорад; вероятно, будет гроза эҳтимол, раъду барқ шавад -
25 вероятно
1) like
2) probably -
26 вероятно
•Traces of hydrogen are apt (or likely) to be present in the coolant.
•The errors so obtained are apt to be unduly pessimistic.
•Pressure drop across bubble-cap trays is likely to be greater than for sieve trays handling the same vapour flows.
•It is likely (or probable) that this range extends considerably.
•Ganymede, Jupiter's largest satellite, probably (or presumably, or apparently, or evidently) has a surface of crust ice, perhaps mixed with...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вероятно
-
27 вероятно не
Mathematics: it is not likely, it is unlikely -
28 вероятно
-
29 вероятно
вероя́тнонрч wahrscheinlich, vermutlich* * *adv1) gener. er wird schön angekommen sein, voraussichtlich, wohl, vermutlich, wahrscheinlich2) jocul. ihr habt wohl geerbt?3) S.-Germ. gelt -
30 вероятно
antagelig, formodentlig, rimeligvis, saktens, trolig, troligvis, ventelig, visstnok -
31 вероятно
* * *valószínűleg, bizonyára, alighanem, föltehetőleg, előreláthatólag, alkalmasint -
32 вероятно
ввдн слprovavelmente, é provável -
33 вероятно
ihtimal* * *он, вероя́тно, прие́дет за́втра — ihtimal yarın gelir, yarın gelmesi muhtemeldir
-
34 вероятно
нареч.• chyba• może• pewnie• podobno• pozornie• prawdopodobnie• przypuszczalnie• widocznie• zapewne* * *zapewne книжн. -
35 вероятно
adv. antagelig, formentlig, formodentlig, komp. sup. gerne, nok, rimelig, rimeligvis, sandsynligt, sandsynligvis, troligt* * *1 se вероятный2 advsikkert, sandsynligvis, formentlig -
36 вероятно
pravdepodobne -
37 вероятно
-
38 вероятно
parenttodennäköisesti, luultavastiks вероятныйон, вероя́тно, ско́ро придёт — luultavasti hän tulee pian
-
39 вероятно
probably(adv.) محتملا، شاید -
40 вероятно
allicht, denkelijk, vermoedelijk
См. также в других словарях:
вероятно — По всей вероятности, по всему вероятию, по всем вероятиям, возможно, верно, может быть, быть может, может статься, надо полагать, надо быть, должно быть, значит, знать, правдоподобно; чай, поди, небось, пожалуй; чего доброго; того и жди, едва ли… … Словарь синонимов
ВЕРОЯТНО — ВЕРОЯТНО, вводное слово (разг.). По видимому, надо полагать, можно думать. В шесть часов я, вероятно, буду дома. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
вероятно не — См … Словарь синонимов
вероятно — служ., употр. часто 1. Вы используете слово вероятно, когда хотите предположить с определённой долей уверенности, что какая то ситуация может иметь место. Вероятно, лифт сегодня не починят. | Этот метеорит, вероятно, упал на Землю много миллионов … Толковый словарь Дмитриева
вероятно — вводное слово, в значении сказуемого и частица 1. Вводное слово. То же, что «наверное, должно быть, по видимому». Выделяется знаками препинания, обычно запятыми. Подробно о пунктуации при вводных словах см. в Приложении 2. (↑Приложение 2) Вот… … Словарь-справочник по пунктуации
вероятно — ▲ возможно ↑ какой л. степени вероятно возможно в какой то степени. наверное. наверно. верно. по всей вероятности. по всем вероятиям [вероятностям]. по видимому. видимо. по видимости. очевидно. видно. должно быть. надо думать [полагать]. должно… … Идеографический словарь русского языка
Вероятно, дьявол — Le diable probablement … Википедия
Вероятно — I предик. Оценочная характеристика ситуации, чьих либо действий как возможных, допустимых. II част. 1. Употребляется при выражении неуверенного подтверждения. 2. Употребляется как вводное слово, выражающее возможность или допустимость чего либо и … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Вероятно — I предик. Оценочная характеристика ситуации, чьих либо действий как возможных, допустимых. II част. 1. Употребляется при выражении неуверенного подтверждения. 2. Употребляется как вводное слово, выражающее возможность или допустимость чего либо и … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Вероятно — I предик. Оценочная характеристика ситуации, чьих либо действий как возможных, допустимых. II част. 1. Употребляется при выражении неуверенного подтверждения. 2. Употребляется как вводное слово, выражающее возможность или допустимость чего либо и … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вероятно — веро ятно, вводн. сл … Русский орфографический словарь