-
41 downcast
Iadjective1) опущенный вниз; потупленный (о взгляде)2) удрученный, подавленный3) нисходящий, направленный внизIInoun miningвентиляционная шахта* * *1 (a) нисходящий; опущенный; подавленный; потупленный; сброшенный; удрученный2 (n) вентиляционная шахта; меланхолический взгляд; направленный вниз; нижнее крыло сброса; нисходящий поток воздуха; опускание; потупленный взор; сбрасывание; сброс3 (v) опечалить; печалить; подавить; подавлять; удручать* * *а) нисходящий, направленный вниз б) потупленный* * *adj. опущенный вниз, потупленный (о взгляде), удрученный, подавленный, нисходящий, направленный вниз n. вентиляционная шахта* * *нисходящийподавленныйпонурыйпотупленныйудрученный* * *I прил. 1) а) нисходящий, направленный вниз б) перен. потупленный (о взоре) 2) грустный II сущ.; горн. вентиляционная шахта -
42 air-shaft
Большой англо-русский и русско-английский словарь > air-shaft
-
43 downcast
̈ɪˈdaunka:st I прил.
1) а) нисходящий, направленный вниз б) перен. потупленный( о взоре) with downcast eyes ≈ потупя взор
2) грустный, печальный, подавленный Syn: depressed, despondent, dejected II сущ.;
горн. вентиляционная шахта опускание;
сбрасывание потупленный взор;
меланхолический взгляд( горное) низходящий поток воздуха (геология) сброс, нижнее крыло сброса( горное) вентиляционная шахта опущенный;
сброшенный потупленный (о взгляде) удрученный, подавленный нисходящий, направленный вниз удручать, печалить, подавлять downcast горн. вентиляционная шахта ~ нисходящий, направленный вниз ~ опущенный вниз;
потупленный (о взгляде) ~ удрученный, подавленныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > downcast
-
44 upcast
ˈʌpkɑ:st
1. сущ.
1) геол. взброс
2) горн. вентиляционная шахта
2. прил. восходящий, направленный вверх (геология) взброс (горное) вентиляционная шахта направленный вверх - with * looks со взором, устремленный ввысь брошенный кверху бросать, кидать вверх upcast горн. вентиляционная шахта ~ геол. взброс ~ восходящий, направленный вверх -
45 trunk
noun1) ствол (дерева)2) туловище3) магистраль; главная линия (железнодорожная, телефонная и т. п.)4) дорожный сундук; чемодан; to live in one's trunks жить на чемоданах5) хобот (слона)6) (pl.) спортивные трусы7) (pl. = trunk hose)8) archit. стержень колонны9) anat. главная артерия10) вентиляционная шахта; желоб; труба11) багажник (в автомобиле)12) slang нос13) (attr.) главный, магистральный* * *(n) корпус; магистральная линия; магистральная линия связи; хобот* * ** * *[ trʌŋk] n. ствол, торс, туловище; главная линия; хобот; стержень колонны, желоб, труба, вентиляционная шахта; дорожный сундук, чемодан; багажник, багажник автомобиля* * *багажникжелобкорпусмагистральмагистральныйпотекпотокстволтрубатуловищехоботчемоданшина* * *1) а) ствол (дерева); тж. перен. б) архит. стержень колонны; цоколь, кубическая часть пьедестала 2) туловище, тело (человека или животного) 3) а) магистраль; главная линия б) анат. главная артерия в) вентиляционная шахта г) система селекторной связи; тж. разг. человек, принимающий на центральном аппарате звонки по селекторной связи 4) а) мн. короткие штаны (XVI-XVII вв.) б) мн. спортивные трусы -
46 upcast
['ʌpkɑːst]1) Общая лексика: бросать, бросать вверх, вентиляционная шахта, восходящий, кидать вверх, направленный вверх3) Строительство: вынутый грунт4) Горное дело: вентиляционная выработка (для исходящей струи), вентиляционная выработка, вентиляционный, исходящая струя (вентиляционная)5) Макаров: брошенный кверху, вертикальная шахта, восстающий, восходящий поток воздуха, выброс -
47 smelting shaft
-
48 trunk
trʌŋk сущ.
1) а) ствол дерева б) туловище в) архит. стержень колонны
2) а) магистраль;
главная линия( железнодорожная, телефонная и т. п.) б) анат. главная артерия в) вентиляционная шахта;
желоб;
труба
3) а) хобот( у слона) б) сл. нос
4) а) мн. короткие штаны( XVI-XVII вв.) Syn: trunk hose> б) мн. спортивные трусы
5) а) дорожный сундук, кофр, чемодан to pack one's trunks ≈ собирать чемоданы to unpack one's trunks ≈ распаковывать вещи steamer trunk ≈ пароходный кофр;
большой невысокий квадратный чемодан wardrobe trunk ≈ кофр, сундук-шкаф для верхней одежды б) багажник( в автомобиле) Syn: boot ствол( дерева) торс, туловище ствол ( нерва, сосуда) магистраль (железнодорожная, телефонная, телеграфная) хобот (слона) (архитектура) стержень( колонны) труба (вентиляционная) (связь) магистраль, магистральная линия( дорожностроительное) автомагистраль, магистральная дорога канал - high-usage * загруженный канал (связи) (сленг) нос, рубильник, паяльник( горное) промывать руду( в желобе) дорожный сундук, чемодан - to pack one's *s упаковываться, укладывать вещи (автомобильное) багажник - the cabbie plowed into my * таксист врезался в багажник моей машины > to live in one's *s жить как на бивуаке ~ дорожный сундук;
чемодан;
to live in one's trunks жить на чемоданах trunk = trunk hose ~ багажник (в автомобиле) ~ вентиляционная шахта;
желоб;
труба ~ анат. главная артерия ~ дорожный сундук;
чемодан;
to live in one's trunks жить на чемоданах ~ канал связи ~ магистраль;
главная линия( железнодорожная, телефонная и т. п.) ~ магистраль ~ sl нос ~ pl спортивные трусы ~ ствол (дерева) ~ архит. стержень колонны ~ туловище ~ хобот (слона) ~ attr. главный, магистральный -
49 air shaft
- air shaft
- n1. вентиляционный стояк, вентиляционная шахта
2. световая шахта, световой приямок
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
50 airshaft
Большой англо-русский и русско-английский словарь > airshaft
-
51 pit
1. копь; шахта; карьер; шурф; выработка 2. колодец; ямка 3. кратерная яма 4. впадина 5. палеобот. пора
adductor pit аддукторная ямка (у усоногих раков)
air pit микроскопический воздушный пузырёк
algal pit водорослевая впадина
barrow pit придорожный мелкий карьер
bell pit воронка (вертикальная горная выработка, имеющая круглое сечение)
blind pit гезенк, слепая шахта, слепой ствол
bordered pit окаймлённая пора
bore — шурф
borrow pit карьер
brine pit соляная яма
coal pit угольная шахта; угольная копь
cold pit вентиляционная шахта
digging pit копь; шурф
dislocation pit дислокационная ямка
dome pit вертикальная полость в пещере с куполообразным потолком; куполообразная камера
etch pit фигура травления, фигура разъедания
explosion pit зарождающийся вулкан
eye pit зумпф
fault pit котлообразный провал
fire pit лавовый колодец
gas pit газовая впадина (округлая впадина, образованная выделением пузырьков газа при разложении органических остатков)
hail pit след от удара градины
jack-head pit гезенк, слепая шахта
lateral depressor pit Crust, боковая мускульная ямка
lava pit лавовая кальдера; лавовый колодец
ligament pit 1. Biv. лигаментная ямка 2. Crin. углубление в дорсальной лигаментной впадине
open pit открытая разработка
percolation pit отстойный колодец
prospect pit разведочный шурф
echarge pit поглощающий шурф
ring-shaped pit круглая котловина
rise pit углубление, через которое подземный поток проникает на поверхность
salt pit солевая яма
slime pit шламоотстойник
sludge pit отстойник для бурового раствора
slump pit яма обвала; яма оползания
slush pit грязевой амбар, амбар для грязевого раствора
spring pit родниковая ямка
stone pit 1. каменоломня 2.каменная ямка
strip pit вскрыша
submarine pit подводная впадина
tar pit смоляная яма (место, где скопление природных битумов выходит на земную поверхность)
test pit разведочный шурф
thermokarst pit термокарстовая депрессия
trial pit разведочный шурф
vestured pits палеобот. ямки на древесине некоторых двудольных
weathering pit 1. котловина выветривания 2. пустота выщелачивания
* * *• камара• рудник -
52 air funnel
1) Техника: вытяжка, вытяжная шахта, отдушина2) Автомобильный термин: диффузор3) Горное дело: вентиляционная скважина, вентиляционная шахта, вентиляционный восстающий, отверстие -
53 airshaft
-
54 airshaft
air-shaft вентиляционная шахтаairshaft вентиляционная шахта -
55 exhuast shaft
-
56 ventilation shaft
(вытяжной) вентиляционный канал; вентиляционный короб; вентиляционная шахта; вентиляционный колодецEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > ventilation shaft
-
57 ventilation trunk
(вытяжной) вентиляционный канал; вентиляционный короб; вентиляционная шахта; вентиляционный колодецEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > ventilation trunk
-
58 ventilating
a тех. вентиляционныйСинонимический ряд:1. broaching (verb) bringing up; broaching; introducing; mooting2. expressing (verb) aerating; airing; expressing; giving; putting; stating; venting -
59 shaft
1. [ʃɑ:ft] n1. древко (копья, пики, гарпуна, стрелы и т. п.); метательный снаряд ( имеющий древко)when the fish is struck the point detaches itself from the shaft - когда гарпун попадает в рыбу, наконечник отделяется от древка
2. 1) стрелаrandom shaft - шальная стрела [см. тж. 2)]
2) злобный выпад, насмешкаthe shafts of ridicule [of satire] - стрелы насмешки [сатиры]
random shaft - необдуманное замечание [см. тж. 1)]
3) арх. копьё, дротик3. ручка, рукоятка; черенокbright shafts struck through the smoky air of the room - яркие лучи света пробивались сквозь дымную атмосферу комнаты
a shaft of lightning pierced the dark sky - зигзаг /вспышка/ молнии прорезал /-ла/ тёмное небо
5. 1) ствол ( дерева)2) стебель, стрела3) зоол. стержень (пера, волоса)6. дышло, оглобля, дрога7. печная, дымовая труба8. архит.1) колонна; стержень колонны; столб2) шпиль3) обелиск9. 1) горн. шахта, шахтный стволto descend /to go down/ a shaft - спуститься в шахту
2) стр. шахтаlight [ventilating] shaft - световая [вентиляционная] шахта
lift /elevator/ shaft - шахта лифта
10. тех. вал; ось; шпиндель11. анат. тело (длинной) кости, диафиз2. [ʃɑ:ft] v1. прилаживать (древко, ручку и т. п.)2. управлять (баржей и т. п.) при помощи длинного шеста3. сл. третировать (кого-л.); обижать, притеснять -
60 vent trunk
(вытяжной) вентиляционный канал; вентиляционный короб; вентиляционная шахта; вентиляционный колодец
См. также в других словарях:
Вентиляционная шахта — Эту страницу предлагается объединить с Шахтный вентилятор. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К объединению/25 июня 20 … Википедия
Вентиляционная шахта (значения) — Вентиляционная шахта как обобщающее понятие Вентиляционная шахта (метро) отдельное понятие, касающееся только вентиляции метрополитена … Википедия
Вентиляционная шахта (метро) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вентиляционная шахта (значения) … Википедия
ШАХТА — ШАХТА, шахты, жен. (нем. Schacht). 1. Вертикальная горная выработка в виде глухого колодца, имеющая один выход на поверхность и служащая для связи подземных сооружений с поверхностью. Эксплоатационная шахта. Вентиляционная шахта. Путевая шахта… … Толковый словарь Ушакова
Шахта «Гвардейская» — Шахта «Гвардейская» шахта (ш.) по добыче железной руды в городе Кривом Роге (Украина), на данный момент (2009 год) входит в состав ОАО Кривбассжелезрудком … Википедия
Шахта имени М. И. Калинина — угледобывающее предприятие в городе Донецк (Украина), входит в состав ГП «Донецкая угольная энергетическая компания». История Шахта сдана в эксплуатацию в 1961 году с проектной мощностью 1200 тыс. тонн угля в год. В 2005 году добыто 352,5 тыс.… … Википедия
Шахта «Родина» (Кривой Рог) — Шахта «Родина» одна из шахт в Кривом Роге. В свое время входила в состав производственного объединения «Кривбассруда», которое обеспечивало около 60 % потребности СССР в железной руде. Предприятие по стостоянию на 2008… … Википедия
шахта вентиляционная — Магистральный вертикальный канал в системах вентиляции для забора наружного или выброса отработанного воздуха [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики вентиляция в целом EN ventilation shaft DE… … Справочник технического переводчика
Шахта «Родина» — Строительство ш. Родина . 1970 г. Шахта «Родина» Узел измельчения шахты Родина … Википедия
Шахта «Родина» (Кривой Рог) — Строительство ш. Родина . 1970 г. Шахта «Родина» Узел измельчения шахты Родина … Википедия
ШАХТА ВЕНТИЛЯЦИОННАЯ — магистральный вертикальный канал в системах вентиляции для забора наружного или выброса отработанного воздуха (Болгарский язык; Български) вентилационна шахта (Чешский язык; Čeština) ventilační [větrací] šachta (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь